Страна: Болгария

Год: 2017

Жанр: Фильмы / Драма

О фильме: Мила, молодая пианистка, пытается подготовиться к прослушиванию за границей, но ее брат, Ники, продолжает отвлекать ее своим абсурдным поведением. Тодор, их отец-астрофизик, кажется, не в состоянии справиться с тревогами своих детей. Семейный портрет в их последнее...

Перевод: Многоголосый закадровый

Режиссер: Илиан Метев

В ролях: Mila Mihova, Nikolay Mashalov, Todor Veltchev, Simona Genkova, Kaloyan Georgiev, Alexander Kurtenkov, Bono Lungov, Petar Matev, Teodor Velinov

Страна: Аргентина, Норвегия, Германия, Бразилия

Год: 2018

Жанр: Фильмы / Драма

О фильме: Марсела не может найти себе место после смерти сестры Рины. Отношения с мужем и детьми не ладятся, дом больше не кажется родным. Однажды она знакомится с молодым другом её дочери Начо, который располагает её к себе - с ним она может говорить и проводить много времени....

Перевод: Многоголосый закадровый

Режиссер: Мария Альче

В ролях: Мерседес Моран, Лаура Лопес Мойяно, Federico Sack, Ia Arteta, Марсело Субиотто, Лайла Мальц, Osqui Ferrero, Manuela Martínez Morán, Franco Quercia, Эстебан Бильярди

Страна: Индия

Год: 2016

Жанр: Фильмы / Боевик / Детектив / Драма / Криминал / Триллер

О фильме: Даниш Али, офицер ATS (Anti Terrorism Squad - отряд по борьбе с терроризмом) счастлив в браке с Руанной и имеет четырехлетнюю дочь. Его счастливой семейной жизни приходит конец, когда во время преследования террористов убивают его дочь. В период восстановления после...

Перевод: Профессиональный многоголосый

Режиссер: Беджой Намбиар

В ролях: Амитабх Баччан, Фархан Ахтар, Адити Рао Хидари, Манав Каул, Нил Нитин Мукеш, Джон Абрахам, Анджум Шарма, Prakash Belawadi, Мурли Шарма, Насир Кхан

Страна: Италия, Франция, Германия, Швейцария

Год: 1997

Жанр: Фильмы / Военный / Драма

О фильме: Освобожденный русскими из концлагеря «Аушвиц» в Польше, Примо отправляется в родную Италию. Война закончилась, но это еще не был мир. Еще предстояла долгая дорога и возрождение забытых чувств: благодарности, и любви....

Перевод: Профессиональный двухголосый

Режиссер: Франческо Рози

В ролях: Джон Туртурро, Раде Шербеджия, Массимо Гини, Стефано Дионизи, Теко Селио, Роберто Читран, Клаудио Бизио, Энди Луотто, Агнешка Вагнер, Лоренца Индовина

Страна: Великобритания

Год: 2020

Жанр: Фильмы / Детектив / Драма / Криминал / Ужасы

О фильме: Сара, оставшаяся в живых после жуткого массового самоубийства в коммуне Джонстаун, 10 лет спустя отправляется в поселение. Она обнаруживает, что там, где раньше был культ, теперь обитают сверхъестественные силы....

Перевод: Многоголосый закадровый

Режиссер: Эндрю Джонс

В ролях: Дерек Нельсон, Уильям Мередит, Андромеда Годфри, Харриет Рис, Тиффани Чери, Брендан Пурселл, Роберт Грэхэм, Джошуа Си Джексон, Ширли Кук Брукс, Даг Купер

Страна: Румыния

Год: 2018

Жанр: Фильмы / Драма

О фильме: В фильме показана история о непростой жизни женщины-судьи. Помимо работы ей приходится столкнуться с проблемами в личной жизни: болезнь отца, натянутые отношения с мужем, которые вот-вот обернутся разводом, и прочие неприятности, которые доводят ее до отчаяния......

Перевод: Многоголосый закадровый

Режиссер: Михаэла Попеску

В ролях: Йон Аркудяну, Laurette Atindehou, Теодор Корбан, Тома Кузин, Александрина Халик, Гренгута Харитон, Madalin Mandin, Олимпия Мелинте, Лилиана Мокану, Cosmin Pana

Страна: Украина

Год: 2017

Жанр: Фильмы / Мелодрама / Драма / Исторический / Комедия / Семейный

О фильме: Действие картины происходит в начале ХХ века. Тевье-молочник живет в маленькой деревне. Он беден и верит, что у его дочерей есть один шанс избежать бедности - удачное замужество. Тевье принимает выгодное предложение от свата, но у его прекрасных дочерей есть другой...

Перевод: Не требуется

Режиссер: Владимир Лерт

В ролях: Евгений Князев, Антон Шагин, Владимир Долинский, Виктор Андриенко, Андрей Кайков, Софья Письман, Владимир Ямненко

Страна: США

Год: 2020

Жанр: Фильмы / Биографический / Драма

О фильме: Дилан Томас был не просто поэтом, он был рок-звездой от поэзии. Он собирал полные залы и путешествовал, проводя многодневные туры. Его творчеству характерны яркие, подчас фантастические образы. Важным источником его вдохновения были валлийский фольклор и мифология,...

Перевод: Профессиональный многоголосый

Режиссер: Стивен Бернштейн

В ролях: Рис Иванс, Джон Малкович, Заша Мэмет, Родриго Санторо, Тони Хейл, Ромола Гарай, Филип Эттинджер, Эндрю Шэйвер, Эллен Дэвид, Adam Alberts

Страна: США

Год: 1996

Жанр: Фильмы / Мелодрама / Драма / Комедия

О фильме: Шерил - молодая чернокожая лесбиянка, работает в Филадельфии вместе со своей лучшей подругой Тамарой и занимается проектом создания фильма о поиске чернокожей актрисы из Филадельфии, которая снималась в фильмах в 30-е годы и которая была известна под псевдонимом...

Перевод: Одноголосый закадровый

Режиссер: Шерил Дунье

В ролях: Шерил Дунье, Гвиневер Тёрнер, Валери Уолкер, Лиза Мари Бронсон, Шерил Кларк, Ирен Дьюнай, Брайан Фриман, Камилль Паглия, Сара Шульман, В. Броди

Страна: Канада

Год: 2019

Жанр: Фильмы / Биографический / Драма / Комедия

О фильме: Вымышленная и экстравагантная история прихода к власти молодого Уильяма Лайона Макензи Кинга....

Перевод: Многоголосый закадровый

Режиссер: Мэттью Ранкин

В ролях: Дэн Бирн, Sarianne Cormier, Катрин Сен-Лоран, Mikhaïl Ahooja, Брент Скэгфорд, Шон Каллен, Луис Негин, Ки Чан, Тревор Андерсон, Эммануэль Шварц