Страна: США

Год: 1996

Жанр: Фильмы / Драма / Криминал / Триллер

О фильме: Зверски изнасилована десятилетняя девочка. Отец девочки расстреливает подонков. Ему грозит газовая камера. Сможет ли блестящий адвокат, не проигравший ни одного дела, добиться признания невиновности своего клиента?...

Перевод: Профессиональный многоголосый

Режиссер: Джоэл Шумахер

В ролях: Мэттью МакКонахи, Сандра Буллок, Сэмюэл Л. Джексон, Кевин Спейси, Оливер Платт, Чарльз С. Даттон, Бренда Фрикер, Дональд Сазерленд, Кифер Сазерленд, Патрик МакГуэн

Страна: Испания

Год: 2018

Жанр: Фильмы / Мелодрама / Драма / Комедия

О фильме: Эмма достигает тридцати лет полной неудачницей. Её лучшая подруга с мужем ждут ребёнка и просят Эмму стать крёстной. Но у родителей есть условие: если с ними что-то случится, Эмма и Мартин, два назначенных крёстных, которые друг друга не знают, возьмут их ребёнка на...

Перевод: Любительский многоголосый

Режиссер: Клара Мартинес Ласаро

В ролях: Сильвия Алонсо, Барбара Гоэнага, Мария Эстеве, Вито Санс, Франческо Карриль, Virginia Riezu, Луис Хаспе, Росио Леон, Mariona Terés, Valeria Ros

Страна: США, Канада

Год: 2018

Жанр: Фильмы / Мелодрама

О фильме: Кира Слейтер наследует заповедник для животных в Южной Африке. Девушка должна решить, продавать ли его или оставлять прежнюю жизнь в Чикаго и рисковать всем ради нового мира, в который она влюбилась....

Перевод: Многоголосый закадровый

Режиссер: Лейф Бристоу

В ролях: Лэйси Шабер, Джон Кор, Бриттани Бристоу, Abigail Kubeka, Jonathan Roxmouth, Фрэнсис Чалер, Патрик Листер, Barbora Tellinger, Марк Ричардсон, Джон Инди

Страна: США

Год: 2020

Жанр: Фильмы / Драма / Комедия

О фильме: Пожилая американская писательница Элис Хьюз заканчивает очередную книгу, рукопись которой ещё не видели в агентстве, когда агентша Карен убеждает её отправиться на вручение престижной литературной премии в Лондон. Элис боится летать, поэтому плывёт на круизном лайнере...

Перевод: Дублированный

Режиссер: Стивен Содерберг

В ролях: Мэрил Стрип, Лукас Хеджес, Дайэнн Уист, Кэндис Берген, Джемма Чан, Кристофер Фицджералд, Мэри Катрин Гаррисон, Эльна Бэйкер, Самия Финнерти, Фред Хехингер

Страна: США

Год: 1997

Жанр: Фильмы / Драма / Криминал / Триллер

О фильме: Фредди Хефлин с детства восхищался полицейскими. Он так и не смог стать полицейским из-за частичной глухоты. Однако, благодаря своему покладистому и открытому характеру, он становится шерифом в пригороде в штате Нью-Джерси под Нью-Йорком и живет в городке, в основном...

Перевод: Профессиональный многоголосый

Режиссер: Джеймс Мэнголд

В ролях: Сильвестр Сталлоне, Харви Кейтель, Рэй Лиотта, Роберт Де Ниро, Питер Берг, Джанин Гарофало, Роберт Патрик, Майкл Рапапорт, Аннабелла Шиорра, Ноа Эммерих

Страна: Аруба, США

Год: 2002

Жанр: Фильмы / Боевик / Триллер

О фильме: Новое спецзадание по плечу гениальному оперативнику НАТО Жаку Кристофу. Он должен сопроводить из Словакии в Германию неуловимую воровку Галину, но он не подозревает, что эта рутинная работа станет самой опасной в его карьере. Уйдя от погони на узких улочках Братиславы,...

Перевод: Профессиональный двухголосый

Режиссер: Боб Мисиоровски

В ролях: Жан-Клод Ван Дамм, Томас Арана, Лаура Хэрринг, Сьюзэн Гибни, Люси Дженнер, Джессика Боуман, Кристофер Ван Варенберг, Джон Бишоп, Бинки ван Билдербик, Дэйтон Калли

Страна: Швеция

Год: 2014

Жанр: Фильмы / Комедия

О фильме: Эрику Ханссону выпадает невероятная удача - он выигрывает в лотерее 25 тысяч шведских крон, но вместо того, чтобы погасить кредит, как желает жена, он решает посвятить жизнь футболу. Книга «10 000 часов» убеждает его, что, если приложить максимум усилий и потратить 10...

Перевод: Любительский одноголосый

Режиссер: Йоахим Хеден

В ролях: Петер Магнуссон, Карин Литман, Özz Nûjen, Матильда фон Эссен, Jessica Aleryd, Джонни Бломквист, Кристиан Брэндон, Дэвид Карлссон, Сигне Дальквист, Nils Dernevik

Страна: Португалия

Год: 2020

Жанр: Фильмы / Драма

О фильме: В ноябре 1918 года Мария Аделаида Коэльо да Кунья, владелица одной из самых популярных португальских газет «Диариу ди нотисиаш», добровольно отказывается от всего своего состояния и роскошной жизни. Она покидает Лиссабон вместе со своим любовником - шофёром, который...

Перевод: Многоголосый закадровый

Режиссер: Мариу Баррозу

В ролях: Мария де Медейруш, Марселу Уржеги, Жуан Педру Мамеде, Жуан Арраиш, Албану Жерониму, Жулия Палья, Ана Падран, Вера Мора, Динарте Бранку, Изабел Рут

Страна: Бразилия

Год: 2020

Жанр: Фильмы / Драма

О фильме: Когда состояние их матери ухудшается, две сестры отправляются на юг Бразилии, чтобы найти отца. В пути их ждут привидения и динозавры....

Перевод: Многоголосый закадровый

Режиссер: Vinícius Lopes, Luciana Mazeto

В ролях: Maria Galant, Anaís Grala Wegner, Фелипе Канненберг, Marina Mendo, Nicholas Perlin, Otávio Diello, Almir Almeida, Alessandro De David

Страна: США

Год: 1940

Жанр: Фильмы / Боевик / Военный / Мелодрама / Триллер

О фильме: Джон Джонс - американский корреспондент, направленный в Европу, чтобы побольше узнать о голландско-бельгийском договоре, имеющем большое политическое значение накануне предстоящей войны. В Европе он становится свидетелем похищения голландского дипломата Ван Меера,...

Перевод: Профессиональный многоголосый

Режиссер: Альфред Хичкок

В ролях: Джоэл МакКри, Ларейн Дэй, Херберт Маршалл, Джордж Сандерс, Альберт Бассерманн, Роберт Бенчли, Эдмунд Гвенн, Эдуардо Чианнелли, Гарри Девенпорт, Мартин Кослек