Страна: Венгрия

Год: 2017

Жанр: Фильмы / Драма

О фильме: 11 часов утра 12 августа 1945 года. Два загадочных незнакомца в черном появляются на железнодорожной станции в венгерской деревне. В следующие несколько часов всё изменится....

Перевод: Любительский двухголосый

Режиссер: Ференц Тёрёк

В ролях: Петер Рудольф, Бенце Ташнади, Тамаш Сабо, Дора Старенки, Аги Сиртеш, Йожеф Сарваш, Эстер Надь-Калози, Iván Angelus, Марселл Надь, Иштван Знаменак

Страна: США

Год: 2019

Жанр: Фильмы / Драма / Комедия

О фильме: Пег Даль мечтает вырваться из родного Буффало и отправиться на учёбу в престижный университет. Осознание того, что ей не оплатить обучение, заставляет Пег ввязаться в опасный и непростой бизнес сбора долгов. Вскоре выясняется, что у Пег настоящий талант, и она, весьма...

Перевод: Профессиональный многоголосый

Режиссер: Таня Уэкслер

В ролях: Зои Дойч, Джай Кортни, Джуди Грир, Жермен Фаулер, Ной Рейд, Люсия Струс, Лорри Одом, Реймонд Эблэк, Николас Карелла, Paulyne Wei

Страна: Румыния, Германия, Болгария, Франция, Чехия

Год: 2018

Жанр: Фильмы / Драма / Комедия

О фильме: В фильме используется театральная реконструкция малоизвестных фактов Второй мировой войны, когда Румыния не просто поддерживала Гитлера, но по масштабам решения «еврейского вопроса» была на втором месте после Германии....

Перевод: Многоголосый закадровый

Режиссер: Раду Жуде

В ролях: Иона Якоб, Александру Богдан, Александру Дабиджа, Йон Ризя, Клаудия Иеремия, Каталин Анкидин, Йон Аркудяну, Сабин Барак, Илинка Белчу, Дана Бунеску

Страна: Индия

Год: 2003

Жанр: Фильмы / Ужасы

О фильме: Семеро друзей, отправившись на выходные за город на пикник, из-за поломки автомобиля вынуждены переночевать в лесу. На их счастье находится заброшенный дом, в котором им удаётся разместиться. Чтобы как-то развлечься, они начинают рассказывать друг другу занимательные...

Перевод: Профессиональный многоголосый

Режиссер: Праваал Раман

В ролях: Саиф Али Кхан, Самира Редди, Вивек Оберой, Антара Мали, Нана Патекар, Сохаил Кхан, Афтаб Шивдасани, Боман Ирани, Рагувир Ядав, Ревати

Страна: СССР

Год: 1986

Жанр: Фильмы / Военный / Драма

О фильме: 1941 год. Комиссар, опасаясь за жизнь немецкого коммуниста-антифашиста Реттеля, отправляет его с сыном Отто в санитарном поезде в тыл. Во время налета Реттель погибает, а восемнадцатилетний парнишка оказывается в расположении боевого расчета старшины Жигарева,...

Перевод: Не требуется

Режиссер: Владимир Довгань

В ролях: Андрей Болтнев, Владимир Волков, Хаген Хеннинг, Валерий Юрченко, Станислав Садальский, Юрий Гребельник, Юрий Ступаков, Николай Олейник, Язгельды Пирмедов, Эдуард Соболев

Страна: Италия

Год: 2021

Жанр: Фильмы / Детектив / Триллер / Ужасы

О фильме: Во время монтажа документального фильма Алекс обнаруживает запись чьих-то голосов, хотя никого постороннего на съемках точно не было. Эти голоса как будто пытаются предупредить о чем-то. Пытаясь докопаться до истины, он пытается найти людей, которые сталкивались с...

Перевод: Многоголосый закадровый

Режиссер: Джорджо Бруно

В ролях: Джонатан Туфвессон Ларсон, Марго Биллар, Сидни Уайт, Хал Яманоути, Айк Стилстра, Стефания Монтесоларо, Анджело Д'Агата, Анна Мария Де Люка, Ациель Мартинес Пол, Людовико Бенедетти

Страна: СССР

Год: 1982

Жанр: Фильмы / Военный / Приключения

О фильме: Осенью 1942-го года отряд бойцов во главе с инструктором-альпинистом получает задание - убрать свастику, прикрепленную на одной из вершин Кавказа. Преодолев полный опасностей путь, герои сталкиваются на вершине с моторизованной колонной дивизии «Эдельвейс» и вступают в...

Перевод: Не требуется

Режиссер: Левон Григорян

В ролях: Лоренц Арушанян, Аршак Ховханнисян, Анаида Агаджанян, Александр Январев, Альберт Затикян, Павел Ремезов, Микаэл Погосян, Нина Дмитрюк, Араик Едигарян, Афанасий Тришкин

Страна: Индия, Великобритания

Год: 2022

Жанр: Фильмы / Драма / Спорт

О фильме: О поездке 12 детей-сирот на Международный юношеский турнир по регби....

Перевод: Многоголосый закадровый

Режиссер: Сагар Баллари

В ролях: Абхай Деол, Emily Shah, Стив Элдис, Риз Ап Уилльям, Шерри Бэйнс, Ричард Элфин, Джулиан Льюис Джонс, Joynal, Atul Kumar, Росс О'Хеннесси

Страна: Индия

Год: 2014

Жанр: Фильмы / Мелодрама / Драма / Комедия

О фильме: Когда Кавья Пратап Сингх, весёлая и беззаботная девушка из Амбалы, решает совершить поездку в Дели, чтобы сделать кое-какие покупки к свадьбе, она совсем не планирует резких перемен в жизни. Случайно она знакомится с весёлым и беззаботным парнем из Дели по имени...

Перевод: Профессиональный многоголосый

Режиссер: Шашанк Кхайтан

В ролях: Варун Дхаван, Алиа Бхатт, Ашутош Рана, Сиддхартх Шукла, Сахил, Гурав Пандей, Джасвант Даман, Кенет Десаи, Дипика Дешпандэ, Махназ Дамания

Страна: США

Год: 1992

Жанр: Фильмы / Биографический / Драма

О фильме: Маленький Лоренцо Одоне поражен редкой, неизлечимой болезнью мозга. Впав на долгие годы в состояние, близкое к коматозному, Лоренцо не знает, какую долгую, изнуряющую борьбу с недугом ведут его родители Аугусто и Михаэла Одоне. Преодолевая трудности, медицинские...

Перевод: Дублированный

Режиссер: Джордж Миллер

В ролях: Ник Нолти, Сьюзен Сарандон, Питер Устинов, Кэтлин Уилхойт, Зак О'Мэлли Гринберг, Джеймс Ребхорн, Лора Линни, Джерри Бэммен, Марго Мартиндейл, Энн Хирн