Страна: Индия

Год: 2013

Жанр: Фильмы / Мелодрама / Драма

О фильме: Будучи студентами, Акаш и Вани познакомились в колледже и полюбили друг друга. Спустя четыре года Акаш уезжает в Лондон, чтобы продолжить учебу, а Вани возвращается в родной город Дехрадун. Там по настоянию родителей Вани выходит замуж. Однако семейная жизнь не...

Перевод: Zee TV

Режиссер: Лув Ранджан

В ролях: Картик Аарян, Нушрат Бхаруча, Санни Сингх Ниджар, Гаутам Мера, Фатима Сана Шаикх, Киран Кумар, Махеш Такур, Прачи Шах

Страна: Индия

Год: 2019

Жанр: Фильмы / Драма

О фильме: Разочарованная жена Дели и ее двоюродный брат, только что приехавший в город, преодолевают ужасающие секреты, мечты и тернистую динамику на своих дорогах к свободе....

Перевод: Многоголосый закадровый

Режиссер: Аланкрита Шривастава

В ролях: Конкона Сен Шарма, Бхуми Педнекар, Викрант Мэсси, Амол Парашар, Амир Башир, Veeru Khatri, Kalp Shah, Каран Кундра, Харти Сингх, Нилима Азим

Страна: Индия

Год: 2012

Жанр: Фильмы / Боевик / Драма

О фильме: Журналистами не становятся. Ими рождаются. И журналистика - это не профессия, а образ жизни. В журналистику приходят люди, ищущие ответа на насущные вопросы: почему все вокруг устроено так, а не иначе и что сделать, чтобы изменить социальную ответственность общества....

Перевод: Профессиональный многоголосый

Режиссер: Пури Джаганнатх

В ролях: Паван Кальян, Таманна Бхатия, Габриэла Бертанте, Шриниваса Рао Кота, Пракаш Радж, Брахманандам, Нассер, Али, Таникелла Бхарани, М.С. Нарьяна

Страна: США

Год: 2017

Жанр: Фильмы / Драма

О фильме: Каждое воскресенье обычные работяги из самых разных областей собираются на футбольном поле Сансет-Парк, где они наконец могут расслабиться и отдохнуть. Капитан этой разношерстной команды - молодой и трудолюбивый велосипедный курьер Хосе. Только он сможет привести...

Перевод: Многоголосый закадровый

Режиссер: Джим МакКэй

В ролях: Fernando Cardona, Gilberto Jimenez, Abel Perez, Genoel Ramírez, Alfonso Velazquez, Alejandro Huitzil, Gilberto Arenas, Ricardo Gonzalez, Eduardo Espinosa, Cristofer Huitzil

Страна: Индия

Год: 2019

Жанр: Фильмы / Драма

О фильме: Несмотря на все свои амбиции, Бени так и остался простым учителем музыки и певцом в клубах. Он застрял в холмах и едва сводит концы с концами. Однажды Бени узнает, что в город приезжает его лучшая ученица, а ныне звезда Болливуда. Бени необходимо смириться с болью...

Перевод: Синема УС

Режиссер: Сартхак Дасгупта

В ролях: Амрита Багчи, Дивья Дутта, Нина Гупта, Лира Датт, Манав Каул, К.С. Шанкар, Джаспал Шарма, Siddharth Chauhan, Mohd Amir, Deepak Sharma

Страна: Корея Южная

Год: 2011

Жанр: Фильмы / Боевик / Военный / Драма / Исторический

О фильме: Февраль 1953 года. Корейская война близится к концу. Cтороны ведут переговоры о прекращении огня и заключении перемирия, но их армии все ещё продолжают сражаться. Особенно ожесточенные бои идут в месте, где скоро будет пролегать граница между Севером и Югом - в районе...

Перевод: Одноголосый закадровый

Режиссер: Чан Хун

В ролях: Щин Ха-гюн, Ко Су, Рю Сын-су, Ко Чхан-сок, Ли Джэ-хун, Чо Джин-ун, Чон Ин-ги, Рю Сын-нён, Ким Ок-пин, Пак Ён-со

Страна: Канада

Год: 2018

Жанр: Фильмы / Драма

О фильме: Молодая девушка по имени Сара приезжает в отпуск к бабушке, которая живет в глухой деревушке и тяжело переживает смерть единственного сына....

Перевод: Многоголосый закадровый

Режиссер: Katherine Jerkovic

В ролях: Арлен Агуайо-Стюарт, Gloria Demassi, Mathias Perdigón, Cecilia Baranda, Rafael Soliwoda

Страна: Иран

Год: 2018

Жанр: Мультфильмы / Боевик / Драма / Исторический / Фэнтези

О фильме: После победы над миром Пустоты царь Персии решает уничтожить дьявола. Он оставляет власть принцу Захаку. Но зло вселяется в душу Захака. Недавние кошмары принца преследуют его и рождают предсказание о том, что молодой человек, отца которого Захак убил когда-то,...

Перевод: Дублированный

Режиссер: Асхан Рагозар

В ролях: Лейла Хатами, Парвиз Парастои, Асхан Хатиби, Тина Пакраван, Парвиз Парастуй, Баран Косари, Хамед Бехдад, Джо Льюис, Бенхамин Натан-Серио, Шагайе Фарахани

Страна: Колумбия, Таиланд, Франция, Германия, Мексика, Катар, Великобритания, Китай, США, Швейцария

Год: 2021

Жанр: Фильмы / Драма / Фантастика

О фильме: Джессика, специалист по выращиванию орхидей, приезжает в Колумбию, чтобы ухаживать за сестрой, находящейся в состоянии сна. Но и сама Джессика практически теряет покой - ее преследует странный звук, похожий то ли на взрыв, то ли на мощный удар, который тревожит и...

Перевод: Профессиональный многоголосый

Режиссер: Апитчатпон Вирасетакул

В ролях: Тильда Суинтон, Агнес Брекке, Даниэль Хименес Качо, Жеронимо Барон, Хуан Пабло Уррего, Жанна Балибар, Айда Моралес, Констанца Гутьеррез, Элькин Диас, Дэниэл Торо

Страна: Франция

Год: 1984

Жанр: Фильмы / Драма

О фильме: В большой семье Эдуарда младшие дети еще в пеленках, а старшие уже в заботах взрослой жизни. Эдуард, капризный муж и отец шести детей встречается с Жанной, ей сорок. Дино, его дочь, женщина тридцати лет, влюблена в Поля. Другая его дочь Сидони, ей двадцать и она только...

Перевод: Профессиональный двухголосый

Режиссер: Надин Трентиньян

В ролях: Филипп Нуаре, Клаудия Кардинале, Фанни Ардан, Жан-Луи Трентиньян, Мари Трентиньян, Жером Анже, Пьер-Лу Ражо, Юбер Дешам, Кристиан Маркан, Ритон Либман