Страна: Франция, Германия, Италия

Год: 1995

Жанр: Фильмы / Мелодрама / Драма

О фильме: Встречи с незнакомцами, наблюдения, прогулки с фотоаппаратом по улицам французских и итальянских городов вдохновляют режиссера фильма на четыре рассказа о любви. В основе этих историй - желание, убийство, расставание и вера....

Перевод: Профессиональный многоголосый

Режиссер: Микеланджело Антониони, Вим Вендерс

В ролях: Джон Малкович, Софи Марсо, Венсан Перес, Жан Рено, Марчелло Мастроянни, Жанна Моро, Питер Уэллер, Фанни Ардан, Ирен Жакоб, Кьяра Казелли

Страна: Польша

Год: 2019

Жанр: Фильмы / Драма

О фильме: Мацек, обманутый своим боссом, крадет его машину и отправляется в путешествие по Польше. По всей стране ведется подготовка к празднованию некоей годовщины. Сотрудница ратуши Магда, отвечающая за юбилейные мероприятия, поначалу очень ответственно подходит к работе, но...

Перевод: Многоголосый закадровый

Режиссер: Марек Лехкий

В ролях: Магдалена Поплавска, Пётр Журавски, Томаш Сапрык, Лех Мацкевич, Marcin Pietowski, Grzegorz Mielczarek, Мацей Уинклер, Mariusz Bakowski, Mateusz Grys, Julia Magott

Страна: Португалия, Бразилия, Мозамбик

Год: 2020

Жанр: Фильмы / Военный / Драма

О фильме: Первая мировая. Мечтая о великих приключениях, молодой португалец Закариаш отправляется воевать в Мозамбик - там неспешно идет незримая остальному миру война. Во время похода он заболевает малярией, и, оставленный своим отрядом, в одиночку отправляется в изнурительный...

Перевод: Многоголосый закадровый

Режиссер: Жуан Нуну Пинту

В ролях: Жуан Нунеш Монтейру, Жуан Лагарту, Филипе Дуарте, Алфреду Бриту, Мигел Морейра, Мигел Боржеш, Сезариу Монтейру, Жуан Висенте, Мануэл Жуан Виейра, Нуну Прету

Страна: Аргентина, Испания

Год: 2018

Жанр: Фильмы / Биографический / Драма / Криминал

О фильме: Карлитосу 17, у него ангельское лицо и дьявольские наклонности. В школе он знакомится с Рамоном, с которым они составляют блистательный и беспощадный дуэт. На пути изощренного воровства и лжи их совместные преступления становятся лучшим самовыражением....

Перевод: Дублированный

Режиссер: Луис Ортега

В ролях: Лоренцо Ферро, Сесилия Рот, Луис Ньекко, Малена Вилла, Чино Дарин, Sofía Inés Torner, Marcelo Cancemi, Мерседес Моран, Даниэль Фанего, Julia Perette

Страна: Индия

Год: 2015

Жанр: Фильмы / Боевик / Драма / Криминал / Триллер

О фильме: Бомбей 1960 года. Балрадж, уличный боксёр, влюблен в джазовую певицу Рози, и мечтает стать «большим человеком». Балрадж и его друг Чимман попадают в поле зрения некоего Кайзада Хамбатта, который меняет Балраджу имя на Джонни Балрадж и помогает ему открыть клуб...

Перевод: Профессиональный двухголосый

Режиссер: Анураг Кашьяп

В ролях: Ранбир Капур, Анушка Шарма, Каран Джохар, Сатьядип Мисра, Мэниш Чаудхари, Кэй Кэй Менон, Сиддартха Басу, Виван Шах, Вики Каушал, Атул Шривастава

Страна: Тайвань

Год: 2018

Жанр: Фильмы / Драма / Криминал

О фильме: Для перевоспитания молодых заключенных их решают обучать… музыке. А чтобы в оркестр хоть кто-то записался, приходится обещать, что новоявленным музыкантам будет легче получить УДО. Но для этого надо будет занять первое или второе место в конкурсе оркестров…...

Перевод: Многоголосый закадровый

Режиссер: Чарльз Сунь

В ролях: Джей.Си. Линь, Фэнди Фань, Цзинь Шицзя, Энтони Бао, Эдвард Чэнь, J.R. Chien, Клифф Чо, Эндрю Линь, Нельсон Шэнь, Стефани Сяо

Страна: Италия, Франция

Год: 1960

Жанр: Фильмы / Детектив / Мелодрама / Драма

О фильме: Во время круиза богатая и красивая женщина Анна таинственным образом исчезает на необитаемом острове. Её любовник Сандро и подруга Клаудия отправляются на поиски....

Перевод: Профессиональный двухголосый

Режиссер: Микеланджело Антониони

В ролях: Габриэле Ферцетти, Моника Витти, Леа Массари, Доминик Бланшар, Ренцо Риччи, Джеймс Аддамс, Дороти Де Полиоло, Лелио Луттацци, Джованни Петруччи, Эсмеральда Русполи

Страна: Великобритания

Год: 2013

Жанр: Фильмы / Боевик / Драма / Триллер / Фантастика

О фильме: Из-за нестабильной обстановки в мире британское министерство обороны нуждается в получении нового оружия. Ведущий ученый Винсент МакКарти предоставляет свое решение этого вопроса, «Машина» - андроид с непревзойденными физическими способностями. Когда программная ошибка...

Перевод: Профессиональный многоголосый

Режиссер: Карадог В. Джеймс

В ролях: Тоби Стивенс, Кейти Лотц, Дэнис Лосон, Сэм Хэзелдайн, Пунех Хаджимохаммади, Джон-Пол Маклеод, Хелен Гриффин, Сиван Моррис, Никола Рейнольдс, Джейд Крут

Страна: Бельгия, Нидерланды, Сенегал

Год: 2018

Жанр: Фильмы / Мелодрама / Драма

О фильме: Восстанавливаясь в Сенегале от последствий несчастного случая в ходе велогонки, Тьерри знакомится с проституткой Фэй и влюбляется в нее с первого взгляда. Запутавшись в своих проблемах, друг в друге они находят надежду. И что еще более важно - любовь....

Перевод: Многоголосый закадровый

Режиссер: Коэн Мортье

В ролях: Венсан Ротье, Фату Н'Диайе, Пол Бартел, Aïcha Cissé, Alexander Blumenthal, Матар Диуф, Ba Mentor, Bernadette Soatou, Ronnie Kreeft, Eric Berlito

Страна: Германия

Год: 2020

Жанр: Фильмы / Мелодрама / Драма

О фильме: Балерина Катя приезжает поступать в известную школу Нью-Йорка, однако, получив травму, не проходит прослушивание. Вскоре девушка открывает для себя уличные танцы. Вместе с новым знакомым Марлоном она начинает готовиться к отбору в крупнейшую танцевальную команду в...

Перевод: Многоголосый закадровый

Режиссер: Штефан Вестервелле

В ролях: Александра Пфайфер, Helen Schneider, Anton Wichers, Тристан Пюттер, Надя Штюбигер, Юлия Штровски, Катрин Поллитт, Ина Джеральдин Гай, Юлиус Ничкофф, Dennis Kyere