Страна: Грузия, Германия, Франция, Чехия, Казахстан, Венгрия

Год: 2014

Жанр: Фильмы / Военный / Драма

О фильме: Старый абхазский крестьянин приплывает на один из маленьких островов на реке Ингури. Старик строит хижину для себя и своей внучки, пашет землю, сеет кукурузу. Наблюдая за тем, как взрослеет и расцветает его внучка, как созревает кукуруза, пожилой мужчина сталкивается с...

Перевод: Любительский многоголосый

Режиссер: Георги Овашвили

В ролях: Ильяс Салман, Mariam Buturishvili, Irakli Samushia, Тамер Левент

Страна: Италия

Год: 2020

Жанр: Фильмы / Мелодрама / Драма / Комедия

О фильме: Юная очаровательная Марта не любит слова «нет»: она - настоящая «зажигалка» и всегда добивается своего. Поэтому, когда она влюбляется в самого красивого и желанного юношу города, перед которым не устоит ни одна девушка, Марта понимает, что ставка высока, как никогда -...

Перевод: Многоголосый закадровый

Режиссер: Элис Филиппи

В ролях: Людовика Франческони, Джузеппе Маджио, Элеонора Гаджеро, Гая Машале, Жозеф Джура, Элизабетта Кораини, Франка Пеллекья, Франко Равера, Эдоардо Росси, Лука Джон Розати

Страна: Италия

Год: 2020

Жанр: Фильмы / Драма

О фильме: Сандро, бывший лидер агрессивной группы футбольных фанатов, пытается начать обычную жизнь, завести отношения. Но прошлое не так просто оставить - он несет ответственность за юного Анджело, чей брат погиб в одной из стычек....

Перевод: Многоголосый закадровый

Режиссер: Франческо Леттьери

В ролях: Аньелло Арена, Ciro Nacca, Антония Труппо, Даниэле Викорито, Salvatore Pelliccia, Симона Боррелли, Angelo Caianiello, Giuseppe Capozzi, Луиджи Чиокка, Джузеппе Чирилло

Страна: США, Великобритания, Австралия

Год: 2017

Жанр: Фильмы / Детектив / Драма / Триллер

О фильме: Преподобный Толлер, страдающий от потери сына в Ираке и последовавшего развода, ищет утешения под сводами церкви и в алкоголе. Молодая прихожанка Мэри обращается к нему с просьбой поговорить с её мужем, экологом-активистом. А когда тот кончает жизнь самоубийством,...

Перевод: Дублированный

Режиссер: Пол Шредер

В ролях: Итан Хоук, Аманда Сайфред, Седрик «Развлекатель», Виктория Хилл, Филип Эттинджер, Майкл Гэстон, Билл Хоаг, Кристин Вильянуэва, Ингрид Кулберг-Бендз, Кен Форман

Страна: Япония

Год: 2019

Жанр: Фильмы / Детектив / Драма

О фильме: Аки и Нодока дружили с детства, но их пути разошлись. Нодока вышла замуж, родила дочь и с головой погрузилась в семейные хлопоты. В то время как Аки одинока и переживает личностный кризис....

Перевод: Многоголосый закадровый

Режиссер: Нацука Кусано

В ролях: Томо Касадзима, Асами Сибуя, Томомицу Адати, Рю Кэнта

Страна: Турция

Год: 2019

Жанр: Фильмы / Боевик / Драма / Исторический / Криминал

О фильме: Албанец по происхождению, с детства живущий в Турции, Ильяс Базна работал слугой в британском посольстве Анкары. Как-то в его руки попадает ценная информация, и он продает ее немцам. Шпионская деятельность Базны, которому они дают ему кличку «Цицерон», приносит...

Перевод: Многоголосый закадровый

Режиссер: Сердар Акар

В ролях: Эрдал Бешикчиолу, Бурджу Бириджик, Эртан Сабан, Мурат Гарибагаоглу, Тамер Левент, Мехмет Улай, Чигдем Онат, Левент Юльген, Мехмет Эсен, Селен Озтюрк

Страна: Китай, Гонконг, Сингапур

Год: 2008

Жанр: Фильмы / Боевик / Драма / Триллер / Фэнтези

О фильме: Вернувшись из похода, воитель Ван Шэн привозит домой спасенную им девушку Сяовэй - не зная, что на самом деле она - демон, питающийся человеческими сердцами. Идут месяцы, и однажды в город забредает генерал Юн, бывший начальник Вана, бросивший войско после того, как...

Перевод: Любительский одноголосый

Режиссер: Гордон Чан, Энди Чинь, Дэнни Ко

В ролях: Донни Йен, Чжоу Сюнь, Чэнь Кунь, Вики Чжао, Сунь Ли, Ци Юу, Цзинь Сун, Дэвид Леонг, Сяо Цун, Ада Лю

Страна: Индия

Год: 1972

Жанр: Фильмы / Мелодрама / Драма / Комедия / Мюзикл / Приключения / Семейный

О фильме: На экране старая как мир история о двух сестрах-близнецах, разлученных в раннем детстве. Гита, похищенная цыганами, стала бродячей танцовщицей. Зита, воспитанная богатым дядюшкой, - богатой наследницей. Но потом, пройдя через массу забавных приключений и недоразумений,...

Перевод: Дублированный

Режиссер: Рамеш Сиппи

В ролях: Дхармендра, Санджив Кумар, Хема Малини, Манорама, Пратима Деви, Сатиендра Капур, Камал Капур, Ратнамала, Радхика Рани, Хони Ирани

Страна: Германия

Год: 2020

Жанр: Фильмы / Мелодрама / Драма

О фильме: Парвис - сын иранских мигрантов. Несмотря на то, что он родился в Германии, он всё ещё чувствует себя здесь чужим. Когда Парвис знакомится с Амоном, сбежавшим из Ирана вместе с сестрой, у них начинается бурный роман. Парвис, Амон и его сестра прожигают жизни на...

Перевод: Многоголосый закадровый

Режиссер: Фараз Шариат

В ролях: Бенни Раджайпур, Банафше Урмазди, Эйдин Джалали, Mashid Shariat, Nasser Shariat, Марьям Заре, Abak Safaei-Rad, Юрген Фогель, Кнут Бергер, Пауль Лукс

Страна: США

Год: 1998

Жанр: Фильмы / Драма / Комедия

О фильме: Представьте себе, что вы вдруг начинаете понимать, что все вокруг вас - декорации, а люди - актеры, притворяющиеся теми, кем они вам кажутся. Весь ваш мир оказывается большим телесериалом, где вы исполняете главную роль, даже не подозревая об этом. Вся ваша жизнь -...

Перевод: Профессиональный многоголосый

Режиссер: Питер Уир

В ролях: Джим Керри, Лора Линни, Ноа Эммерих, Наташа МакЭлхоун, Эд Харрис, Холланд Тейлор, Брайан Дилейт, Пол Джаматти, Гарри Ширер, Филип Бейкер Холл