Страна: Великобритания, Австралия, США

Год: 2015

Жанр: Фильмы / Биографический / Драма / Спорт

О фильме: В Америке один за одним неожиданно и загадочно умирают знаменитые спортсмены. Молодой, но талантливый патологоанатом хочет докопаться до истины, однако не всем нужна правда....

Перевод: Дублированный

Режиссер: Питер Ландесман

В ролях: Уилл Смит, Алек Болдуин, Альберт Брукс, Гугу Эмбата-Ро, Дэвид Морс, Арлисс Ховард, Майк О'Мэлли, Эдди Марсан, Хилл Харпер, Адевале Акинойе-Агбаже

Страна: США

Год: 2017

Жанр: Фильмы / Биографический / Драма / Криминал

О фильме: История Берни Мэдоффа - бизнесмена, который построил крупнейшую в мире финансовую пирамиду и замаскировал её под инвестиционный фонд. Мэдофф был приговорен к 150 годам тюремного заключения, а его незаконная деятельность обернулась катастрофой для всей семьи....

Перевод: Профессиональный многоголосый

Режиссер: Барри Левинсон

В ролях: Роберт Де Ниро, Диана Энрикес, Нэйтан Дарроу, Алессандро Нивола, Майкл Кострофф, Кэтрин Нардуччи, Мишель Пфайффер, Стив Култер, Дэвид Липман, Келли АуКойн

Страна: США

Год: 2014

Жанр: Фильмы / Биографический / Драма / Спорт

О фильме: В 1987 году в маленьком городке МакФарланд профессиональный тренер создает команду по легкой атлетике из обычных сорванцов и мелких «хулиганов» и доводит эту команду до вершины спортивного Олимпа....

Перевод: Профессиональный многоголосый

Режиссер: Ники Каро

В ролях: Кевин Костнер, Рамиро Родригес, Карлос Праттс, Джонни Ортиз, Рафаэль Мартинес, Гектор Дюран, Серджо Авелар, Майкл Агеро, Диана-Мария Рива, Омар Лейва

Страна: США

Год: 2019

Жанр: Фильмы / Биографический / Документальный

О фильме: Биография музыканта, собранная из прежде неизданных архивных материалов и интервью с соратниками и последователями. Фильм концентрируется на фигуре Дэвиса-революционера, не признававшего никаких границ ни в жизни, ни в творчестве....

Перевод: Многоголосый закадровый

Режиссер: Стэнли Нельсон

В ролях: Карл Ламбли, Майлз Дэвис, Reginald Petty, Куинси Троуп, Farah Griffin, Lee Annie Bonner, Ashley Kahn, Benjamin Cawthra, Billy Eckstine, Уолтер Кронкайт

Страна: Индия

Год: 2001

Жанр: Фильмы / Биографический / Мелодрама / Драма / Исторический / Мюзикл

О фильме: Дочь владельца киностудии Зубейда с детства мечтает стать актрисой. Однако отец запретил ей сниматься в кино и выдал замуж за сына своего друга. Вскоре муж дает ей развод и уезжает в Пакистан. Спустя некоторое время подруга Зубейды знакомит её с Виджендрой,...

Перевод: Профессиональный двухголосый

Режиссер: Шьям Бенегал

В ролях: Каришма Капур, Рекха, Манодж Баджпаи, Раджит Капур, Сурекха Сикри, Амриш Пури, Фарида Джалал, Шакти Капур, Лиллет Дюбей, Рави Джанкал

Страна: Корея Южная

Год: 2014

Жанр: Фильмы / Биографический / Боевик / Военный / Исторический

О фильме: Битва в проливе Мёнрян состоялась 26 октября 1597 года во время японского вторжения в Чосон. Тогда великому адмиралу Ли Сунсину пришлось вступить в бой с 330 японскими кораблями, имея флот всего в 12 кораблей....

Перевод: Любительский одноголосый

Режиссер: Ким Хан-мин

В ролях: Чхве Мин-сик, Рю Сын-нён, Чо Джин-ун, Ким Мён-гон, Чин Гу, Ли Джон-хён, Квон Юль, Рёхэй Отани, Ким Тхэ-хун, Пак По-гом

Страна: Италия, США

Год: 1961

Жанр: Фильмы / Биографический / Военный / Мелодрама / Драма / Исторический

О фильме: Африканский эмир Бен Юсеф, пытаясь завоевать Испанию в 1080 году, сталкивается с великим воином Родриго Диасом Де Бевара, известным в истории как Эль Сид Повелитель. Он поднялся над религиозными распрями и объединил христиан и мавров против общего врага. Борьба Эль...

Перевод: Любительский многоголосый

Режиссер: Энтони Манн

В ролях: Чарлтон Хестон, Софи Лорен, Раф Валлоне, Женевьев Паж, Джон Фрейзер, Гари Рэймонд, Херд Хэтфилд, Массимо Серато, Фрэнк Тринг, Майкл Хордерн

Страна: США, Германия

Год: 2006

Жанр: Фильмы / Биографический / Мелодрама / Драма / Спорт

О фильме: Дэн Миллмен - талантливый гимнаст колледжа, мечтающий о выступлении на Олимпийских играх. У него всё есть: награды, друзья по команде, быстрые мотоциклы, девушки и бесшабашные вечеринки. Мир Дэна переворачивается с ног на голову, когда он встречает загадочного...

Перевод: Профессиональный многоголосый

Режиссер: Виктор Сальва

В ролях: Скотт Мехловиц, Ник Нолти, Эми Смарт, Тим ДиКей, Эштон Холмс, Пол Уэсли, Б.Дж. Бритт, Агнес Брукнер, Том Тарантини, Беатрис Розен

Страна: США, Канада

Год: 2007

Жанр: Фильмы / Биографический / Мелодрама / Драма / Криминал / Семейный

О фильме: Сан-Франциско, 1949 год. Примерный семьянин влюбляется в другую женщину. Он собирается уйти из семьи, но чтобы не подвергать жену унижениям, связанными с разводом, решает её убить....

Перевод: Профессиональный многоголосый

Режиссер: Айра Сакс

В ролях: Крис Купер, Аннабел Кершоу, Пирс Броснан, Патриша Кларксон, Рэйчел МакАдамс, Шила Патерсон, Дэвид Ричмонд-Пек, Эрин Бойес, Элайджа Ст. Джермейн, Теренс Келли

Страна: США

Год: 2015

Жанр: Фильмы / Биографический / Драма / Исторический / Триллер

О фильме: В основу фильма положен эксперимент американского психолога. Он выбрал добровольцев, которые сыграли роль надзирателей и заключенных, и устроил им в одном корпусе настоящую тюрьму. Люди быстро освоились и, к огромному удивлению психолога, стали вести себя...

Перевод: IdeaFilm

Режиссер: Кайл Патрик Альварез

В ролях: Билли Крудап, Майкл Ангарано, Мойзес Ариас, Николас Браун, Гай Чарльз, Кейр Гилкрист, Ки Хон Ли, Томас Манн, Эзра Миллер, Логан Миллер