Страна: США

Год: 2021

Жанр: Фильмы / Документальный

О фильме: Учёные и пчеловоды небольшого американского города противостоят вторжению нетипичного для этих мест вида - гигантского азиатского шершня....

Перевод: Одноголосый закадровый

Режиссер: Майкл Стефенсон

Страна: Япония

Год: 2013

Жанр: Фильмы / Биографический / Документальный

О фильме: Рассказ о Хаяо Миядзаки, работе над фильмом «Ветер крепчает» и жизни внутри студии Ghibli....

Перевод: Любительский двухголосый

Режиссер: Мами Сунада

В ролях: Хаяо Миядзаки, Юмико Миёси, Тосио Судзуки, Синсукэ Нонака, Усико, Ёсиаки Нисимура, Сэйдзи Окуда, Хидэаки Анно, Горо Миядзаки, Дзё Хисаиси

Страна: США

Год: 2021

Жанр: Фильмы / Биографический / Документальный / Исторический / Спорт

О фильме: История дружбы двух легендарных личностей XX века – Мохаммеда Али, величайшего боксёра всех времён, и Малкольма Икс, самого неоднозначного и харизматичного лидера «Нации ислама», борца за права афроамериканцев....

Перевод: SDI Media

Режиссер: Маркус А. Кларк

В ролях: Ilyasah Shabazz, Рахаман Али, Корнел Уэст, Тодд Бойд, Мэй Мэй, Эл Шарптон, Элайджа Мухаммад, Херб Бойд, Маркус Гарви, Julius W. Garvey

Страна: Великобритания

Год: 2018

Жанр: Фильмы / Документальный / Семейный

О фильме: Документальное путешествие по африканской саванне вместе с семейством слонов. Слониха Афина сделает всё, что в её силах, чтобы защитить своё стадо, когда оно вынуждено покинуть водопой....

Перевод: Одноголосый закадровый

Режиссер: Марк Дибл, Виктория Стоун

В ролях: Чиветель Эджиофор

Страна: Великобритания

Год: 2022

Жанр: Фильмы / Документальный / Криминал

О фильме: Выдавая себя за богача, аферист знакомился с девушками в интернете и разводил их на деньги. Теперь его жертвы придумывают план мести....

Перевод: Профессиональный многоголосый

Режиссер: Фелисити Моррис

В ролях: Simon Leviev, Cecilie Fjellhøy, Pernilla Sjöholm, Кристоффер Кумар, Natalie Remøe Hansen, Erlend Ofte Arntsen, Ayleen Charlotte

Страна: Великобритания

Год: 2019

Жанр: Фильмы / Документальный

О фильме: Еще школьником Дэви Джонс твердо знал, что будет звездой. Правда, ему представлялось, что это произойдет в составе джазового квартета, а на деле слава пришла к Джонсу, больше известному как Дэвид Боуи, с появлением его первого альтер-эго - андрогина-инопланетянина...

Перевод: Профессиональный многоголосый

Режиссер: Фрэнсис Уотли

В ролях: Дэвид Боуи, Фил Ланкастер, Дэнис Тейлор, Тони Хэтч, Джофф Макгормак, Джордж Андервуд, Джон «Хатч» Хатчинсон, Дэна Гиллеспи, Mark Plati, Эрл Слик

Страна: Германия

Год: 2012

Жанр: Фильмы / Документальный

О фильме: Леса занимают 30 процентов поверхности Земли, но мы до сих пор мало что о них знаем. «Зеленая планета» позволит нам приблизиться к этому загадочному и волшебному миру. Режиссер Ян Хафт и его команда покажут истории лесных жителей, от грациозных оленей до хитрых лисиц и...

Перевод: Одноголосый закадровый

Режиссер: Жан Хафт

В ролях: Бенно Фюрман

Страна: Франция, Новая Зеландия

Год: 2019

Жанр: Фильмы / Документальный

О фильме: Главный персонаж фильма – капитализм. В мире капитала Симпсоны соседствуют с героями Джейн Остин, Уолл-стрит влияет на цены в Окленде, а причины сегодняшней инфляции берут свое начало аж в Первой мировой войне....

Перевод: Дублированный

Режиссер: Джастин Пембертон

В ролях: Майкл Дуглас, Ванесса Редгрейв, Рональд Рейган, Дэниэл Хаттлстоун, Маргарет Тэтчер, Кейт Уильямс, Джиллиан Тетт, Джозеф Стиглиц, Френсис Фукуяма, Йен Бреммер

Страна: США

Год: 2013

Жанр: Фильмы / Документальный / Драма

О фильме: Библейская история Саломеи, девушки, которая согласилась исполнить «танец семи покрывал» в обмен на голову Иоанна Крестителя на серебряном блюде....

Перевод: Любительский одноголосый

Режиссер: Аль Пачино

В ролях: Кевин Андерсон, Джессика Честейн, Филлип Риз, Ральф Гуццо, Роксанна Харт, Аль Пачино, Стив Роман, Джо Розето, Джек Стелин

Страна: США

Год: 2021

Жанр: Фильмы / Документальный / Приключения

О фильме: С детства увлеченный океаном режиссёр решил снять документальный фильм о влиянии человека на морскую среду, но в процессе раскрыл ужасающие подробности мирового рыболовства и связь этой отрасли с криминалом....

Перевод: Профессиональный двухголосый

Режиссер: Ali Tabrizi

В ролях: Ali Tabrizi, Рик О'Бэрри, Lucy Tabrizi, Лори Марино, Tamara Arenovich, Paul de Gelder, Каллум Робертс, Gary Stokes, Peter Hammarstedt, Lamya Essemlali