Страна: Германия

Год: 2001

Жанр: Фильмы / Драма

О фильме: Одна из ее сестер - императрица Австрии, другая - правительница Неаполя. Ее зовут Софи и она Принцесса Баварии. Король Баварии, Людвиг II, которого позже назовут «Безумным Королем», выбирает Софи себе в жены. Но перед самой свадьбой он отказывается жениться на ней....

Последнее обновление: 1 сезон 2 серия

Перевод: Профессиональный многоголосый

Режиссер: Матиас Тифенбах

В ролях: Валери Кох, Штеффен Грот, Фриц Карл, Мигель Херц-Кестранек, Даниэла Циглер, Мари-Лу Селлем, Тони Аранго, Татьяна Блахер, Генрих Шафмейстер, Франц Бухризер

Страна: Япония

Год: 2020

Жанр: Фильмы / Мелодрама / Драма

О фильме: Нагата - драматург и режиссёр в театральной труппе «Орока». Его работы не получают положительных отзывов, билеты плохо продаются, да и отношения с актёрами оставляют желать лучшего, поэтому Нагата чувствует себя одиноко. Однажды он видит на улице девушку, у которой...

Перевод: Многоголосый закадровый

Режиссер: Исао Юкисада

В ролях: Кэнто Ямадзаки, Маю Мацуока, Канъитиро, Саири Ито, Сатору Игути, Кодаи Асака, Сюсаку Камикава, Масаки Миура, Рицу Отомо

Страна: Франция, Италия

Год: 1953

Жанр: Фильмы / Мелодрама / Драма

О фильме: Действие происходит в Париже около 1900 года. Графиня Луиза де... наделала долгов и ей срочно понадобились наличные деньги. Она решила продать семейному ювелиру Реми серьги, подарок мужа......

Перевод: Одноголосый закадровый

Режиссер: Макс Офюльс

В ролях: Шарль Буайе, Даниель Дарьё, Витторио Де Сика, Жан Дебюкур, Жан Галлан, Мирей Перре, Поль Азаис, Жослен, Юбер Ноэль, Лия Ди Лео

Страна: СССР

Год: 1985

Жанр: Фильмы / Военный / Мелодрама / Драма

О фильме: Ведущий актер эвакуированного в Ташкент театра решает помочь тяжело больной девушке вернуться в Москву. Они вступают в фиктивный брак - и это позволяет ей вернуться в столицу. Через некоторое время они начинают понимать, что вовсе не хотят разводиться. Однако счастье...

Перевод: Не требуется

Режиссер: Альберт С. Мкртчян

В ролях: Наталья Белохвостикова, Игорь Костолевский, Альбина Матвеева, Эрнст Романов, Булат Окуджава, Елена Санаева, Михаил Неганов, Александр Шворин, Владимир Седов, Николай Прокопович

Страна: Великобритания, США

Год: 2008

Жанр: Фильмы / Мелодрама / Драма / Комедия

О фильме: Лето 1994 - улицы Нью-Йорка пульсируют от хип-хопа и облака марихуаны двигаются своим путем... Нововыбранный мэр Рудольф Гулиани только начинает принимать меры против таких преступлений как громкое радио, рисунки на стенах и пьянство. Безумие показывает нам Люка...

Перевод: Профессиональный двухголосый

Режиссер: Джонатан Левин

В ролях: Бен Кингсли, Джош Пек, Фамке Янссен, Оливия Тирлби, Мэри-Кейт Олсен, Джейн Адамс, Метод Мэн, Аарон Ю, Талия Болсам, Дэвид Уол

Страна: Италия, Франция, Швейцария

Год: 2017

Жанр: Фильмы / Детектив / Мелодрама / Драма / Криминал / Фэнтези

О фильме: В маленькой сицилийской деревушке на краю леса пропадает 13-летний Джузеппе. Влюблённая в него одноклассница Луна отказывается принять это таинственное исчезновение. Девочка восстаёт против молчаливого сочувствия окружающих и отправляется на поиски Джузеппе....

Перевод: Двухголосый закадровый

Режиссер: Фабио Грассадония, Антонио Пьяцца

В ролях: Julia Jedlikowska, Gaetano Fernandez, Corinne Musallari, Andrea Falzone, Federico Finocchiaro, Lorenzo Curcio, Винченцо Амато, Сабина Тимотео, Филиппо Луна, Baldassare Tre Re

Страна: США, Франция

Год: 1977

Жанр: Фильмы / Мелодрама / Драма

О фильме: У автогонщика Бобби Дирфилда погибает друг-коллега. Он отказывается снова садиться за руль, пока не узнает точно, что же послужило причиной аварии. Но на самом деле это лишь предлог - ему просто опостылело крутить баранку гоночного болида. Однажды в санатории он...

Перевод: Профессиональный многоголосый

Режиссер: Сидни Поллак

В ролях: Аль Пачино, Марта Келлер, Анни Дюпере, Уолтер МакДжинн, Ван Доуде, Жерар Эрнандес, Штефан Мельдегг, Норм Нилсен, Ромоло Валли, Хайме Санчес

Страна: Франция, Бельгия

Год: 2014

Жанр: Фильмы / Драма / Комедия

О фильме: В семействе Белье все глухие, кроме 16-летней Паулы. Она является незаменимым переводчиком для родителей в повседневной работе на их ферме и при продаже их домашних сыров на рынке. Однажды, вдохновленная своим преподавателем музыки, который открыл в ней вокальный...

Перевод: Дублированный

Режиссер: Эрик Лартиго

В ролях: Карин Вьяр, Франсуа Дамиенс, Эрик Элмоснино, Луан Эмера, Роксана Дюран, Илиан Бергала, Люка Гельберг, Мар Содуп, Стефан Войтович, Жером Киршер

Страна: СССР

Год: 1963

Жанр: Фильмы / Драма

О фильме: Летчику-испытателю Алексею Колчину было поручено первому поднять в воздух реактивный самолет и указать конструкторам на его недостатки. Первые испытания прошли успешно. Но во время работы над усовершенствованием машины двигатель взорвался и Колчин погиб. И теперь...

Перевод: Не требуется

Режиссер: Татьяна Лиознова

В ролях: Николай Рыбников, Владимир Седов, Светлана Светличная, Евгений Евстигнеев, Олег Жаков, Сергей Блинников, Георгий Куликов, Николай Погодин, Иван Рыжов, Петр Щербаков

Страна: Корея Южная

Год: 2015

Жанр: Фильмы / Драма / Криминал / Триллер

О фильме: Главный редактор влиятельной консервативной газеты Ли Ган-хи продвигает кандидата в президенты Чан Пхир-у в лидеры предвыборной гонки. За этой кампанией стоит сделка с крупнейшим спонсором газеты - корпорацией Mirae Motors. Гангстер Ан Сан-гу выполняет различные...

Перевод: Профессиональный многоголосый

Режиссер: У Мин-хо

В ролях: Ли Бён-хон, Чо Сын-у, Пэк Юн-щик, Ли Гён-ён, Ким Хон-пха, Пэ Сон-у, Чо Джэ-юн, Ким Дэ-мён, Чо У-джин, Ли Эль