Страна: Великобритания, Франция, Германия

Год: 2016

Жанр: Фильмы / Военный / Драма / Исторический

О фильме: Берлин, 1940 год. Отто и Анна Квангель, пара из рабочего класса, узнают, что их единственный сын погиб на поле боя и решают самостоятельно противостоять нацистскому режиму. Вскоре гестапо начинает охоту на эту «угрозу»....

Перевод: Профессиональный многоголосый

Режиссер: Венсан Перес

В ролях: Даниэль Брюль, Эмма Томпсон, Брендан Глисон, Микаэл Персбрандт, Луис Хофман, Катарина Шюттлер, Джошуа Гроте, Годехард Гизе, Якоб Маченц, Эмиль фон Шёнфельс

Страна: Канада

Год: 2013

Жанр: Фильмы / Биографический / Драма / Исторический

О фильме: Канадского борца Луи Сира часто называют самым сильным человеком всех времён. Уже в детстве он поражал окружающих своими способностями. Его достижения на спортивной арене поражают воображение, а некоторые рекорды не побиты до сих пор. Так, например, Луи мог поднять и...

Перевод: Одноголосый закадровый

Режиссер: Дэниэл Роби

В ролях: Антуан Бертран, Гийом Кир, Росе-Майте Эркорека, Жильбер Сикотт, Гил Беллоуз, Клифф Сондерс, Амели Гренье, Норманд Карьер, Шарль-Оливье Пеллетье, Фридерик Лемэй

Страна: США, Канада

Год: 1992

Жанр: Фильмы / Драма / Исторический / Приключения / Триллер

О фильме: Осенью 1972 года в пятницу тринадцатого октября над Андами потерпел катастрофу авиалайнер, на борту которого находилась школьная сборная по регби из Уругвая. Самолет рухнул на высокогорное плато, которое было полностью отрезано от внешнего мира. Здесь, среди дикой...

Перевод: Профессиональный многоголосый

Режиссер: Фрэнк Маршалл

В ролях: Итан Хоук, Винсент Спано, Джош Хэмилтон, Брюс Рэмсей, Джон Хеймс Ньютон, Дэвид Кригел, Кевин Брезнахан, Сэм Беренс, Иллиана Даглас, Джек Ноузуорти

Страна: США

Год: 2018

Жанр: Фильмы / Биографический / Драма / Исторический

О фильме: Луи Замперини, спортсмен и герой войны, попавший в плен к японцам, возвращается в Калифорнию, где его ждет борьба с посттравматическим синдромом. Героя преследуют ночные кошмары, обуревает ярость, горечь и сильная депрессия. Жена убеждает его присоединиться к...

Перевод: Дублированный

Режиссер: Харольд Кронк

В ролях: Сэмюэл К. Хант, Мерритт Паттерсон, Бобби Кампо, Дэвид Сакурай, Винченцо Амато, Маддалена Искьяле, Джианна Саймон, Эли Игл, Уилл Грэхэм, Эндрю Колдуэлл

Страна: США

Год: 1964

Жанр: Фильмы / Боевик / Военный / Драма / Исторический

О фильме: Нацисты заключают в тюрьму итальянского генерала, который планировал перебежать на сторону врага и перевести свою армию к Союзникам. Штаб Союзников посылает небольшую группу солдат, чтобы освободить генерала и помочь ему осуществить свои планы....

Перевод: Двухголосый закадровый

Режиссер: Роджер Корман

В ролях: Стюарт Грейнджер, Раф Валлоне, Микки Руни, Эдд Бернс, Генри Сильва, Спела Розин, Уильям Кэмпбелл, Хельмо Киндерман, Энцо Фьермонте, Питер Коу

Страна: Польша

Год: 2010

Жанр: Фильмы / Мелодрама / Драма / Исторический

О фильме: 1967-й год. Юная красавица Камила работает в университете секретаршей ректора и собирается замуж за Романа, занимающего ответственный пост в государственной торговой компании. Но Камила знает о своем женихе далеко не все: на самом деле Роман работает в Службе...

Перевод: Одноголосый закадровый

Режиссер: Ян Кидава-Блоньский

В ролях: Анджей Северин, Магдалена Бочарска, Роберт Венцкевич, Гражина Шаполовская, Ян Фрыч, Яцек Брачак, Кшиштоф Глёбиш, Юлия Корнацка, Изабелла Ольшевска, Владислав Ковальский

Страна: Финляндия

Год: 2004

Жанр: Фильмы / Военный / Драма / Исторический

О фильме: Фильм о действиях смешанных финско-шведских штурмовых частей из состава 61-го пехотного полка в 1942-1944 годах в Карелии в районе реки Свирь и Онежского озера. Фильм основан на реальных событиях и рассказах финских ветеранов....

Перевод: Одноголосый закадровый

Режиссер: Оке Линдман

В ролях: Тобиаш Зиллиакус, Илка Хайсканен, Кристоффер Вестерлунд, Ким Густафссон, Мартин Бахне, Карл-Гусаф Вентцель, Jan-Christian Söderholm, Сампо Саркола, Johan Rönneholm, Joachim Thibblin

Страна: Гонконг, Китай

Год: 2010

Жанр: Фильмы / Боевик / Драма / Исторический

О фильме: Спустя семь лет после смерти Чэнь Чжэня, который, как выяснилось был убит во время войны, в Шанхай из-за границы приезжает таинственный незнакомец и оказывает поддержку местному боссу мафии. Этот человек и есть замаскированный Чэнь Чжэнь, который намеревается...

Перевод: Профессиональный двухголосый

Режиссер: Эндрю Лау

В ролях: Донни Йен, Шу Ци, Энтони Вон, Хуан Бо, Рю Кохата, Хо Сыянь, Чжоу Ян, Шон Юе, Ясуаки Курата, Акира

Страна: Бразилия

Год: 2019

Жанр: Фильмы / Драма / Исторический

О фильме: История массовой эмиграции молодых польских евреек в Бразилию в 1900-х годах, где они попадали в жуткий круговорот секс-работы. «Полакас» - это обидное устаревшее прозвище, что-то вроде «полячек» в русском языке. Миссис Мира, дочь одной из секс-работниц, дает...

Перевод: Многоголосый закадровый

Режиссер: Алекс Леви-Хеллер

В ролях: Жаклин Лоуренс, Эмилио Орсиолло Нетто, Lorena Castanheira, Тиери Треморош, Берта Лоран, Флавио Мильяччо, Бранка Мессина, Алессандра Верни, Thalita Godoy, Talita Feuser

Страна: Финляндия, Швеция

Год: 2018

Жанр: Фильмы / Военный / Драма / Исторический

О фильме: 1918 год. Финляндия после Гражданской войны. Знаменитый актер Парикка, считающийся лучшим комиком в стране, схвачен и отправлен в лагерь, где уже томятся его товарищи в ожидании смерти. Все «красные» будут казнены. Положение Парикки оказывается хуже всех: узники...

Перевод: Одноголосый закадровый

Режиссер: Хейкки Куянпяя

В ролях: Мартти Суосало, Яни Воланен, Лиина Пёвсти, Пааво Киннунен, Веса Вьерикко, Юсси Лехтонен, Юсси Никкиля, Томми Эронен, Пану Вауконен, Paleface