Страна: Франция

Год: 1981

Жанр: Фильмы / Мелодрама / Драма

О фильме: Бернар Кудре - образцовый семьянин, проживающий в пригороде Гренобля с любящей красавицей-женой и малолетним сынишкой. Их упорядоченная провинциальная жизнь течет своим чередом, пока в один роковой день в дом по соседству не въезжают Филипп и Матильда Бошары. В...

Перевод: Одноголосый закадровый

Режиссер: Франсуа Трюффо

В ролях: Жерар Депардье, Фанни Ардан, Анри Гарсен, Мишель Бомгартнер, Рогер Ван Хол, Вероник Сильвер, Филипп Морье-Жену, Николь Вотье, Мюриэль Комбе, Оливье Бекар

Страна: Германия

Год: 2017

Жанр: Фильмы / Боевик / Драма / Триллер

О фильме: Альтернативный 2016 год, Германия отказалась принимать беженцев. Единственная возможность получить вид на жительство - участвовать в популярном шоу «Игра для иммигрантов». Цель «бегущих» - с окраины Берлина добраться до телебашни на Александерплац. Но задание...

Перевод: Многоголосый закадровый

Режиссер: Krystof Zlatnik

В ролях: Матис Ландвер, Denise Owono, Katharina Sporrer, Симсон Баббл, Эскиндир Тесфай, Хорст-Гюнтер Маркс, Роберт Маазер, Ахмед Хаер, Алоис Кнаппс, Фолькрам Чише

Страна: Колумбия, Франция

Год: 2009

Жанр: Фильмы / Драма

О фильме: Даниель - белый мужчина в далекой, заброшенной деревушке Ля-Барра на колумбийском побережье Тихого океана. Другой белый - Паиса - целыми днями докучает местным чернокожим жителям деревни оглушительной, ритмичной танцевальной музыкой, пытаясь таким образом выжить их из...

Перевод: Любительский одноголосый

Режиссер: Оскар Руис Навия

В ролях: Karent Hinestroza, Arnobio Salazar Rivas, Родриго Велес

Страна: Румыния, Германия, Франция

Год: 2017

Жанр: Фильмы / Мелодрама / Драма

О фильме: Тома и Ана похожи на идеальную пару, их отношения строятся на взаимном уважении и чувстве равенства. Ана росла не в самой благополучной семье - возможно, именно это является причиной внезапных приступов панических атак, которыми страдает девушка. Тома берёт на себя...

Перевод: Любительский многоголосый

Режиссер: Калин Питер Нецер

В ролях: Mircea Postelnicu, Диана Каваллиоти, Таня Попа, Игорь Карас-Романов, Кармен Тэнасе, Василь Мурару, Адриан Титьени, Влад Иванов, Иоана Флора, Ионут Карас

Страна: Франция, Италия

Год: 1956

Жанр: Фильмы / Военный / Драма / Комедия

О фильме: Вторая мировая война, оккупированная Франция. Безработный шофер Мартен подрядился перетащить два чемодана контрабандной свинины через ночной Париж. Ему очень нужны деньги, и он берётся за такое рискованное дело не в первый раз. В помощники к нему навязывается Гранжиль,...

Перевод: Профессиональный двухголосый

Режиссер: Клод Отан-Лара

В ролях: Жан Габен, Бурвиль, Жаннетта Батти, Жоржетт Анис, Роберт Арну, Луи де Фюнес, Лоранс Бади, Мино Берни, Жермэн Дельба, Монетт Динэ

Страна: Россия

Год: 2019

Жанр: Фильмы / Драма

О фильме: Одесса, август 1970 года. Самая жара. Город забит курортниками. В гости к тестю с тёщей, Григорию Иосифовичу и Раисе Ировне Давыдовым, прилетают из Москвы их зять Борис, журналист-международник, и его восьмилетний сын Валерик. Но именно в день их прилета в Одессе...

Перевод: Не требуется

Режиссер: Валерий Тодоровский

В ролях: Ирина Розанова, Евгений Цыганов, Леонид Ярмольник, Ксения Раппопорт, Евгения Брик, Степан Середа, Станислав Эвентов, Вероника Устимова, Сергей Сосновский, Сергей Муравьёв

Страна: США

Год: 2020

Жанр: Фильмы / Драма / Приключения / Фантастика

О фильме: Драма о двадцатипятилетнем парне, страдающем аутизмом, который живет со своей младшей сестрой. Вместе они отправляются на поиски таинственного королевства в надежде, что это укрепит их отношения....

Перевод: Многоголосый закадровый

Режиссер: Olicer J. Muñoz

В ролях: Мэдисон Форд, Jacob Lince, Питер Мендоса, Джон Фридом Генри, Сэмюэл Муноз, Дмитриус Бистревски, Sarah Assumma, Кристабель Риверо, Джонатан Нейшн, Лаура Росас

Страна: Китай

Год: 2021

Жанр: Фильмы / Биографический / Драма / Исторический

О фильме: История создания коммунистической партии Китая....

Перевод: Многоголосый закадровый

Режиссер: Хуан Цзяньсинь, Чжэн Дашэн

В ролях: Хуан Сюань, Ни Ни, Ван Жэньцзунь, Лю Хаожань, Юань Вэнькан, Цзу Фэн, Шон Доу, Чжан Сунвэнь, Лю Цзяи, Кэрри Ван

Страна: Франция

Год: 2020

Жанр: Фильмы / Драма / Криминал / Триллер

О фильме: Микаэль - ночной врач. Он лечит пациентов из неблагополучных районов, а также наркоманов, о которых никто не заботится. Его жизнь - настоящий хаос, он разрывается между женой и любовницей. Тем временем кузен-фармацевт вынуждает Микаэля выписывать рецепты на субитекс,...

Перевод: Многоголосый закадровый

Режиссер: Эли Важеман

В ролях: Венсан Макен, Пио Мармай, Сара Жиродо, Сара Лепикар, Флоренс Йанас, Лу Лампрос, Эрнст Умоер, Сильвен Жак, Jehanne Pasquet, Pauline Vidal

Страна: США

Год: 1958

Жанр: Фильмы / Боевик / Военный / Мелодрама / Драма

О фильме: Вторая мировая война, Франция. Идут бои, рвутся немецкие снаряды, но война не властна над любовью, красотой, молодостью и музыкой. Фронтовые дороги сводят вместе юную красавицу Моник и двоих молодых американцев... Что ж классический «боевой» любовный треугольник, и что...

Перевод: Профессиональный многоголосый

Режиссер: Дэлмер Дэйвс

В ролях: Фрэнк Синатра, Тони Кертис, Натали Вуд, Леора Дэна, Карл Свенсон, Энн Коуди, Эдди Райдер, Жак Берт, Пит Кандоли, Сирил Делеванти