Страна: США

Год: 1998

Жанр: Фильмы / Мелодрама / Драма

О фильме: Фильм - история любви, действие которой происходит в наши дни. Сид, работающая в фотожурнале и изрядно уставшая от рутины в своей жизни, поднимается наверх, чтобы пожаловаться на протекающий потолок. Там она обнаруживает Люси Берлинер, фотографа, когда-то известную, а...

Перевод: Одноголосый закадровый

Режиссер: Лиза Холоденко

В ролях: Рада Митчелл, Гэбриел Манн, Чарис Михельсен, Дэвид Торнтон, Ан Дуонг, Элли Шиди, Патриша Кларксон, Хелен Мендез, Билл Сейдж, Тэмми Граймз

Страна: США, Франция

Год: 1994

Жанр: Фильмы / Драма / Криминал / Триллер

О фильме: Оставшись сиротой в 15 лет, Генри Янг украл пять долларов, чтобы накормить маленькую сестру, и был схвачен на месте преступления. Но его первоначально небольшой срок растянулся на долгие годы. За попытку побега из печально знаменитой тюрьмы «Алькатрас» Генри был голым...

Перевод: Профессиональный многоголосый

Режиссер: Марк Рокко

В ролях: Кристиан Слэйтер, Кевин Бейкон, Гари Олдман, Эмбет Дэвидц, Уильям Х. Мэйси, Стивен Тоболовски, Брэд Дуриф, Р. Ли Эрми, Миа Киршнер, Бен Слэк

Страна: США, Германия

Год: 2007

Жанр: Фильмы / Драма / Криминал / Триллер

О фильме: Нью-йоркский полицейский Рэй вырос на понятиях добра и законности. Блюсти порядок - незыблемая основа его рода, семейная традиция. С самого детства он со свояком воспитывался в духе «служить и защищать». Он всегда мечтал стать полицейским, но даже и представить себе не...

Перевод: Профессиональный многоголосый

Режиссер: Гэвин О'Коннор

В ролях: Колин Фаррелл, Эдвард Нортон, Джон Войт, Ноа Эммерих, Дженнифер Эль, Джон Ортис, Фрэнк Грилло, Шей Уигэм, Лэйк Белл, Кармен Эджого

Страна: Великобритания, ЮАР

Год: 2009

Жанр: Фильмы / Драма / Исторический

О фильме: Эта политическая история о попытках одного бизнесмена бороться с режимом апартеида в Южной Африке....

Перевод: Одноголосый закадровый

Режиссер: Пит Трэвис

В ролях: Уильям Хёрт, Чиветель Эджиофор, Джонни Ли Миллер, Марк Стронг, Кларк Питерс, Джон Кани, Дерек Джекоби, Тимоти Уэст, Мэттью Марш, Майкл Хафф

Страна: Великобритания

Год: 2009

Жанр: Фильмы / Биографический / Драма

О фильме: К сорока годам, как казалось, карьера Марго Фонтейн пошла на спад, но встреча с молодым русским танцором принесла ей новый успех и славу....

Перевод: Профессиональный многоголосый

Режиссер: Отто Батхёрст

В ролях: Энн-Мэри Дафф, Пенелопа Уилтон, Кон О'Нилл, Линдси Дункан, Дерек Джекоби, Мэттью Харт, Мишель Боннар, Марго Лейкестер, Михил Хёйсман, Антон Луковкин

Страна: Япония

Год: 2019

Жанр: Фильмы / Детектив / Драма

О фильме: Эрика Ёсиока, репортер газеты «Тото», родилась в семье японца и кореянки, а выросла в США. Однажды она получает анонимный факс, который содержит конфиденциальную информацию, касающуюся плана строительства нового университета. Эрика начинает расследование. Такуми...

Перевод: Многоголосый закадровый

Режиссер: Митихито Фудзии

В ролях: Тори Мацудзака, Щим Ын-гён, Цубаса Хонда, Аманэ Окаяма, Томохиро Каку, Масая Осада, Хина Мияно, Цутому Такахаси, Наоми Нисида, Кадзуя Такахаси

Страна: Корея Южная

Год: 2017

Жанр: Фильмы / Детектив / Драма / Криминал / Триллер

О фильме: Серийный убийца Ким Бён-су завязал 17 лет назад. Живёт теперь со взрослой дочерью и болезнью Альцгеймера и подумывает сдаться в дом престарелых, когда в округе вновь происходят убийства. Столкнувшись однажды в тумане с другим автомобилем, Бён-су замечает кровь в...

Перевод: Профессиональный многоголосый

Режиссер: Вон Щин-ён

В ролях: Соль Гён-гу, Ким Нам-гиль, Ким Соль-хён, О Даль-су, Хван Сок-чон, Чон Ин-гём, Щин Ги-джун, Кан Хан-сэм, Ким Хан-джун, Ким Джон-ён

Страна: США

Год: 1984

Жанр: Фильмы / Боевик / Драма / Комедия

О фильме: После того, как его сына посадили за решетку за преступление, которого тот не совершал, американский сержант решает взять дело в свои руки. Он попадает в заголовки всех газет, когда отправляется к шерифу на собственном танке....

Перевод: Профессиональный двухголосый

Режиссер: Марвин Дж. Чомски

В ролях: Джеймс Гарнер, Ширли Джонс, Си Томас Хауэлл, Марк Херриер, Сэнди Уорд, Дженили Харрисон, Джеймс Кромуэлл, Дориан Хэрвуд, Г.Д. Спрэдлин, Джон Хэнкок

Страна: США

Год: 1998

Жанр: Фильмы / Боевик / Военный / Драма / Приключения

О фильме: Профессиональный боксер Ален Лефевр по указанию босса местной мафии должен проиграть свой очередной бой. Но у Лефевра были другие планы......

Перевод: Профессиональный многоголосый

Режиссер: Питер МакДональд

В ролях: Жан-Клод Ван Дамм, Адевале Акинойе-Агбаже, Стивен Беркофф, Николас Фэррел, Джим Картер, Ана Софренович, Даниэль Кальтаджироне, Джозеф Лонг, Марио Калли, Джо Монтана

Страна: США

Год: 2001

Жанр: Фильмы / Драма

О фильме: Хьюберт Ли всю жизнь мечтал построить кинотеатр «под открытым небом» с самым большим в мире экраном. Переехав вместе с женой во Флориду, Хьюберт добился своего. Но вот незадача - под самым боком кинотеатра примостилось похоронное бюро, а его владелец Тернер Найт...

Перевод: Профессиональный двухголосый

Режиссер: Марта Кулидж

В ролях: Уильям Хёрт, Элизабет Макговерн, Брайан Бенбен, Анджела Беттис, Эрин Бродерик, Оливия Огума, Джо Торри, Кристофер Ларкин, Джон Галлахер мл., Лори Бэйкер