Страна: Корея Южная

Год: 2019

Жанр: Фильмы / Биографический / Драма / Исторический / Спорт

О фильме: История жизни легендарного корейского велогонщика Ом Бок-тона, национальной корейской звезды времен японской оккупации. В 1913 году молодой Бок-тон был обычным разносчиком газет, когда впервые принял участие в профессиональной велогонке. Пройдёт всего несколько лет, и...

Перевод: Многоголосый закадровый

Режиссер: Ким Ю-сон

В ролях: Рэйн, Кан Со-ра, Ли Бом-су, Мин Хё-рин, Ким Хи-вон, Ко Чхан-сок, Ли Щи-он, Пак Чин-джу, Сон Джэ-хо, Пак Кын-хён

Страна: Польша

Год: 2014

Жанр: Фильмы / Военный / Мелодрама / Драма / Исторический

О фильме: Действие фильма начинается перед самым началом варшавского восстания 1 августа 1944 года. Фильм рассказывает о группе близких друзей, которые приезжают в столицу в разгар повстанческой борьбы. Стефан работает на заводе Ведля, содержит мать и младшего брата, ежедневно...

Перевод: Любительский двухголосый

Режиссер: Ян Комаса

В ролях: Юзеф Павловский, Зофиа Вихлач, Анна Прухняк, Энтони Круликовски, Мауриси Попьел, Филип Гурлач, Михал Миколайчак, Каролина Станец, Жасмина Полак, Томаш Шухардт

Страна: Польша, Украина, Литва, Венгрия, Италия

Год: 2018

Жанр: Фильмы / Военный / Драма / Исторический / Триллер

О фильме: Начало 20 века. Военный врач ставит эксперименты, чтобы получить безграничную власть над людьми....

Перевод: Профессиональный многоголосый

Режиссер: Кшиштоф Занусси

В ролях: Яцек Понедзялек, Жольт Ласло, Анджей Хыра, Остап Вакулюк, Мария Рябошапка, Малгожата Притуляк, Рафаль Мор, Виктория Дзинни, Ремо Джироне, Остап Ступка

Страна: Австралия

Год: 2010

Жанр: Фильмы / Военный / Драма / Исторический

О фильме: К 1916 году Первая мировая война достигла патовой ситуации. Линия фронта протянулась от Ламанша до Швейцарских Альп. Погибли миллион людей. В попытке что-то изменить шахтеры, гражданские люди спустились в тоннели под расположением врага. Началась тайная, безмолвная,...

Перевод: Профессиональный двухголосый

Режиссер: Джереми Симс

В ролях: Брендан Коуэлл, Алан Дьюкс, Алекс Томпсон, Харрисон Гилбертсон, Дункан Янг, Стив Ле Маркванд, Гайтон Грантли, Уорвик Янг, Марк Коулз Смит, Мартин Томас

Страна: Корея Южная

Год: 2019

Жанр: Фильмы / Драма / Исторический

О фильме: Корея, 1940-е годы. Во времена японской оккупации, когда корейский язык оказался под запретом, двое мужчин составляют первый словарь корейского языка....

Перевод: Профессиональный двухголосый

Режиссер: Ом Ю-на

В ролях: Юн Ге-сан, Ю Хэ-джин, Хо Сон-тхэ, Ким Хон-пха, У Хён, Ким Тхэ-хун, Ким Сон-ён, Мин Джин-ун, Сон Ён-чхан, Ли Сон-ук

Страна: Великобритания

Год: 2012

Жанр: Фильмы / Биографический / Мелодрама / Драма / Исторический

О фильме: Фильм посвящен истории любви Чарльза Диккенса и молодой актрисы Эллен Тернан. Роман начался в 1857 году и продолжался 13 лет. Он стал причиной разрыва писателя с семьей и толкнул Диккенса записать имя возлюбленной в завещание, тем самым обеспечив ей безбедное...

Перевод: Профессиональный многоголосый

Режиссер: Рэйф Файнс

В ролях: Рэйф Файнс, Фелисити Джонс, Кристин Скотт Томас, Том Холландер, Джон Кэвэна, Том Эттвуд, Сузанна Хислоп, Том Бёрк, Томми Кёрсон-Смит, Дэвид Коллингс

Страна: Великобритания, Италия

Год: 1975

Жанр: Фильмы / Драма / Исторический / Приключения

О фильме: Эдмона Дантеса, молодого капитана, завистники ложно обвиняют в предательстве и бросают в тюрьму замка Ив, где он должен провести остаток жизни. В тюрьме он встречает аббата Фариа, который открывает ему тайну захоронения сокровищ. Сбежав из тюрьмы и добыв сокровища,...

Перевод: Профессиональный двухголосый

Режиссер: Дэвид Грин

В ролях: Ричард Чемберлен, Тревор Ховард, Луи Журдан, Дональд Плезенс, Тони Кертис, Кейт Неллиган, Анджело Инфанти, Харольд Бромли, Джордж Уиллинг, Алессио Орано

Страна: Франция

Год: 2010

Жанр: Фильмы / Исторический / Приключения

О фильме: Эпическая история о приключениях Эо. последнего неандертальца на планете, и прекрасной Аки, представительницы людей разумных. Опытный охотник, приученный выживать в диком мире и сражаться с жуткими хищниками, пытается спасти свою семью от войны с новыми племенами. Но...

Перевод: Профессиональный двухголосый

Режиссер: Жак Малатье

В ролях: Агие, Хелми Дриди, Илиан Иванов, Nazam Karakurt, Весела Казакова, Сара Малатье, Craig Morris, Аруна Шилдс, Саймон Пол Саттон, Явор Веселинов

Страна: Китай

Год: 2017

Жанр: Фильмы / Боевик / Детектив / Исторический

О фильме: Несмотря на то что Шэнь Лянь служит императорским стражником, высокое положение не даёт ему никаких привилегий. Простые люди его боятся, коллеги ждут его малейшей оплошности. Однажды Шэнь Лянь случайно находит след, который ведёт к заговору против императора. Попытка...

Перевод: Любительский двухголосый

Режиссер: Лу Ян

В ролях: Чан Чэнь, Ян Ми, Чжан И, Цзинь Шицзя, Лэй Цзяинь, Ли Юань, Nazeeh Tarsha, Синь Чжилэй

Страна: США

Год: 2008

Жанр: Фильмы / Боевик / Военный / Драма / Исторический / Триллер

О фильме: Трое братьев-евреев сбегают из оккупированной Польши в белорусские леса, где присоединяются к антифашистской борьбе и объявляют войну оккупантам....

Перевод: Профессиональный двухголосый

Режиссер: Эдвард Цвик

В ролях: Дэниэл Крэйг, Лив Шрайбер, Джейми Белл, Алекса Давалос, Аллан Кордунер, Марк Фойерстин, Томас Арана, Джоди Мэй, Кейт Фахи, Иддо Голдберг