Страна: Великобритания, США

Год: 2013

Жанр: Фильмы / Биографический / Мелодрама / Драма / Комедия

О фильме: У каждого в жизни была минута славы. Или обязательно будет. Даже если тебе уже тридцать семь, от природы ты не красавец, работаешь в заштатном магазине сотовых телефонов, живешь на чердаке у родителей, а хочется тебе лишь одного - петь на оперной сцене....

Перевод: Профессиональный многоголосый

Режиссер: Дэвид Фрэнкел

В ролях: Джеймс Корден, Джули Уолтерс, Александра Роуч, Колм Мини, Макензи Крук, Валерия Билелло, Тристан Гравель, Сион Тудор Оуэн, Джемайма Рупер, Алекс МакКуин

Страна: США

Год: 2014

Жанр: Фильмы / Биографический / Документальный / Исторический

О фильме: Круглые очки и гигантские украшения, бесконечные гардеробы, обложка Dazed и Дрис ван Нотен с Канье Уэстом в поклонниках - все это Айрис. А еще у нее есть столетний муж Карл, с которым Айрис вместе с 1948-го, так что ее слова «Гораздо важнее быть счастливым, чем хорошо...

Перевод: Профессиональный двухголосый

Режиссер: Альберт Мэйслес

В ролях: Айрис Апфель, Харольд Коба, Дрис Ван Нотен, Inez Bailey, Брюс Вебер, Carl Apfel, Duro Olowu, Маргарет Расселл, Billy Apfel, Alexis Bittar

Страна: Великобритания

Год: 2019

Жанр: Фильмы / Биографический / Драма / Исторический

О фильме: Взгляд «за кулисы» британского референдума 2016 года, когда было принято решение о выходе Великобритании из Евросоюза. Одним из главных пропагандистов, повлиявших на мнение голосующих, стал политический стратег Доминик Каммингс....

Перевод: Newstudio

Режиссер: Тоби Хэйнс

В ролях: Бенедикт Камбербэтч, Сара Белчер, Малкольм Фриман, Люси Расселл, Оливер Бирч, Росс Хэтт, Лиз Уайт, Саймон Пэйсли Дэй, Джон Хеффернан, Ли Бордман

Страна: США

Год: 2019

Жанр: Фильмы / Биографический / Драма

О фильме: Пробыв несколько дней на орбите, астронавт Люси Кола возвращается на Землю к любящему мужу и племяннице. Все обычные вещи кажутся женщине мелкими и незначительными, и теперь единственное, чего она хочет больше всего на свете - это снова отправиться в космос. Люси...

Перевод: Профессиональный многоголосый

Режиссер: Ной Хоули

В ролях: Натали Портман, Джон Хэмм, Зази Битц, Дэн Стивенс, Перл Аманда Диксон, Эллен Бёрстин, Колман Доминго, Джеремайя Биркетт, Джеффри Донован, Тиг Нотаро

Страна: США

Год: 2016

Жанр: Фильмы / Биографический / Драма

О фильме: История первокурсника Колумбийского университета Барри, который ходит на свидания, играет в баскетбол, развлекается на вечеринках, ищет свой путь и не подозревает, что через 30 лет займёт пост президента США....

Перевод: Любительский многоголосый

Режиссер: Викрам Ганди

В ролях: Девон Террелл, Аня Тейлор-Джой, Джейсон Митчелл, Эллар Колтрейн, Дженна Элфман, Лайнас Роуч, Эви Нэш, Джон Бенжамин Хикки, Эшли Джадд, Сойер Пирс

Страна: США

Год: 2009

Жанр: Фильмы / Биографический / Драма

О фильме: Бен Карсон рос без отца среди бедности и предрассудков, у него были ужасные оценки и вспыльчивый характер. Но при этом его мать никогда не теряла веры в сына. Побуждая его пользоваться возможностями, которых у нее никогда не было, она способствовала развитию его...

Перевод: Любительский многоголосый

Режиссер: Томас Картер

В ролях: Кьюба Гудинг мл., Кимберли Элиз, Онжаню Эллис, Джейшон Фишер, Гас Хоффман, Тадж Беллоу, Маэстро Харрелл, Гай Ван Сверинген, Гордон Майклс, Дэнни Голдринг

Страна: ЮАР, Новая Зеландия, Индонезия

Год: 2014

Жанр: Фильмы / Биографический / Мелодрама / Драма / Приключения

О фильме: Ни для кого не секрет, что в сердце каждого человека, который занимается серфингом, живет жажда приключений и стремление быть свободным. И каждый из таких любителей ищет свою идеальную волну. Так, один парень Ян из Новой Зеландии в поисках идеальной волны вместе со...

Перевод: Многоголосый закадровый

Режиссер: Брюс МакДональд

В ролях: Скотт Иствуд, Шерил Лэдд, Патрик Листер, Рэйчел Хендрикс, М. Скотт Мортенсен, Николай Майнхардт, Диана Викерс, Мэтт Бромли, Рози Ходж, Шон Пэйн

Страна: США, Литва

Год: 2000

Жанр: Фильмы / Биографический / Боевик / Военный / Драма / Мелодрама / Исторический / Приключения

О фильме: Древние пророчества гласили, что однажды появится человек, который сможет объединить племена свирепых воинов и бросить вызов непобедимой Римской Империи, которая веками правила античным миром. Имя этого человека стало легендарным и навсегда вошло в историю...

Перевод: Профессиональный многоголосый

Режиссер: Дик Лоури

В ролях: Джерард Батлер, Пауэрс Бут, Симон Маккинон, Рег Роджерс, Элис Криге, Полин Линч, Стивен Беркофф, Эндрю Плевин, Томми Флэнаган, Кирсти Митчелл

Страна: США

Год: 1979

Жанр: Фильмы / Биографический / Боевик / Драма / Криминал / Триллер

О фильме: В тюрьму-остров строгого режима Алькатрас переводят рецидивиста Фрэнка Морриса. До этого он сбегал из нескольких других тюрем. Заметив, что у новичка по анкете высокий IQ, в первый же день его вызывает начальник тюрьмы и предупреждает о том, что из его заведения...

Перевод: Профессиональный многоголосый

Режиссер: Дон Сигел

В ролях: Клинт Иствуд, Ларри Хэнкин, Джек Тибо, Фред Уорд, Патрик МакГуэн, Пол Бенджамин, Робертс Блоссом, Брюс М. Фишер, Фрэнк Ронцио, Фред Статмен

Страна: Польша

Год: 2021

Жанр: Фильмы / Биографический / Драма / Исторический

О фильме: История еврейского политического деятеля, покончившего жизнь самоубийством в Лондоне 12 мая 1943 года. Он совершил его в качестве протеста против бездействия мира перед лицом трагедии Холокоста....

Перевод: Многоголосый закадровый

Режиссер: Рышард Брыльски

В ролях: Джек Рот, Войцех Мецвальдовски, Каролина Грушка, Уилл Браун, Кристофер Фэйрбэнк, Добромир Дымецкий, Pawel Ciolkosz, Марчин Босак, Роберт Гонера, Александра Поплавска