Страна: Германия (ФРГ), Австрия

Год: 1989

Жанр: Фильмы / Драма / Исторический / Триллер

О фильме: Герой задумал уничтожить Адольфа Гитлера. Увы, его попытка оказалось неудачной - взрыв произошёл через семь минут после отъезда фюрера......

Перевод: Одноголосый закадровый

Режиссер: Клаус Мария Брандауэр

В ролях: Клаус Мария Брандауэр, Ребекка Миллер, Брайан Деннехи, Найджел Ле Веллен, Мэгги О'Нил, Роджер Эштон-Гриффитс, Ганс-Михаэль Реберг, Дитрих Холлиндербаумер, Элизабет Орт, Ганс Штеттер

Страна: Финляндия

Год: 2019

Жанр: Фильмы / Биографический / Драма

О фильме: Биографический фильм о жизни финнского певца Кари Тапио....

Перевод: Многоголосый закадровый

Режиссер: Алекси Мякеля

В ролях: Матти Ристинен, Тийна Люми, Тату Синисало, Talvikki Eerola, Иикка Форсс, Раймо Гренберг, Джоэнна Хаартти, Илка Хайсканен, Пекка Хуотари, Аке Каллиала

Страна: Великобритания

Год: 2017

Жанр: Фильмы / Драма

О фильме: После убийства Цезаря Марк Антоний достигает пика своего могущества. Но он решает пренебречь своими обязанностями перед империей в пользу полной излишеств совместной жизни со своей возлюбленной Клеопатрой, царицей египетской. Разрываясь между чувством и долгом, Антоний...

Перевод: Многоголосый закадровый

Режиссер: Икбаль Хан

В ролях: Джозетт Саймон, Эндрю Вудалл, Патрик Друри, Вильям Эль Гарди, Энтони Бирн, Марселло Уолтон, Кристин Атертон, Джеймс Корригэн, Уильям Блисс, Jon Tarcy

Страна: Япония

Год: 2019

Жанр: Фильмы / Драма

О фильме: Ради работы Конно переезжает в префектуру Ивате, где знакомится с новым коллегой Хиасой. Теперь они часто ходят вместе выпить, ездят на рыбалку. Однажды Хиаса увольняется с работы, ничего не сказав Конно, и после этого их дружба распадается. Через некоторое время Конно...

Перевод: Многоголосый закадровый

Режиссер: Кэиси Отомо

В ролях: Го Аяно, Рюхэй Мацуда, Марико Цуцуи, Томоя Накамура, Кинари Хирано, Дзюн Кунимура, Эико Нагасима, Кэн Ясуда

Страна: Польша

Год: 1978

Жанр: Фильмы / Военный / Драма

О фильме: Действие фильма происходит в 1941-1943 годах. Он рассказывает о судьбах поляков, которые в это трудное время оказались вдали от своей родины - в разных уголках Советского Союза. Многие из них, включившись в борьбу с фашизмом, участвуют в битве под Ленино, где прошла...

Перевод: Дублированный

Режиссер: Ежи Гоффман

В ролях: Анна Дымна, Марек Левандовский, Ежи Треля, Ежи Брашка, Леонард Петрашак, Ежи Прухницкий, Витольд Пыркош, Катажина Сколимовская, Виктор Шульгин, Лидия Федосеева-Шукшина

Страна: Казахстан

Год: 2012

Жанр: Фильмы / Военный / Драма / Исторический / Приключения

О фильме: Действие кинокартины происходит в первой половине XVIII века – в переломную эпоху казахской истории, когда в кровопролитной войне с джунгарами единство казахского народа и героизм становятся решающей силой на пути к обретению свободы....

Перевод: Профессиональный двухголосый

Режиссер: Акан Сатаев

В ролях: Асылхан Толепов, Аян Утепберген, Куралай Анарбекова, Тлектес Мейрамов, Алия Ануарбек, Толеубек Аралбай, Эдуард Ондар, Нурлан Алимжанов, Даурен Сергазин, Артур Толепов

Страна: США, Великобритания

Год: 1996

Жанр: Фильмы / Военный / Мелодрама / Драма

О фильме: Вторая мировая война близится к концу. Молодая канадская медсестра ухаживает на заброшенной вилле за своим «английским пациентом», который получил страшные ожоги во время авиакатастрофы в пустыне Сахара. Медленно угасая, он воскрешает в памяти свой страстный роман с...

Перевод: Профессиональный многоголосый

Режиссер: Энтони Мингелла

В ролях: Рэйф Файнс, Кристин Скотт Томас, Жюльет Бинош, Колин Фёрт, Уиллем Дефо, Навин Эндрюс, Джулиан Уэдэм, Юрген Прохнов, Кевин Уотли, Клайв Меррисон

Страна: Индия, США, Италия, Германия, Франция, Великобритания

Год: 2001

Жанр: Фильмы / Мелодрама / Драма / Комедия

О фильме: Героями этой истории стали представители «высшего среднего класса» современной Индии. Члены пенджабской семьи, для которой в порядке вещей стало пересечение западного стиля и старых традиций. Съезжаясь на свадьбу 24-летней Адити в Нью-Дели со всех концов света, ее...

Перевод: Профессиональный многоголосый

Режиссер: Мира Наир

В ролях: Насируддин Шах, Лиллет Дюбей, Шефали Шетти, Виджай Рааз, Тилотама Шом, Васундхара Дас, Парвин Дабас, Кулбхушан Харбанда, Камини Ханна, Раджат Капур

Страна: США

Год: 1948

Жанр: Фильмы / Боевик / Военный / Драма

О фильме: 1943 год. США и Англия совместно отражают атаки немецкой авиации на Британские острова. Кэйси Денис - генерал американских сил в Англии должен бороться с представителями конгресса и его собственными подчиненными, которые мешают и саботируют завершение важной миссии,...

Перевод: Профессиональный двухголосый

Режиссер: Сэм Вуд

В ролях: Кларк Гейбл, Уолтер Пиджон, Ван Джонсон, Брайан Донлеви, Чарльз Бикфорд, Джон Ходиак, Эдвард Арнольд, Маршалл Томпсон, Ричард Куайн, Кэмерон Митчелл

Страна: Италия

Год: 1955

Жанр: Фильмы / Боевик / Военный / Мелодрама / Драма

О фильме: Вторая Мировая война. Итальянская субмарина проводит успешную атаку против вражеского торгового судна в восточной части Атлантическом океане, и затем спасает оставшихся в живых: 24 датских торговых моряков и члена канадского Женского Армейского Корпуса. Проблема в том,...

Перевод: Одноголосый закадровый

Режиссер: Дуилио Колетти

В ролях: Лоис Максуэлл, Ренато Бальдини, Карло Беллини, Альдо Буфи Ланди, Эрл Кэмерон, David Carbonari, Ludovico Ceriana, Карло Делле Пьяне, Эдвард Флеминг, Хосе Хаспе