Страна: Япония

Год: 2019

Жанр: Фильмы / Драма

О фильме: Ради работы Конно переезжает в префектуру Ивате, где знакомится с новым коллегой Хиасой. Теперь они часто ходят вместе выпить, ездят на рыбалку. Однажды Хиаса увольняется с работы, ничего не сказав Конно, и после этого их дружба распадается. Через некоторое время Конно...

Перевод: Многоголосый закадровый

Режиссер: Кэиси Отомо

В ролях: Го Аяно, Рюхэй Мацуда, Марико Цуцуи, Томоя Накамура, Кинари Хирано, Дзюн Кунимура, Эико Нагасима, Кэн Ясуда

Страна: Польша

Год: 1978

Жанр: Фильмы / Военный / Драма

О фильме: Действие фильма происходит в 1941-1943 годах. Он рассказывает о судьбах поляков, которые в это трудное время оказались вдали от своей родины - в разных уголках Советского Союза. Многие из них, включившись в борьбу с фашизмом, участвуют в битве под Ленино, где прошла...

Перевод: Дублированный

Режиссер: Ежи Гоффман

В ролях: Анна Дымна, Марек Левандовский, Ежи Треля, Ежи Брашка, Леонард Петрашак, Ежи Прухницкий, Витольд Пыркош, Катажина Сколимовская, Виктор Шульгин, Лидия Федосеева-Шукшина

Страна: Великобритания

Год: 2021

Жанр: Фильмы / Комедия

О фильме: Брайан живет в одиночестве в валлийской деревушке. Он изобретает невероятные приспособления, которые редко работают. Но однажды Брайан находит голову манекена и создает Чарльза. Робот, собранный из запчастей от разных устройств, учит английский по словарю, чтобы быть...

Перевод: Дублированный

Режиссер: Jim Archer

В ролях: Дэвид Эрл, Крис Хейуорд, Луиза Брили, Джэми Мичи, Нина Сосанья, Линн Хантер, Лори Иззард, Кара Чейз, Sunil Patel, Риши Нэйр

Страна: Казахстан

Год: 2012

Жанр: Фильмы / Военный / Драма / Исторический / Приключения

О фильме: Действие кинокартины происходит в первой половине XVIII века – в переломную эпоху казахской истории, когда в кровопролитной войне с джунгарами единство казахского народа и героизм становятся решающей силой на пути к обретению свободы....

Перевод: Профессиональный двухголосый

Режиссер: Акан Сатаев

В ролях: Асылхан Толепов, Аян Утепберген, Куралай Анарбекова, Тлектес Мейрамов, Алия Ануарбек, Толеубек Аралбай, Эдуард Ондар, Нурлан Алимжанов, Даурен Сергазин, Артур Толепов

Страна: США, Великобритания

Год: 1996

Жанр: Фильмы / Военный / Мелодрама / Драма

О фильме: Вторая мировая война близится к концу. Молодая канадская медсестра ухаживает на заброшенной вилле за своим «английским пациентом», который получил страшные ожоги во время авиакатастрофы в пустыне Сахара. Медленно угасая, он воскрешает в памяти свой страстный роман с...

Перевод: Профессиональный многоголосый

Режиссер: Энтони Мингелла

В ролях: Рэйф Файнс, Кристин Скотт Томас, Жюльет Бинош, Колин Фёрт, Уиллем Дефо, Навин Эндрюс, Джулиан Уэдэм, Юрген Прохнов, Кевин Уотли, Клайв Меррисон

Страна: Болгария

Год: 2020

Жанр: Фильмы / Боевик / Комедия

О фильме: Офицер разведки Джон Каттер теряет в бою весь свой отряд, пытаясь освободить заложников из плена жестокого украинского торговца оружием Игоря Родина. После этого он решает покончить с войной и уходит из армии. Однако через три года ему предлагают частный контракт по...

Перевод: Дублированный

Режиссер: Дэнни Лернер

В ролях: Дилан Брюс, Джулиан Костов, Сергей Бадюк, Тим Феллингэм, Лесли Грэнтхем, Башар Рахаль, Атанас Сребрев, Оуэн Дэвис, Кристиан Леватино, Велислав Павлов

Страна: Индия, США, Италия, Германия, Франция, Великобритания

Год: 2001

Жанр: Фильмы / Мелодрама / Драма / Комедия

О фильме: Героями этой истории стали представители «высшего среднего класса» современной Индии. Члены пенджабской семьи, для которой в порядке вещей стало пересечение западного стиля и старых традиций. Съезжаясь на свадьбу 24-летней Адити в Нью-Дели со всех концов света, ее...

Перевод: Профессиональный многоголосый

Режиссер: Мира Наир

В ролях: Насируддин Шах, Лиллет Дюбей, Шефали Шетти, Виджай Рааз, Тилотама Шом, Васундхара Дас, Парвин Дабас, Кулбхушан Харбанда, Камини Ханна, Раджат Капур

Страна: Польша

Год: 2019

Жанр: Фильмы / Мелодрама / Комедия

О фильме: Главная героиня Кася и дальше живёт в селе Бжоски, где работает директором местной школы. В Польшу неожиданно из Голландии возвращается её сын Марцин и сразу попадает в незавидную ситуацию. Он не собирается долго задерживаться в деревне и уезжает в столицу. У парня...

Перевод: Многоголосый закадровый

Режиссер: Kordian Piwowarski

В ролях: Гражина Бленцка-Кольска, Здислав Вардейн, Эва Каспшик, Катажина Ланевска, Александра Хамкало, Никодем Розбицки, Малгожата Рожнятовска, Павел Новиш, Катажина Скржинечка, Мацей Закощельны

Страна: США

Год: 1948

Жанр: Фильмы / Боевик / Военный / Драма

О фильме: 1943 год. США и Англия совместно отражают атаки немецкой авиации на Британские острова. Кэйси Денис - генерал американских сил в Англии должен бороться с представителями конгресса и его собственными подчиненными, которые мешают и саботируют завершение важной миссии,...

Перевод: Профессиональный двухголосый

Режиссер: Сэм Вуд

В ролях: Кларк Гейбл, Уолтер Пиджон, Ван Джонсон, Брайан Донлеви, Чарльз Бикфорд, Джон Ходиак, Эдвард Арнольд, Маршалл Томпсон, Ричард Куайн, Кэмерон Митчелл

Страна: США

Год: 2017

Жанр: Фильмы / Комедия / Ужасы

О фильме: Рок-группа Sonic Grave, выпустившая в конце 80-х всего один хит отчаянно хочет попасть на музыкальный фестиваль. По дороге участники группы останавливаются возле фруктового лотка, которым владеет Бигфут - коренной американец, продающий наркотики туристам....

Перевод: HDrezka Studio

Режиссер: Рон Карлсон

В ролях: Том Арнольд, Риз Койро, Джейк Бьюзи, Лейша Хейли, Кэмерон Ричардсон, Сидни Суини, Дэнни Вудберн, Джои Лайе, Майкл Хорс, Шон Эстин