Страна: Великобритания, США

Год: 1971

Жанр: Фильмы / Биографический / Драма / Исторический

О фильме: Драматическая история Марии Стюарт, последней католической королевы Шотландии....

Перевод: Профессиональный двухголосый

Режиссер: Чарльз Джэррот

В ролях: Ванесса Редгрейв, Гленда Джексон, Патрик МакГуэн, Тимоти Далтон, Найджел Девенпорт, Тревор Ховард, Дэниел Мэсси, Иэн Холм, Эндрю Кир, Том Флеминг

Страна: США, Франция, Великобритания

Год: 2003

Жанр: Фильмы / Мелодрама / Драма / Комедия

О фильме: Адам - студент Мидвестернского университета и по совместительству охранник в местной художественной галерее. Знакомство со студенткой Эвелин, помешанной на искусстве, свободе и сексе, переворачивает жизнь Адама. Ему кажется, что Эвелин освобождает его от фобий и...

Перевод: Профессиональный двухголосый

Режиссер: Нил Лабут

В ролях: Гретхен Мол, Пол Радд, Рэйчел Вайс, Фред Уэллер

Страна: Япония

Год: 2019

Жанр: Фильмы / Мелодрама / Драма

О фильме: Хару и Рэо вместе играют в инди-дуэте. Неожиданно их музыка становится популярной. Но несмотря на успех, девушки решают больше не выступать вместе. Перед распадом они решают отправиться в тур вместе со своим техником Симой....

Перевод: Многоголосый закадровый

Режиссер: Акихико Сиота

В ролях: Нана Комацу, Муги Кадоваки, Рё Нарита, Такая Аояги, Марин Хидака, Марика Мацумото, Юя Мацуура, Масаки Наито, Юкико Синохара, Акинобу Синояма

Страна: Нидерланды

Год: 2009

Жанр: Фильмы / Драма

О фильме: На Марике в собственной квартире нападает разносчик пиццы. Тяжелая травма нанесенная спонтанным и необоснованным насилием все больше разрушает и без того несдержанную женщину. Боязнь города и очередного нападения вынуждает Марике бежать за город в неухоженный и...

Перевод: Профессиональный двухголосый

Режиссер: Эстер Ротс

В ролях: Рифка Лодейзен, Вим Опбраук, Крис Боровски, Elisabeth van Nimwegen, Тина де Бруин, Маттейн Хартеминк, Роел Гудсмит, Анита Донк, Hans Zuydveld, Джероен ван Вейнгарден

Страна: США

Год: 1968

Жанр: Фильмы / Боевик / Военный / Драма

О фильме: Нейтральная и миролюбивая Норвегия была оккупирована нацистской Германией в 1940 году. Группа норвежских детей занимается тем, что любит больше всего – катается на лыжах. Но на самом деле они не просто катаются, а спасают норвежское золото от нацистских захватчиков....

Перевод: Одноголосый закадровый

Режиссер: Ирвинг Джейкоби

В ролях: Paul Austad, Тина Аустад, Вильфред Брейстранд, Джеймс Франсискус, Рэнди Кольстад, Рауль Ойен, Илона Роджерс, Тор Стокке, Roald Øyen

Страна: Германия, Швеция, США

Год: 2018

Жанр: Фильмы / Детектив / Драма / Криминал / Триллер

О фильме: К переводчику Дэвиду попадает рукопись зарубежного автора, которую тот запретил издавать в оригинале незадолго до своего самоубийства. Дэвид обнаруживает связь между неопубликованным романом и собственным прошлым. Параллели становятся всё тревожнее, когда всплывает...

Перевод: Профессиональный многоголосый

Режиссер: Даниэль Альфредсон

В ролях: Бен Кингсли, Тува Новотны, Элизабет Коунселл, Майкл Бирн, Вероника Феррес, Эд Купер Кларк, Бенно Фюрман, Сандра Дикинсон, Гордан Кичич, Эрик Йоханссон

Страна: США

Год: 2017

Жанр: Фильмы / Биографический / Драма / Триллер

О фильме: Старшеклассник Джеффри Дамер страдает от надвигающего развода родителей, отсутствия друзей и внимания. И в самом деле, кто захочет дружить со странным юношей, который подбирает на дороге мёртвых животных, растворяет их в кислоте и смотрит, что там у них внутри. Но...

Перевод: Многоголосый закадровый

Режиссер: Марк Мейерс

В ролях: Росс Линч, Захари Дэвис Браун, Lily Kozub, Винсент Картайзер, Алекс Вулф, Адам Кролофф, Энн Хеч, Brady M.K. Dunn, Michael Ryan Boehm, Даллас Робертс

Страна: Италия, Испания, Великобритания

Год: 2004

Жанр: Фильмы / Мелодрама / Драма

О фильме: Преуспевающий врач и семьянин однажды влюбляется в нищую эмигрантку. Он оказывается между нелегким выбором между по-настоящему любимой женщиной и семьей....

Перевод: Профессиональный многоголосый

Режиссер: Серджо Кастеллитто

В ролях: Серджо Кастеллитто, Пенелопа Крус, Клаудия Джерини, Наталия Барсело, Лина Бернарди, Флавио Брунетти, Джорджо Каречча, Пьетро Кастеллитто, Паола Черимеле, Анна Элиза Кордиско

Страна: США

Год: 1995

Жанр: Фильмы / Драма / Приключения / Семейный

О фильме: Десятилетний Райан далеко от дома. Его путешествие в Китай в гости к своему отцу – директору заповедника – оказалось самым потрясающим в его жизни! В густых зарослях бамбука Райан заблудился. С помощью китайской девочки он пытается спасти детеныша панды, которого он не...

Перевод: Дублированный

Режиссер: Кристофер Кэйн

В ролях: Стивен Лэнг, Райан Слэйтер, Йи Динг, Ванг Фэй, Чжоу Джиан Жонг, Йао Эр Га, О Ми Джиа Кан, Cheu Gang, Хе Ю, Йе Хуи

Страна: США

Год: 2018

Жанр: Фильмы / Детектив / Драма

О фильме: Элис приезжает в дом к брату Итану, с которым не общалась уже много лет. Она надеется наладить с ним отношения, но тут в дело вмешивается подружка брата, Мисти. Странная и загадочная девушка Итана, видения и паранойя Элис и большой изолированный от всего мира дом...

Перевод: Многоголосый закадровый

Режиссер: Джастин Келли

В ролях: Эбби Ли, Калеб Лэндри Джонс, Райли Кио, Розмари Ховард, Джон Клофайн