Страна: Россия

Год: 2020

Жанр: Фильмы / Военный / Драма / Исторический

О фильме: Февраль 1942 года, лютые морозы, страшный голод. Не работает водопровод и электричество, транспорт стоит, Ленинград завален снегом и парализован. Молодая женщина Ольга идёт через весь город к своему отцу. Она только что похоронила мужа и уверена, что скоро тоже умрёт...

Перевод: Не требуется

Режиссер: Андрей Зайцев

В ролях: Ольга Озоллапиня, Сергей Дрейден, Андрей Шибаршин, Дарья Румянцева, Александра Гранина, Василина Маковцева, Софья Урицкая, Ольга Гранина, Полина Филоненко, Иван Можейко

Страна: США, Канада

Год: 2000

Жанр: Фильмы / Драма / Ужасы

О фильме: С юным Робби Маннхеймом происходит что-то необъяснимое и страшное. То он верещит чужим голосом, то с несвойственной ребенку силой крушит предметы мебели и головы своих школьных товарищей. Медицина бессильна, и родители Робби призывают на помощь священника Уильяма...

Перевод: Профессиональный двухголосый

Режиссер: Стивен Е. де Соуза

В ролях: Тимоти Далтон, Генри Черни, Джонатан Мэйлен, Майкл Роудс, Шэннон Лоусон, Кристофер Пламмер, Майкл МакЛахлан, Ричард Во, Дебора Дрейкфорд, Пайпер Лори

Страна: США

Год: 2008

Жанр: Фильмы / Драма

О фильме: Директор театра в творческом кризисе пытается разобраться со своей жизнью и окружающими его женщинами. Наконец, посчитав, что не стоит тратить свою жизнь впустую, он решает поставить «важную и искреннюю пьесу», для этой цели воздвигая настоящую живую модель Нью-Йорка в...

Перевод: Профессиональный многоголосый

Режиссер: Чарли Кауфман

В ролях: Филип Сеймур Хоффман, Кэтрин Кинер, Сэди Голдштейн, Том Нунен, Питер Фридман, Чарльз Текман, Джош Пэйс, Дэниэл Лондон, Роберт Сиэй, Мишель Уильямс

Страна: Норвегия

Год: 2016

Жанр: Фильмы / Криминал / Приключения / Триллер

О фильме: Шарлотта, Адриан и Виктор когда-то вместе служили в одном батальоне. Поэтому они привыкли преодолевать трудности и бросать вызов опасности. Из всей троицы в армии остался лишь Виктор. Но они снова собираются вместе, чтобы преодолеть новую преграду - неизведанную...

Перевод: Профессиональный многоголосый

Режиссер: Хенрик Мартин Дальсбаккен

В ролях: Хайди Тойни, Мадс Сьёгард Петтерсен, Беньямин Хельстад, Ингар Хельге Гимле

Страна: Россия

Год: 2019

Жанр: Фильмы / Детектив / Драма

О фильме: Врач «скорой» Алексей Иванов когда-то пережил жестокую травму – прямо в выпускной вечер была задушена его любимая одноклассница, и память об этом страшном происшествии продолжает преследовать его повсюду. Вернувшись ненадолго по делам на малую родину, в тихий...

Перевод: Не требуется

Режиссер: Владислав Николаев

В ролях: Егор Бероев, Ксения Теплова, Сергей Федоров, Кристина Исайкина, Иван Кокорин, Анатолий Гущин, Андрей Арзяев, Екатерина Смилянец, Тихон Бузников, Вера Журавлева

Страна: СССР

Год: 1977

Жанр: Фильмы / Исторический / Комедия / Криминал

О фильме: Комедия по мотивам пьесы Н.В. Гоголя «Ревизор». В одном из уездных городишек Российской империи градоначальники ждут приезда столичного ревизора. Неожиданно городничему докладывают о том, что в местной гостинице поселился некий подозрительный молодой человек, который...

Перевод: Не требуется

Режиссер: Леонид Гайдай

В ролях: Анатолий Папанов, Сергей Мигицко, Нонна Мордюкова, Ольга Анохина, Валерий Носик, Анатолий Кузнецов, Вячеслав Невинный, Леонид Куравлёв, Леонид Харитонов, Олег Анофриев

Страна: Польша, Германия, Канада

Год: 2011

Жанр: Фильмы / Военный / Драма

О фильме: Главный герой фильма - Леопольд Соха, рабочий городского коллектора, а по совместительству мелкий вор. Когда фашисты занимают Львов, он случайно сталкивается с группой евреев, пытающихся спастись от отправки в гетто. За денежное вознаграждение он прячет беглецов в...

Перевод: Одноголосый закадровый

Режиссер: Агнешка Холланд

В ролях: Роберт Венцкевич, Бенно Фюрман, Агнешка Гроховска, Мария Шрадер, Херберт Кнауп, Марчин Босак, Юлия Киёвская, Ежи Валцак, Оливер Станчак, Милла Банкович

Страна: США, Чили

Год: 2018

Жанр: Фильмы / Мелодрама / Драма / Комедия

О фильме: Глория Белл - разведенная женщина средних лет, которая работает в страховой компании и не общается со своими взрослыми детьми так часто, как ей хотелось бы. Свободное время она предпочитает проводить за бокалом вина и танцами в ночных клубах. Однажды ночью женщина...

Перевод: Профессиональный многоголосый

Режиссер: Себастьян Лелио

В ролях: Джулианна Мур, Джон Туртурро, Карен Писториус, Майкл Сера, Брэд Гэррет, Холланд Тейлор, Джинн Трипплхорн, Рита Уилсон, Крис Малки, Касси Томсон

Страна: Япония, США

Год: 2012

Жанр: Фильмы / Военный / Драма / Исторический

О фильме: Фильм рассказывает о днях, последовавших за капитуляцией Японии во Второй мировой войне, когда правителем Страны Восходящего солнца де-факто являлся генерал Даглас МакАртур. Одному из экспертов-японистов, генералу Боннеру Феллерсу, поручено найти ответ на непростой...

Перевод: Профессиональный многоголосый

Режиссер: Питер Веббер

В ролях: Мэттью Фокс, Томми Ли Джонс, Эрико Хацунэ, Тосиюки Нисида, Масаёси Ханэда, Каори Момои, Колин Мой, Масатоси Накамура, Масато Ибу, Исао Нацуяги

Страна: Украина

Год: 2019

Жанр: Фильмы / Драма / Комедия

О фильме: Молодому звукорежиссеру Вадиму выпадает случай начать жизнь с чистого листа. Простая задача – записать голоса закарпатских животных – может стать его шансом навсегда покинуть «неудобную Украину» и отправиться в «привлекательную Канаду». Уйти от проблем. Однако все...

Перевод: Многоголосый закадровый, Украинский

Режиссер: Антонио Лукич

В ролях: Ирма Витовская, Андрей Лидаговский