Страна: Индия

Год: 2008

Жанр: Фильмы / Боевик / Драма / Криминал / Триллер

О фильме: Ранвир и Раджив - двое братьев, владеющих огромной фермой по разведению лошадей в Дурбане, Южной Африке. Ранвир - старший из них - очень проницателен, весьма агрессивен и всегда находится в движении. Его младший брат Раджив - полная его противоположность, к тому же...

Перевод: Профессиональный двухголосый

Режиссер: Аббас Алибхай Бурмавалла, Мастан Алибхай Бурмавалла

В ролях: Саиф Али Кхан, Акшай Кханна, Бипаша Басу, Катрина Каиф, Анил Капур, Самира Редди, Гурприт Гугги, Джонни Левер, Далип Тахил, Натали Уолш

Страна: США

Год: 1990

Жанр: Фильмы / Драма / Триллер

О фильме: Где-то в безымянной стране молодую писательницу детских книг вытаскивают из постели посреди ночи. Когда с глаз снимают повязку, она оказывается перед безжалостным правительственным следователем, который требует, чтобы она призналась в подрывной деятельности, проводимой...

Перевод: Одноголосый закадровый

Режиссер: Рада Бхарадвадж

В ролях: Алан Рикман, Мэделин Стоу

Страна: Бразилия

Год: 2013

Жанр: Фильмы / Вестерн / Драма

О фильме: 1980-ые. Два друга Жулиано и Жоаким решают покинуть Рио-де-Жанейро в поисках своей мечты – найти золото. Как и многие тысячи искателей до них, друзья приезжают в джунгли Амазонки. Однако их иллюзии начинают рушиться по прибытии в лагерь старателей. Навязчивые мечты...

Перевод: Одноголосый закадровый

Режиссер: Эйтор Далия

В ролях: Вагнер Моура, Лаура Нейва, Матеус Наштергаэли, Жулиану Казарре, Жезуита Барбоза, Софи Шарлотт, Жулиу Андраде, Сильверо Перейра, Демик Лопес

Страна: США

Год: 1988

Жанр: Фильмы / Боевик / Драма / Криминал / Триллер

О фильме: Полицейский Дэнни О'Брайен чудом остался жив при задержании маньяка-душителя Саймона Муна по прозвищу Монстр. За это дело пресса прозвала его Героем, но в кошмарных снах Дэнни вновь и вновь возвращался в тот страшный день. Проходит несколько лет, Дэнни прошёл курс...

Перевод: Профессиональный многоголосый

Режиссер: Уильям Тэннен

В ролях: Чак Норрис, Бринн Тэйер, Стив Джеймс, Джек О'Хэллоран, Джефри Крамер, Рон О'Нил, Мёрфи Данн, Хэзер Блоджет, Тони ДиБенедетто, Билли Драго

Страна: Германия (ФРГ)

Год: 1959

Жанр: Фильмы / Военный / Драма

О фильме: События фильма происходят в маленьком немецком городке в последние дни Второй мировой войны. Гитлеровская армия терпит поражение за поражением, скоро в городе могут оказаться американские войска. В такой ситуации нацисты идут на крайние меры, пополняя свои резервы...

Перевод: Одноголосый закадровый

Режиссер: Бернхард Викки

В ролях: Фолькер Бонет, Фриц Веппер, Михаэль Хинц, Франк Глаубрехт, Карл Майкл Бальзер, Фолькер Лехтенбринк, Гюнтер Хоффманн, Кордула Трантов, Вольфганг Штумпф, Гюнтер Пфицман

Страна: Италия, Россия, Швейцария, Польша

Год: 2010

Жанр: Фильмы / Драма

О фильме: 1967 год, Ленинград. Тоня с детства мечтала стать космонавтом, как ее знаменитый дядя - Владимир Комаров. Ее мечта вот-вот должна сбыться, но два неожиданных события меняют ее жизнь: Тоня знакомится с боксером по имени Михаил – молодым человеком со сложным прошлым, и...

Перевод: Профессиональный двухголосый

Режиссер: Массимо Гульельми

В ролях: Филипп Азаров, Ольга Белявская, Бранко Джурич, Сергей Гамов, Джанкарло Джаннини, Игорь Головин, Лянка Грыу, Юрий Ицков, Сергей Красовский, Ольга Онищенко

Страна: Франция

Год: 2020

Жанр: Фильмы / Драма / Ужасы

О фильме: Оставшись после смерти мужа с двумя детьми, Вирджини изо всех сил пытается свести концы с концами и вместо коз начинает разводить саранчу и производить из неё муку. Насекомые вялые и плохо размножаются, поэтому дела у женщины идут из рук вон, но ровно до тех пор, пока...

Перевод: Многоголосый закадровый, Любительский двухголосый

Режиссер: Жюст Филиппо

В ролях: Сулиан Брахим, Софиан Каммес, Мари Нарбонн, Raphael Romand, Стефан Кастанг, Виктор Боннель, Кристиан Буйетт, Renan Prévot, Венсан Деньяр, Clément Bertani

Страна: США

Год: 2014

Жанр: Фильмы / Мелодрама / Драма / Комедия / Триллер / Фантастика / Фэнтези

О фильме: Итан и Софи пытаются спасти свой разваливающийся брак при помощи психотерапевта. Когда его методы не срабатывают, он предлагает супругам последнее: отправиться на отдых в некое красивое уединенное место, обещая при этом почти стопроцентный результат. Оказавшись в...

Перевод: Любительский одноголосый

Режиссер: Чарли Макдауэлл

В ролях: Марк Дюпласс, Элизабет Мосс, Тед Дэнсон, Киана Кейсон, Кейтлин Додсон, Лори Фаррар, Marlene Malin, Тим Педдикорд, Райан Педерсон, Бретт Баец

Страна: Франция

Год: 2018

Жанр: Фильмы / Драма

О фильме: Начальство завода даёт обещание, что они сохранят 1100 работникам их законные рабочие места. Но внезапно ситуация меняется, и производство закрывается. Уволенные люди во главе с профсоюзным лидером Эриком Лораном вступают на тропу войны с директорами завода....

Перевод: Дублированный

Режиссер: Стефан Бризе

В ролях: Венсан Линдон, Mélanie Rover, Jacques Borderie, David Rey, Olivier Lemaire, Isabelle Rufin, Bruno Bourthol, Sébastien Vamelle, Jean-Noel Tronc, Валери Ламон

Страна: США

Год: 2009

Жанр: Фильмы / Мелодрама / Драма / Комедия

О фильме: Джо - успешный бизнесмен и настоящий бабник. Он наслаждается жизнью и женщинами до тех пор, пока не встречает на своем пути Аманду. Их роман и отношения в конечном итоге грозятся перерасти в свадьбу, к тревоге вечно опекающих его родителей. Случайно Джо узнает...

Перевод: Профессиональный многоголосый

Режиссер: Стив Марра

В ролях: Ариана Дубинин, Рэнди Райан, Мэттью В. Аллен, Нил С. Багадионг, Билл Бэннистер, Тим Баррет, Брюс Беннетт, Тиффани Бенедикт Бирксон, Тиффани Баллок, Мэрайя Дэйзи-Шарп