Страна: США

Год: 2018

Жанр: Фильмы / Драма

О фильме: В конце 1990-х прилежная ученица со способностями к музыке Селеста чудом выживает во время трагедии, когда её одноклассник устраивает в школе стрельбу. 20 лет спустя Селеста - популярная во всем мире певица, которая обязана своим скандальным успехом неизлечимой...

Перевод: Дублированный

Режиссер: Брэйди Корбет

В ролях: Натали Портман, Джуд Лоу, Стэйси Мартин, Дженнифер Эль, Рэффи Кэссиди, Кристофер Эбботт, Логан Брунер, Мария Диззия, Мэг Гибсон, Дэниэл Лондон

Страна: Франция, Люксембург, Бельгия

Год: 2014

Жанр: Фильмы / Драма / Криминал

О фильме: Бывший заключенный втирается в доверие к дочери покойного эксперта-ювелира с целью выкрасть «Флорентийца», один из крупнейших в мире бриллиантов. Добившись своего и заменив драгоценность фальшивкой, мошенник передает бриллиант подельникам, которые тотчас же пытаются...

Перевод: Профессиональный многоголосый

Режиссер: Эрик Барбье

В ролях: Иван Атталь, Беренис Бежо, Жан-Франсуа Стевенен, Антуан Баслер, Жак Списсер, Анни Корди, Мишель Израэль, Шарли Дюпон, Дэниэль Дени, Жене Бервутс

Страна: США

Год: 1930

Жанр: Фильмы / Военный / Драма

О фильме: Два брата - Монти и Рой - после начала Первой мировой войны добровольно вступают в Королевские военно-воздушные силы. Они получают опасное задание - уничтожить военный завод в Германии....

Перевод: Профессиональный многоголосый

Режиссер: Говард Хьюз, Эдмунд Гулдинг, Джеймс Уэйл

В ролях: Бен Лион, Джеймс Холл, Джин Харлоу, Джон Дарроу, Люсьен Приваль, Фрэнк Кларк, Рой Уилсон, Дуглас Гилмор, Джейн Уинтон, Эвелин Холл

Страна: Финляндия, Китай

Год: 2019

Жанр: Фильмы / Драма / Комедия

О фильме: После смерти жены 45-летний шеф-повар Чэн отправляется вместе с маленьким сыном в отдаленную деревню в Финляндии, чтобы встретиться со старым другом. По прибытии выясняется, что никто не слышал о таком человеке. Владелица кафе Сиркка предлагает чужакам жилье, а взамен...

Перевод: Многоголосый закадровый

Режиссер: Мика Каурисмяки

В ролях: Томми Чу, Аннамайя Туокко, Лукас Сюань, Кари Вяянянен, Веса-Матти Лойри, Paula Miettinen, Hannu Oravisto, Jonne Kaaretkoski, Helka Periaho, Кари Койвукангас

Страна: США

Год: 1974

Жанр: Фильмы / Боевик / Драма / Криминал / Триллер

О фильме: Его работа - кража автомобилей. Его последний контракт: угнать 40 машин за одну неделю. Но полицейские не желают мириться с ролью статистов - захватывающая гонка начинается!...

Перевод: Профессиональный двухголосый

Режиссер: Г.Б. Галицки

В ролях: Г.Б. Галицки, Мэрион Бусиа, Джерри Догидра, Джеймс Макинтайр, Джордж Коул, Рональд Галицки, Маркос Коцикос, Парнелли Джонс, Гэри Беттенгаузен, Джонатан Е. Фрике

Страна: Китай

Год: 2017

Жанр: Фильмы / Мелодрама / Драма / Комедия

О фильме: Карьеристка Катрина возглавляет крупную страховую компанию. После разрыва с изменившим ей партнером, женщина больше не верит в романтическую любовь, но все ещё хочет ребёнка. Для этого она решает использовать в качестве донора спермы простого курьера, который регулярно...

Перевод: Многоголосый закадровый

Режиссер: Лю Гонань

В ролях: Сэмми Чэн, Джозеф Чан, Джойс Фэн, Цзинь Цяоцяо, Лам Сует, Ван Бовэнь, Сяньцзы, Ракель Сюй, Теренс Инь

Страна: СССР

Год: 1981

Жанр: Фильмы / Драма / Комедия

О фильме: Фильм в иронической манере повествует о сложных взаимоотношениях близких друг другу людей. Главная героиня в простоте душевной пытается «склеить» распавшуюся семью любимой дочери. Действуя из самых добрых побуждений, она не в состоянии понять, почему ее вмешательство...

Перевод: Не требуется

Режиссер: Никита Михалков

В ролях: Нонна Мордюкова, Светлана Крючкова, Андрей Петров, Иван Бортник, Юрий Богатырев, Фёдор Стуков, Всеволод Ларионов, Никита Михалков, Александр Адабашьян, Павел Лебешев

Страна: Нидерланды

Год: 2019

Жанр: Фильмы / Боевик / Драма

О фильме: Некогда успешная художница комиксов Мэри Ванкелмут теперь живет среди проституток в амстердамском квартале Красных фонарей. Пьяная и дерзкая, она ввязывается в один конфликт за другим. Однако ошеломляющее происшествие у соседей заставляет её задуматься над своим...

Перевод: Многоголосый закадровый

Режиссер: Леннерт Хиллеге, Guido van Driel

В ролях: Сюзанна Вольф, Драгош Букур, Alexia Lestiboudois, Теун Луюкс, Ян Бейвут, Тереза Аффолтер, Марк Ритман, Kim Hertogs, Лени Бредервельд, Дэннис Рудж

Страна: США

Год: 2018

Жанр: Фильмы / Биографический / Драма / Исторический

О фильме: Луи Замперини, спортсмен и герой войны, попавший в плен к японцам, возвращается в Калифорнию, где его ждет борьба с посттравматическим синдромом. Героя преследуют ночные кошмары, обуревает ярость, горечь и сильная депрессия. Жена убеждает его присоединиться к...

Перевод: Дублированный

Режиссер: Харольд Кронк

В ролях: Сэмюэл К. Хант, Мерритт Паттерсон, Бобби Кампо, Дэвид Сакурай, Винченцо Амато, Маддалена Искьяле, Джианна Саймон, Эли Игл, Уилл Грэхэм, Эндрю Колдуэлл

Страна: США, Китай, Великобритания

Год: 2014

Жанр: Фильмы / Боевик / Военный / Драма

О фильме: Стоит апрель 1945 года, и победа над немцами уже близка: союзники уверенно продвигаются вглубь вражеской территории, и оказываемое им сопротивление становится слабее день ото дня. Это, однако, совсем не значит, что на пути к победе союзные войска не потеряют еще...

Перевод: Дублированный

Режиссер: Дэвид Эйр

В ролях: Брэд Питт, Логан Лерман, Шайа ЛаБаф, Майкл Пенья, Джон Бернтал, Джейсон Айзекс, Джим Пэррак, Брэд Уильям Хенке, Кевин Вэнс, Завьер Сэмюэл