Страна: США

Год: 1946

Жанр: Фильмы / Военный / Мелодрама / Драма

О фильме: Фильм рассказывает историю о трех офицерах американской армии, которые с войны возвращаются домой к своим семьям. Эл, Фред и Хомер - эта история о них, у Эла дома жена и двое уже подросших детей, которые как раз вступают во взрослую жизнь, он пытается наверстать...

Перевод: Профессиональный двухголосый

Режиссер: Уильям Уайлер

В ролях: Фредрик Марч, Дэна Эндрюс, Харольд Расселл, Тереза Райт, Мирна Лой, Кэти О'Доннелл, Вирджиния Майо, Хоаги Кармайкл, Глэдис Джордж, Роман Бонен

Страна: Великобритания

Год: 1984

Жанр: Фильмы / Биографический / Мелодрама / Драма / Исторический

О фильме: Маленькая советская квартирка. Благообразный дедушка рассказывает американской журналистке о своей юности и годах учебы в привилегированном английском колледже. И трудно поверить, что с именем этого человека связан один из самых громких шпионских скандалов 20 века! Гай...

Перевод: Профессиональный двухголосый

Режиссер: Марек Каневска

В ролях: Руперт Эверетт, Колин Фёрт, Майкл Дженн, Роберт Эдди, Руперт Уэйнрайт, Тристан Оливер, Кэри Элвес, Фредерик Александр, Эдриан Росс Мэдженти, Джефри Бейтмен

Страна: Турция, США

Год: 2016

Жанр: Фильмы / Военный / Драма

О фильме: История любви между идеалистичной медсестрой-американкой и турецким офицером на фоне Первой мировой войны....

Перевод: Дублированный

Режиссер: Джозеф Рубин

В ролях: Михил Хёйсман, Хера Хильмар, Джош Хартнетт, Бен Кингсли, Халук Бильгинер, Аффиф Бен Бадра, Пол Баррет, Джесика Тернер, Питер Хоскин, Сельчук Ёнтем

Страна: Италия, Франция

Год: 1967

Жанр: Фильмы / Мелодрама / Комедия / Фэнтези

О фильме: Однажды красивая, но крайне взбалмошная неаполитанская крестьянка Изабелла встретила капризного испанского принца Родриго Ферранте. Король Испании приказал, чтобы Родриго выбрал себе жену среди семи итальянских принцесс, но он уже был сражен красотой скромной...

Перевод: Профессиональный многоголосый

Режиссер: Франческо Рози

В ролях: Софи Лорен, Омар Шариф, Жорж Вильсон, Лесли Френч, Долорес дель Рио, Марина Малфатти, Анна Ногара, Рита Форзано, Роса Мария Мартин, Карлотта Барилли

Страна: Италия

Год: 1988

Жанр: Фильмы / Комедия

О фильме: Уго Мария Вольпоне - очень богатый судовладелец. Он знает, что скоро умрет, но тщательно скрывает это. Трое из его друзей Корвиньо, Вольторе и Корбачио готовы на любое унижение и растраты, чтобы унаследовать состояние Вольпоне. Он же нанимает нового слугу по имени...

Перевод: Одноголосый закадровый

Режиссер: Маурицио Понци

В ролях: Энрико Монтезано, Паоло Вилладжо, Энрико Мария Салерно, Ренцо Монтаньяни, Атина Ченчи, Алессандро Абер, Марианджела Джордано, Сабрина Ферилли, Джанкарло Палермо, Маурицио Донадони

Страна: США

Год: 2014

Жанр: Фильмы / Триллер

О фильме: Американец бежит от своего прошлого и попадает в группу подпольных радикалов, именующих себя «Мертвецами». Он оказывается посреди древнего мистического сражения, которое исчисляется уже столетиями....

Перевод: Многоголосый закадровый

Режиссер: Кирк Салливан

В ролях: Диего Бонета, Джексон Рэтбоун, Мария Меса, Хуан Диего Алдана Гомес, Камило Кальво, Себастьян Диас, Умберто Дорадо, Andres Duque Giraldo, Laura Garcia, Juan Camilo Gonzalez Moreno

Страна: Германия

Год: 2008

Жанр: Фильмы / Военный / Драма / Исторический

О фильме: Январским вечером 1945 года три торпеды, выпущенные советской подлодкой, настигли немецкий пассажирский лайнер «Вильгельм Густлофф». На борту судна находилось более 10000 человек, в большинстве беженцы, которые эвакуировались из Готенхафена, куда вскоре должна была...

Последнее обновление: 1 сезон 2 серия

Перевод: Любительский многоголосый

Режиссер: Йозеф Фильсмайер

В ролях: Кай Визингер, Валерия Нихаус, Хайнер Лаутербах, Дана Ваврова, Михаэль Мендль, Карл Маркович, Франсис Фултон-Смит, Nicolas Solar Lozier, Детлев Бук, Ульрике Кринер

Страна: Индия

Год: 2010

Жанр: Фильмы / Боевик / Комедия

О фильме: В Раяласиме до сих пор жив обычай кровной мести, и жестокие войны между кланами здесь – обычное дело. Раму потерял отца в одной из таких стычек, мать увезла его от расправы в Хайдарабад. Спустя 28 лет Раму – безобидный неудачник, вдобавок ко всем своим проблемам...

Перевод: Профессиональный многоголосый

Режиссер: С.С. Раджамули

В ролях: Сунил, Салони Ашвани, Нагиниду, Брахмаджи, Суприт, Венугопал, Рави Теджа, Anuj Gurwara, Sandhya Janak, Канчи

Страна: СССР, Швейцария, Франция

Год: 1980

Жанр: Фильмы / Боевик / Военный / Мелодрама / Драма / Криминал / Триллер

О фильме: Во время тегеранской конференции готовится убийство руководителей держав-противников Германии во Второй Мировой войне - Иосифа Сталина, Франклина Рузвельта и Уинстона Черчилля. Но основное действие фильма происходит в наши дни. Бывшие непосредственные участники событий...

Последнее обновление: 1 сезон 2 серия

Перевод: Не требуется

Режиссер: Александр Алов, Владимир Наумов

В ролях: Наталья Белохвостикова, Игорь Костолевский, Армен Джигарханян, Клод Жад, Ален Делон, Курд Юргенс, Альберт Филозов, Жорж Жере, Глеб Стриженов, Николай Гринько

Страна: Франция

Год: 1985

Жанр: Фильмы / Детектив / Криминал

О фильме: Почтальон Луи живёт в маленьком французском городке вместе со своей матерью, которая частично парализована и вынуждена перемещаться на инвалидной коляске. У Луи и его мамы красивый дом, который хотят прибрать к рукам местные злодеи - эксцентричный скульптор и владелец...

Перевод: Профессиональный многоголосый

Режиссер: Клод Шаброль

В ролях: Жан Пуарэ, Стефан Одран, Мишель Буке, Жан Топар, Люка Бельво, Полин Лафон, Андре Таинси, Жан-Клод Буйо, Жак Франц, Альбер Дрэ