Страна: Германия, Ирак, Катар

Год: 2021

Жанр: Фильмы / Драма

О фильме: Роджин, девушка с разбитым сердцем, страдающая депрессией после исчезновения своего жениха, готовится к вступительным экзаменам в университет. Если она потерпит неудачу, отец заставит её выйти замуж. Однако, если она поступит, то сможет вести более эмансипированный...

Перевод: Многоголосый закадровый

Режиссер: Шавкат Амин Корки

В ролях: Адиль Абдолрахман, Хуссейн Хассан Али, Shwan Attoof, Didar Bakir, Solaf Mohammad Gharib, Avan Jamal, Hushyar Nerwayi, Nigar Osman, Кава Кадир, Vania Salar

Страна: США

Год: 2010

Жанр: Фильмы / Драма / Триллер / Ужасы

О фильме: Под конец каждого лета дети из христианской общины пригорода Нью-Джерси посещают лагерь Надежды. Глубоко в лесу, подальше от цивилизации детям преподают пути Бога, опасности чревоугодия, и ужас Дьявола. Обучает детей харизматический священник, который не ведает, что...

Перевод: Профессиональный многоголосый

Режиссер: Джордж Ванбускирк

В ролях: Дана Дилэйни, Эндрю Маккарти, Кэролайн Лондон, Уилл Дентон, Брюс Дэвисон, Джулиана Монин, Джесси Айзенберг, Коннор Паоло, Джои Д'Аурия, Джеймс МакКэффри

Страна: США

Год: 1974

Жанр: Фильмы / Драма / Криминал

О фильме: В центре драмы представители нового поколения гангстерского клана - дона Корлеоне и его сына, для которых не существует моральных преград на пути достижения поставленных целей. Они превращают мафию, построенную по патриархальным, еще сицилийским законам, в весьма...

Перевод: Дублированный

Режиссер: Фрэнсис Форд Коппола

В ролях: Аль Пачино, Роберт Де Ниро, Дайан Китон, Роберт Дювалл, Джон Казале, Ли Страсберг, Майкл В. Гаццо, Талия Шайр, Г.Д. Спрэдлин, Гастоне Москин

Страна: США

Год: 2015

Жанр: Фильмы / Драма / Мюзикл / Семейный / Фэнтези

О фильме: День за днем ребята загорают, катаются на серфе и радуются солнышку. Они ни о чем не заботятся до последнего дня каникул. Когда же приходит пора вернуться, друзья понимают, что не могут этого сделать. Пляж оказывается зачарованным местечком. Кто-то здесь исчезает на...

Перевод: Дублированный

Режиссер: Джеффри Хорнадэй

В ролях: Росс Линч, Майя Митчелл, Грэйс Фиппс, Гарретт Клэйтон, Джон ДеЛюка, Крисси Фит, Джордан Фишер, Джессика Ли Келлер, Молли Грей, Бет Лаке

Страна: Чехия, Словакия, Украина

Год: 2019

Жанр: Фильмы / Военный / Драма / Исторический

О фильме: Вторая мировая война. Пытаясь защитить своего ребёнка от геноцида, еврейская пара отправляет сына к родственникам в сельскую местность где-то в Восточной Европе. Мальчика ждёт путешествие по дикому и враждебному миру, который руководствуется только местными правилами,...

Перевод: Многоголосый закадровый

Режиссер: Вацлав Мархоул

В ролях: Petr Kotlár, Nina Sunevic, Алла Соколова, Stanislav Bilyi, Ostap Dziadek, Зденек Пеха, Michaela Dolezalová, Удо Кир, Лех Дыблик, Йитка Чванчарова

Страна: США

Год: 2022

Жанр: Фильмы / Комедия / Триллер

О фильме: Семейная пара с маленьким сыном купила большой дом в престижном районе. Хотя Марго считает, что такое жилье для них слишком шикарно, Адам всё же устраивает вечеринку, чтобы похвастаться перед коллегами и начальством. Когда гости уже разошлись, хозяева внезапно...

Перевод: Профессиональный многоголосый

Режиссер: Дункан Бирмингем

В ролях: Райан Хансен, Мелисса Тэнг, Тимоти Гранадерос, Перри Мэттфелд, Типпер Ньютон, Бэрри Ротбарт, Кало Мосс, Эвиталь Эш, Джуди Кейн, Мэттью Кимбро

Страна: Китай, США

Год: 2018

Жанр: Фильмы / Драма / Комедия

О фильме: Судьбы неуклюжего свиновода, дерзкого владельца салона, чуткого официанта, архитектора-эмигранта и разочарованной богатой девушки пересекаются, в то время как тысячи мертвых свиней плывут по реке к стремительно модернизирующемуся Шанхаю....

Перевод: Многоголосый закадровый

Режиссер: Кэти Янь

В ролях: Вивиан У, Ян Хаоюй, Ли Мэн, Мэйсон Ли, Зази Битц, Арчибальд С. Макколл IV, Дэвид Рисдаль

Страна: Германия

Год: 2019

Жанр: Фильмы / Комедия

О фильме: Антон и Тереза знакомятся через всем известное приложение Тиндер. Молодые люди с компанией друзей решают создать свой аналог, но более усовершенствованный. Теперь люди смогут не только знакомиться в сети, но и оценивать друг друга, подразделять на категории, чтобы...

Перевод: Многоголосый закадровый

Режиссер: Дэвид Дитль

В ролях: Марк Бенжамин, Нилам Фарук, Эдин Хасанович, Алисия фон Риттберг, Tito Achikeh, Ойген Баудер, Konstantin Bez, Рабан Билинг, Лиза Биттер, Райнер Бок

Страна: Германия

Год: 2015

Жанр: Фильмы / Документальный

О фильме: На мастер-классах наставник ломает психику актёрам. Он запрещает им обсуждать это с посторонними и требует перестать общаться со всеми, кто подвергает сомнению эти методы....

Перевод: Многоголосый закадровый

Режиссер: Сюзанна Боллманн, Кристофер Хоукинс

В ролях: Bernd Capitain, Брайан Крэнстон, Кристофер Макдональд, Эмилио Ривера, Бретт Рэтнер, Кен Давитян, Энди Теннант, Цейра Фостер, Джейн Дженкинс, Бернард Хиллер

Страна: Бразилия

Год: 2021

Жанр: Фильмы / Драма

О фильме: Две семьи живут на соседних фазендах на границе между Бразилией и Уругваем. Семьи десятилетиями враждуют друг с другом. Несмотря на то, что они соседи, их разделяет множество предрассудков и необъяснимая ненависть друг к другу. В конце года, в канун рождества, семьи...

Перевод: Многоголосый закадровый

Режиссер: Ane Siderman

В ролях: Lucas Zaffari, Марсела Феттер, Нелсон Диниш, Артур Хосе Пинто, Liane Venturella, Marcos Verza, Сандра Дэни, Карлос Кунья, Ида Селина, Бруно Кригер