Страна: Индия

Год: 2011

Жанр: Фильмы / Драма / Мюзикл

О фильме: У каждого из нас есть мечта, которой мы живём, к осуществлению которой стремимся всей душой и сердцем, не замечая преград, идя вперёд. Но не всем мечтам суждено сбываться, а цена за их исполнение порой оказывается слишком дорогой....

Перевод: Red Media

Режиссер: Neerav Ghosh

В ролях: Раджив Кханделвал, Соха Али Кхан, Мриналини Шарма, Мохан Капур, Ятин Карьекар, Анкур Тевари, Сиддхаратх Коутто, Маню Риши, Jyamin Ali, Энджи

Страна: Россия

Год: 1995

Жанр: Фильмы / Мелодрама / Драма

О фильме: В соседское имение приезжает молодой барин. Лиза хочет познакомиться с красавцем, но их отцы не общаются, давно затаив обиду друг на друга. Девушка, зная о том, что молодой барин любит по утрам объезжать лес, переодевается в крестьянское платье и рано утром, прихватив...

Перевод: Не требуется

Режиссер: Алексей Сахаров

В ролях: Елена Корикова, Дмитрий Щербина, Леонид Куравлёв, Василий Лановой, Екатерина Редникова, Людмила Артемьева, Евгений Жариков, Наталья Гвоздикова, Вадим Захарченко, Елена Котихина

Страна: США

Год: 2021

Жанр: Фильмы / Драма / Спорт

О фильме: Сообразительный и целеустремленный подросток, страдающий лёгкой формой церебрального паралича, хочет стать борцом в составе школьной команды. А чтобы завоевать сердце одноклассницы, девушки его мечты, он решает использовать чувство юмора....

Перевод: Дублированный

Режиссер: Бретт Леонард

В ролях: АрДжей Митти, Терренс Ховард, Колтон Хэйнс, Джонатон Шек, Джон Ньюберг, Грэйс Виктория Кокс, Куинн Макферсон, Ригас Фленори, Кортни Хансен, Лашанн Каррьер

Страна: США

Год: 1959

Жанр: Фильмы / Биографический / Военный / Драма / Исторический / Семейный

О фильме: Драматическая экранизация одного из наиболее документальных свидетельств событий Второй мировой войны - дневника тринадцатилетней еврейской девочки, Анны Франк. Спасаясь от ужасов нацистского преследования, Отто Франк вместе с женой и двумя дочерьми, Анной и Марго, два...

Перевод: Профессиональный двухголосый

Режиссер: Джордж Стивенс

В ролях: Милли Перкинс, Джозеф Шилдкраут, Шелли Уинтерс, Ричард Беймер, Густи Хубер, Лу Джекоби, Дайан Бэйкер, Дуглас Спенсер, Доди Хит, Эд Винн

Страна: Бельгия, США, Франция

Год: 2020

Жанр: Фильмы / Драма / Криминал / Триллер

О фильме: Детектив полиции Джефф Андерсон не верит, что его жена покончила жизнь самоубийством. Он начинает собственное расследование и находит улики, указывающие, что ее убили серийные маньяки – отец и сын. Понимая, что законными методами ему не добиться справедливости, Джефф...

Перевод: Многоголосый закадровый

Режиссер: Жюльен Сери

В ролях: Шон Эшмор, Гэри Коул, Ричард Хэрмон, Даниэлла Алонсо, Джуда Маккей, Соня Уолгер, Ваина Джоканте, Лин Шэй, Стефания Спампинато, Джеймс Логан

Страна: Китай, Гонконг

Год: 1982

Жанр: Фильмы / Боевик / Драма

О фильме: Юноша, сбежавший из лагеря рабов, находит приют у монахов храма Шаолиня. Под их руководством он изучает боевые искусства, в надежде отомстить убийце своего отца - предателю-генералу. Монахи защищают героя помогая ему свершить возмездие. Сражаясь с войсками изменника,...

Перевод: Любительский одноголосый

Режиссер: Чжан Синьянь

В ролях: Джет Ли, Юй Хай, Юй Чэнхуэй, Динг Лан, Ху Цзяньцан, Сунь Цзянькуй, Лю Хуайлян, Цзи Чуньхуа, Чжан Цзяньвэнь, Бянь Личан

Страна: США

Год: 2019

Жанр: Фильмы / Драма

О фильме: Майкл безуспешно пытается добиться расположения Элиз, матери-одиночки, которая посвятила свою жизнь богу. Однажды парень узнает, что причина кроется в прошлом его возлюбленной....

Перевод: Многоголосый закадровый

Режиссер: Paige B. Alston

В ролях: Malachi Anderson, Malikia Cee, Zuri Imani Davis, Jillian Diane, Edward Gaines, Todd Graham, Демарис Харви, Шик Махмуд-Бей, Луис Мартинес, Gabby Ruffin

Страна: Китай

Год: 2015

Жанр: Фильмы / Биографический / Драма / Исторический

О фильме: В послевоенном Китае вдовец и вдова, оба с детьми, влюбляются и пытаются обрести счастье в сложные времена....

Перевод: Одноголосый закадровый

Режиссер: Мэйбл Чун

В ролях: Тан Вэй, Шон Лау, Цинь Хайлу, Цзин Божань, Цай Ган, Филип Чань, Yin-Tai Chang, Michelle Feneberg, Энтони Гавард, Yafei He

Страна: Югославия

Год: 1973

Жанр: Фильмы / Военный / Драма

О фильме: Фильм об опасных приключениях двух югославских партизан, забрасывающих гранатами фашистские бункера и мосты в годы Второй мировой войны....

Перевод: Дублированный

Режиссер: Предраг Голубович

В ролях: Велимир «Бата» Живоинович, Любиша Самарджич, Велько Мандич, Драган Сакович, Миё Миюскович, Рената Фрейскорн, Дуня Лонго, Анка Зупанц, Слободанка Маркович, Marinko Sebez

Страна: США

Год: 1994

Жанр: Фильмы / Драма / Комедия

О фильме: История о шестидесятилетнем добродушном старике, который никак не хочет становиться взрослым....

Перевод: Профессиональный двухголосый

Режиссер: Роберт Бентон

В ролях: Пол Ньюман, Джессика Тэнди, Брюс Уиллис, Мелани Гриффит, Дилан Уолш, Прюитт Тэйлор Винс, Джин Сэкс, Йозеф Зоммер, Филип Сеймур Хоффман, Филип Боско