Страна: Италия, Франция, Югославия

Год: 1960

Жанр: Фильмы / Военный / Драма

О фильме: Основанная на реальных фактах, история нравственного падения еврейской девушки, попавшей в невообразимые условия гитлеровской фабрики смерти Освенцим и превратившейся в капо (надсмотрщицу). Чтобы не голодать, жить без постоянного страха смерти, не опасаясь...

Перевод: Любительский двухголосый

Режиссер: Джилло Понтекорво

В ролях: Сьюзен Страсберг, Лоран Терзиефф, Эмманюэль Рива, Диди Перего, Джанни Гарко, Annabella Besi, Грациэлла Гальвани, Паола Питагора, Eleonora Bellinzaghi, Бруно Шипиони

Страна: Югославия

Год: 1978

Жанр: Фильмы / Биографический / Военный / Драма

О фильме: Фильм основан на реальных событиях: во время Второй мировой группа подростков, потерявших родителей, прибилась к партизанскому отряду. Сначала партизаны хотели отправить ребят подальше от военных действий, но позже, уступив настойчивым просьбам пацанов, включили их в...

Перевод: Одноголосый закадровый

Режиссер: Бранко Бауэр

В ролях: Марко Николич, Жарко Радич, Любиша Самарджич, Миролюб Лешо, Милена Дапчевич, Ivan Kojundzic, Драган Бьелогрлич, Стоян Андьелкович, Душан Антониевич, Natasa Babic

Страна: Великобритания

Год: 2019

Жанр: Фильмы / Драма / Комедия / Семейный

О фильме: Дэнни – слегка потрёпанный сладкой жизнью музыкальный продюсер из Лондона – отправляется на выходные в Корнуолл, прихватив с собой за компанию коллег-пиарщиков. Он шутит, что не прочь заключить контракт с местным любительским хором: и на досуге, и за работой суровые...

Перевод: Профессиональный многоголосый

Режиссер: Крис Фоггин

В ролях: Дэниэл Мейс, Джеймс Пьюрфой, Дэвид Хейман, Дэйв Джонс, Таппенс Мидлтон, Медоу Нобрега, Мэгги Стид, Сэм Суэйнсбери, Ноэль Кларк, Кристиан Брассингтон

Страна: Румыния, Германия

Год: 2012

Жанр: Фильмы / Драма / Комедия / Семейный

О фильме: Удивительно сюрреалистичный и до боли реалистичный фильм о детях, взрослых и животных, об их сожительстве и стремлению к лучшей жизни, в которую иногда вторгается смерть. Со всеми тремя героями приключаются смешные, абсурдные, однако довольно реальные события. Всё –...

Перевод: Профессиональный двухголосый

Режиссер: Адриан Ситару

В ролях: Адриан Титьени, Георге Ифрим, Иоана Флора, Клара Вода, Серджиу Костаке, Dan Hurduc, Ариадна Титьени, Рэббит, Хен, Дог

Страна: Италия, Германия (ФРГ), Франция, США

Год: 1968

Жанр: Фильмы / Мелодрама / Драма / Исторический

О фильме: История головокружительного взлёта простой английской крестьянки от деревенской пастушки до жены лорда. Эмма, будущая леди Гамильтон, приезжает в Лондон работать натурщицей у знаменитого художника Джоржа Ромни. За время проживания в доме художника девушка обучается...

Перевод: Профессиональный многоголосый

Режиссер: Кристиан-Жак

В ролях: Мишель Мерсье, Ричард Джонсон, Джон Миллз, Харальд Ляйпниц, Клаудио Ундари, Мирко Эллис, Лоренцо Терцон, Ховард Росс, Габриэлла Джорджелли, Гизела Улен

Страна: США

Год: 2007

Жанр: Фильмы / Драма / Комедия

О фильме: После смерти матери 19-летний Мёрсер отправляется в путешествие на украденной машине, чтобы найти давно ушедшего из дома старшего брата. По пути он встречает массу интересных персонажей и вступает в необычную телефонную связь с загадочной незнакомкой - владелицей...

Перевод: Одноголосый закадровый

Режиссер: Мартин Хайнс

В ролях: Лу Тэйлор Пуччи, Зои Дешанель, Джена Мэлоун, Уильям Ли Скотт, Хсу Гарсиа, Хулио Оскар Мечосо, Ник Офферман, Джуди Грир, Мора Тирни, Колин Фикс

Страна: США

Год: 2019

Жанр: Фильмы / Драма / Комедия

О фильме: Мэдея получает приглашение на празднование свадебного юбилея Вианн и Энтони – состоятельных родственников, чувства которых не угасли даже спустя столько лет. Она отправляется на мероприятие в компании Джо, Бэм, Хэтти и своего племянника Брайана, и по странному стечению...

Перевод: Многоголосый закадровый

Режиссер: Тайлер Перри

В ролях: Тайлер Перри, Кассандра Дэвис, Патрис Ловели, Майк Тайсон, Цейра Пайтон, Kj Smith, Куин Уолтерс, Аэриэль Миранда, Джен Харпер, Кортни Баррелл

Страна: Великобритания

Год: 2021

Жанр: Фильмы / Мелодрама / Драма

О фильме: Невозможность быть вместе, видеть лица близких, чувствовать тепло родного тела, касаться его, - это и главная боль несчастных влюбленных, и главная боль актеров и зрителей, разлученных друг с другом. Чума, играющая значимую роль в «Ромео и Джульетте», была еще на слуху...

Перевод: Многоголосый закадровый

Режиссер: Саймон Годвин

В ролях: Фисайо Акинаде, Джесси Бакли, Ella Dacres, Дебора Финдли, Тэмсин Грег, Эллис Ховард, Ллойд Хатчинсон, Дэвид Джадж, Эдриан Лестер, Лусиан Мсамати

Страна: Канада, США

Год: 2003

Жанр: Фильмы / Боевик / Драма / Криминал / Фантастика / Фэнтези

О фильме: Фрэя МакКалистер внезапно начинает слышать голоса в своей голове в ночь выпускного вечера Средней школы. Ее будущее заканчивается. Она диагностирована как шизофреник и помещена в психиатрическую больницу, где она проводит следующие восемь лет своей жизни в умственном...

Перевод: Профессиональный двухголосый

Режиссер: Брек Эйснер

В ролях: Нави Рават, Джо Флениган, Питер Хортон, Джо Мортон, Жослин Сигрейв, Ким Коутс, Джанет Райт, Паулину Нунеш, Роман Подхора, Бэрри Флэтмэн

Страна: США

Год: 2004

Жанр: Фильмы / Детектив / Драма / Триллер / Фантастика

О фильме: Во время операции «Буря в пустыне» сержант Рэймонд Шоу совершил подвиг, спас попавших в засаду братьев по оружию, пока командир отряда Бен Марко был без сознания. Прошло несколько лет. Шоу, подбадриваемый матерью-сенатором, рвется в вице-президенты, а у Бена начинаются...

Перевод: Профессиональный двухголосый

Режиссер: Джонатан Демме

В ролях: Дензел Вашингтон, Мэрил Стрип, Лив Шрайбер, Джеффри Райт, Джон Войт, Кимберли Элиз, Бруно Ганц, Саймон Макберни, Пабло Шрайбер, Энтони Маки