Страна: США

Год: 1953

Жанр: Фильмы / Военный / Мелодрама / Драма

О фильме: Роберт Ли Пруит после несчастного случая переведен в другую часть. Способный боксер, он отказывается выступать на ринге, ибо во время тренировочного боя нанес своему другу травму, в результате чего тот ослеп. Однако для армейского начальства спорт - неплохой инструмент...

Перевод: Профессиональный двухголосый

Режиссер: Фред Циннеман

В ролях: Берт Ланкастер, Монтгомери Клифт, Дебора Керр, Донна Рид, Фрэнк Синатра, Филип Обер, Мики Шонесси, Гарри Беллэвер, Эрнест Боргнайн, Джек Уорден

Страна: Германия, США, Китай, Палестина, Франция

Год: 2017

Жанр: Фильмы / Документальный

О фильме: Примерно 65 миллионов человек покинули свои дома, спасаясь от голода, бедности, климатических изменений, войн. В фильме отражены события одного года, происходившие в 23 странах. Это драматические истории людей из Афганистана, Бангладеш, Франции, Греции, Германии,...

Перевод: HDrezka Studio

Режиссер: Ай Вэйвэй

В ролях: Israa Abboud, Хиба Абед, Rami Abu Sondos, Ай Вэйвэй, Fadi Abou Akleh, Yamama Al-Awaad, Asmaa Al-Bahiyya, Eman Al-Masina, Maya Ameratunga, Амир

Страна: США

Год: 1983

Жанр: Фильмы / Мелодрама / Комедия / Фэнтези

О фильме: Господь Бог возвращается из отпуска и видит, что за его отсутствие в мире стало очень плохо. Он вызывает ангелов и заявляет, что собирается стереть с лица земли человеческую расу и начать все заново. Ангелы уговаривают Его изменить свое решение... И судьба Земли...

Перевод: Профессиональный многоголосый

Режиссер: Джон Херцфелд

В ролях: Джон Траволта, Оливия Ньютон-Джон, Чарльз Дёрнинг, Оливер Рид, Беатрис Стрэйт, Скэтмэн Крозерс, Ричард Брайт, Винсент Буфаноу, Тони Калем, Джеймс Стивенс

Страна: США

Год: 2016

Жанр: Фильмы / Драма / Криминал / Триллер

О фильме: 11-летний Генри – гениальный мальчик, живущий в обычном американском пригороде. Он не по годам рассудителен, всегда заступается за младшего брата, ведет финансы своей матери, однако даже с его умением просчитывать любую ситуацию на несколько ходов вперед мальчишке...

Перевод: Дублированный

Режиссер: Колин Треворроу

В ролях: Наоми Уоттс, Джейден Мартелл, Джейкоб Тремблей, Сара Силверман, Дин Норрис, Ли Пейс, Мэдди Зиглер, Тоня Пинкинс, Бобби Мойнахан, Джеральдин Хьюз

Страна: США

Год: 2020

Жанр: Фильмы / Боевик / Детектив / Криминал / Триллер

О фильме: Джек, полицейский под прикрытием, однажды просыпается и обнаруживает, что не помнит последние три дня своей жизни. За эти дни произошли странные события - исчезли его жена и напарник. Джеку предстоит выяснить, что же случилось на самом деле и сможет ли он, вернувшись в...

Перевод: Дублированный

Режиссер: Брайан Ульрих

В ролях: Роберт Палмер Уоткинс, Томас Уилсон Браун, Дебора Ли Смит, Рой Хуанг, Джина Хираидзуми, Клинт Юнг, Холли Хоукинс, Джон Розелл, Мэтт Джэйсон, Стэйси Хиннен

Страна: Великобритания, США

Год: 1996

Жанр: Фильмы / Мелодрама / Драма / Комедия

О фильме: В маленьком городке на севере Англии закрывается шахта, единственное городское предприятие. Вместе с ней умрет и гордость горожан любительский духовой оркестр. У местных жителей остается одна призрачная надежда победа их любимцев в национальном чемпионате духовых...

Перевод: Профессиональный многоголосый

Режиссер: Марк Херман

В ролях: Пит Постлетуэйт, Тара Фитцджеральд, Юэн Макгрегор, Стивен Томпкинсон, Джим Картер, Филип Джексон, Питер Мартин, Сью Джонстон, Мэри Хили, Мелани Хилл

Страна: Канада, Ирландия

Год: 2021

Жанр: Фильмы / Драма / Комедия / Фэнтези

О фильме: План 60-летней светской львицы Фрэнсис Прайс умереть, пока не кончились деньги, не сработал. Муж скончался 20 лет назад, и некогда огромное наследство почти полностью истрачено. На последние деньги она вместе с сыном и котом перебирается в Париж, чтобы провести остаток...

Перевод: Профессиональный многоголосый

Режиссер: Азазель Джейкобс

В ролях: Мишель Пфайффер, Лукас Хеджес, Трэйси Леттс, Валери Махаффей, Сьюзэн Койн, Имоджен Путс, Даниэль Макдональд, Исаак Де Банколе, Дэниэл ДиТомассо, Эдди Холлэнд

Страна: Индия

Год: 2015

Жанр: Фильмы / Драма / Семейный

О фильме: Это история о самой обычной женщине, типичной домохозяйке, которая делает все на благо своей семьи. Но вместо того, чтобы ценить ее заботу о них, домочадцы высмеивают Васанти, считая ограниченной, недостаточно грамотной и просвещенной, скучной и неинтересной, к тому...

Перевод: Любительский многоголосый

Режиссер: Рошан Эндрюс

В ролях: Джотика, Рахман, Abhirami, Amritha Anil, Нассер, Делхи Ганеш, Khalid Hussain, Илаварасу, Прем, Siddharth Basu

Страна: Канада, США

Год: 2014

Жанр: Фильмы / Комедия / Семейный / Фэнтези

О фильме: В центре всех событий - 16-летняя Зои Стивенс, квалифицированная танцовщица и студентка-отличница, которая с трудом приспосабливается к новой школе, новой команде танцоров, новому отчиму, трем новым шумным сводным братьям и непослушной собаке. Но все меняется, когда во...

Перевод: Дублированный

Режиссер: Питер ДеЛуис

В ролях: Зендея, Шанель Пелозо, Спенсер Болдмэн, Эмилия МакКарти, Адам ДиМарко, Уильям Энскау, Алекс Паунович, Люсия Уолтерс, Джедидайя Гудакр, Лоуриза Тронку

Страна: Индия

Год: 2016

Жанр: Фильмы / Мелодрама / Комедия / Триллер

О фильме: Кришна - молодой парень, добрый и весёлый. Может быть, даже слишком. Он влюблён в красавицу Махалакшми, которая терпеть его не может. Хотя, может быть, всё не так просто?...

Перевод: Профессиональный многоголосый

Режиссер: Hanumantha Rao Raghavapudi

В ролях: Нани, Мехрин Пирзада, Мурли Шарма, Сампат Радж, Брахмаджи, Раджеш, Рави Кейл, Прудхвирадж, Naina Kommera, Мокша