Страна: США

Год: 2006

Жанр: Фильмы / Мелодрама / Драма / Комедия / Мюзикл / Семейный

О фильме: Два студента средней школы - звезда, капитан команды по баскетболу, красавец Трой и тихая отличница, президент клуба науки Габриэлла - решают тайно прослушаться для школьного мюзикла. Вскоре это решение переворачивает вверх дном и их мир, и их школу....

Перевод: Дублированный

Режиссер: Кенни Ортега

В ролях: Зак Эфрон, Ванесса Энн Хадженс, Эшли Тисдейл, Лукас Грабил, Корбин Блю, Моника Коулмэн, Барт Джонсон, Элисон Рид, Крис Уоррен, Олеся Рулин

Страна: США

Год: 2022

Жанр: Фильмы / Драма / Триллер / Ужасы

О фильме: Две начинающие кантри-певицы хотят записать песню с легендарной исполнительницей Харпер Датч, которая давно стала отшельницей и живёт в своем особняке в одиночестве. Девушки решают нарушить покой Харпер, но, когда они оказываются в гостях у певицы, их ждет крайне...

Перевод: Многоголосый закадровый

Режиссер: Бриа Грант

В ролях: Кэти Сагал, Эбби Куинн, Алекссис Лемир, Джошуа Леонард, Шайло Фернандес, Сейлор Лароккью, Alon McKlveen, Натали Дж. Аларкон, Трина ЛаФарг, Кларк Вульф

Страна: Словакия, Румыния, Чехия, Ирландия

Год: 2020

Жанр: Фильмы / Драма

О фильме: Братислава, 1980-е. Государство отчаянно пытается подчинить себе церковь. Некоторые священники принимают правила игры и участвуют в доносах, но есть и те, кто выступает за независимость. Они - единственная надежда истинно верующих. Однако государственные органы знают,...

Перевод: Многоголосый закадровый

Режиссер: Иван Остроховский

В ролях: Samuel Skyva, Samuel Polakovic, Влад Иванов, Vladimír Strnisko, Милан Микулчик, Tomas Turek, Vladimír Zboron, Мартин Шулик, Владимир Обшил, Zvonko Lakcevic

Страна: Италия, Франция

Год: 2008

Жанр: Фильмы / Биографический / Драма

О фильме: Этот фильм, основанный на реальных событиях, повествует о жизни и смерти двух великих итальянских актеров, Освальдо Валенти и Луизы Фериды, тела которых были найдены вскоре после окончания Второй мировой войны. Валенти и Ферида встретились в Риме в ту пору, когда он...

Перевод: Профессиональный многоголосый

Режиссер: Марко Туллио Джордана

В ролях: Моника Беллуччи, Алессио Бони, Лука Дзингаретти, Маурицио Донадони, Треси Таддей, Луиджи Диберти, Массимо Саркьелли, Маттиа Сбраджа, Алессандро Ди Натали, Джованни Висентин

Страна: Франция

Год: 2010

Жанр: Фильмы / Драма / Криминал

О фильме: У молодого человека Реми нет друзей, кроме стареющего психоаналитика. В школе его шпыняют, а семья ненавидит. Когда чаша терпения переполняется, Реми и его друг на последние деньги покупают спортивную машину, хорошие костюмы и едут в Ирландию на поиски понимания....

Перевод: Профессиональный двухголосый

Режиссер: Ромен Гаврас

В ролях: Венсан Кассель, Оливье Бартелеми, Жюстен Лероуа, Ванесса Дека, Борис Гамтети, Родольф Бланшет, Клоэ Катоан, Сильвен Ле Минез, Пьер Буланжер, Матильда Брор

Страна: США

Год: 1976

Жанр: Фильмы / Драма / Комедия

О фильме: Крупный синдикат хочет прибрать к рукам целый район. Уже скуплены все здания, за исключением маленького гимнастического зала «Олимпик», где местный чемпион по бодибилдингу Джо Санто, готовится к предстоящему соревнованию. В ряды тренирующихся спортсменов внедряется...

Перевод: Профессиональный многоголосый

Режиссер: Боб Рейфелсон

В ролях: Джефф Бриджес, Салли Филд, Арнольд Шварценеггер, Р.Г. Армстронг, Роберт Инглунд, Хелена Каллианиотес, Роджер Э. Мосли, Вудроу Парфри, Скэтмэн Крозерс, Кэтлин Миллер

Страна: Украина

Год: 2019

Жанр: Фильмы / Драма

О фильме: 2025 год. Сергей воевал и вернулся домой, на восток Украины. Пытался найти работу, но все предприятия закрылись, зона стала нежилой. Он страдает от посттравматического синдрома, что усугубляется экологической катастрофой....

Перевод: Многоголосый закадровый

Режиссер: Валентин Васянович

В ролях: Андрей Рымарук, Людмила Билека, Василий Антоняк, Айхан Гаджибейли

Страна: США

Год: 1998

Жанр: Фильмы / Боевик / Драма / Приключения / Фантастика

О фильме: Испытывая сложности со снабжением, экипаж Вавилона 5 старается максимально парализовать деятельность космических пиратов. Во время одного из таких рейдов командор Сьюзен Иванова находит в гиперпространстве артефакт колоссальных размеров, который буксируется к станции....

Перевод: Профессиональный многоголосый

Режиссер: Хесус Сальвадор Тревиньо

В ролях: Брюс Бокслайтнер, Клаудия Кристиан, Мира Фурлан, Ричард Биггз, Джефф Конэвей, Стефен Ферст, Патриша Тэллман, Клайд Кусацу, Шари Белафонте, Уильям Сэндерсон

Страна: США

Год: 2015

Жанр: Фильмы / Детектив / Драма / Исторический / Семейный / Триллер

О фильме: 16 мая 1986 в небольшом городке Коквилл необычный террорист Дорис Янг взял в заложники единственный класс с учителем начальной школы прежде, чем взорвать бомбу......

Перевод: Любительский многоголосый

Режиссер: Т.С. Кристенсен

В ролях: Джасен Вэйд, Сара Кент, Kimball Stinger, Alexa Rae, Нэйтан Стивенс, Кимберли Меллен, Кэйтлин Э.Дж. Мейер, Caddis Adams, Грэйс Хэллоус, Эмили Уодли

Страна: США

Год: 1977

Жанр: Фильмы / Биографический / Военный / Драма / Исторический

О фильме: История Генерала армии Дугласа МакАртура, Верховного командующего союзническими войсками во время Второй мировой войны, а таже Командующего войсками ООН во время корейской войны. Фильм начинается в 1942, после падения Филлипин, и охватывает всю замечательную карьеру...

Перевод: Профессиональный многоголосый

Режиссер: Джозеф Сарджент

В ролях: Грегори Пек, Иван Бонар, Уорд Костильо, Николас Костер, Марж Дюсэй, Эд Флэндерс, Арт Флеминг, Расселл Джонсон, Сэнди Кенион, Роберт Мэндан