Страна: США, Германия (ФРГ), Австрия

Год: 1989

Жанр: Фильмы / Драма

О фильме: Адвокат Габриела Фройнд берет на себя защиту пожилого мужчины Аарона Райхенбаха, который напал в аэропорту на старика и избил его. Райхенбах отказывается разговаривать, что создает сложности для его адвоката. Тем не менее, Габриеле удается узнать, что потерпевший,...

Перевод: Профессиональный двухголосый

Режиссер: Фонс Радемакерс

В ролях: Лив Ульман, Максимилиан Шелл, Питер Фонда, Ян Никлас, Ханнс Цишлер, Курт Хюбнер, Георг Маришка, Гила Альмагор, Катарина Лена Мюллер, Nicolaus Sombart

Страна: США

Год: 2017

Жанр: Фильмы / Мелодрама / Комедия

О фильме: Джош - сын главы успешной компании по недвижимости. Для того, чтобы взять на себя новый проект, ему нужно уговорить владельца театра продать свою собственность, но это оказывается непосильной задачей, ведь Джош влюбляется в его дочь....

Перевод: Многоголосый закадровый

Режиссер: Ли Фридлендер

В ролях: Катрина Боуден, Франсиа Рэйса, Джеймс Кэллис, Титус Макин мл., Дин Гейер, Крис Брошу, Челси Харрис, Брюс Нозик, Джан Хи Ли

Страна: Исландия, Ирландия

Год: 2019

Жанр: Фильмы / Драма

О фильме: Отцу и сыну предстоит вместе отправиться в далекое путешествие к затерянному в горах озеру. Поездка обещает быть не из приятных, ведь они терпеть друг друга не могут. Но последнее желание жены и матери заставит их вновь узнать друг друга....

Перевод: Профессиональный многоголосый

Режиссер: Эльфар Адальстейнс

В ролях: Джон Хоукс, Логан Лерман, Сара Болгер, Андреа Ирвин, Оулавюр Дарри Оулафссон, Дэнис Конуэй, Лалор Родди, Дэвид Грант Райт, Шон Махон, Мэри МакЭвой

Страна: США

Год: 1996

Жанр: Фильмы / Мелодрама / Комедия / Мюзикл

О фильме: Действие фильма перемещается из Нью-Йорка то в Венецию, то в Париж и обратно, а в сюжете участвуют несколько персонажей, связанных между собой супружескими, родственными и дружескими отношениями....

Перевод: Профессиональный многоголосый

Режиссер: Вуди Аллен

В ролях: Дрю Бэрримор, Джулия Робертс, Голди Хоун, Вуди Аллен, Алан Алда, Лукас Хаас, Тим Рот, Дэвид Огден Стайерз, Эдвард Нортон, Натали Портман

Страна: США

Год: 2019

Жанр: Фильмы / Детектив / Драма / Комедия / Триллер / Ужасы / Фэнтези

О фильме: Молодая смотрительница горного заповедника отправляется на плановый обход парка. Отклонившись от маршрута, она находит тело мужчины. В силу обстоятельств девушка оказывается отрезана от связи и не может покинуть потенциальное место преступления. Ждать помощи неоткуда,...

Перевод: Дублированный

Режиссер: Роксанна Бенжамин

В ролях: Карина Фонтес, Кэйси Адамс, Эмили Альтхаус, Миранда Бэйли, Мартин Спэньер, Мэтт Питерс, Сьюзэн Бурк, Джон Гец, Броди Рид, Джон Ф. Бич

Страна: США

Год: 2016

Жанр: Фильмы / Мелодрама / Драма / Комедия

О фильме: Два сотрудника соглашаются на брак по расчету, но когда они лучше узнают друг друга, то между ними появляются чувства....

Перевод: Многоголосый закадровый

Режиссер: Дэвид ДеКото

В ролях: Вивика А. Фокс, Рикко Росс, Эрик Робертс, Доминик Суэйн, Джеки Гарри, Джейсон-Шейн Скотт, Джессика Моррис, Хилари Шепард, Элен Юди, Майкл Бергин

Страна: Ирландия

Год: 2009

Жанр: Фильмы / Драма / Криминал / Триллер

О фильме: Пол, успешный папарацци, специализирующийся на криминальной хронике, оказывается случайной жертвой уличных хулиганов. Проходит время, но он никак не может забыть эту историю – каждый день о ней напоминает глубокий шрам на лице. Пол ищет поддержки у друзей, проходит...

Перевод: Любительский двухголосый

Режиссер: Брендан Малдауни

В ролях: Дэррен Хили, Нора-Джейн Нун, Джерри Шэнэхэн, Брайан Форчун, Андреа МакКэффри, Фейдлим Кэннон, Винсент Уолш, Райан Эндрюс, Шэйн Мюррэй-Коркоран, Крэйг Харрис

Страна: Индия

Год: 2017

Жанр: Фильмы / Мелодрама / Комедия

О фильме: Мудит и Сугандха уже почти готовы к самой важной церемонии в их жизни - грандиозной и такой долгожданной свадьбе. Как и в танго, для любви нужны двое, но в Северной Индии свадьба - это дело семейное, и родственники порой добавляют много суеты в итак насыщенную...

Перевод: Honey&Haseena

Режиссер: Хитеш Кевалья

В ролях: Аюшманн Кхурана, Бхуми Педнекар, Сима Бхаргава, Аншул Чаухан, Бриджендра Кала, Джимми Шергилл, Анмол Баджадж, Дипак Арора, Flora Bose, Rahul Chauhan

Страна: Дания

Год: 2020

Жанр: Фильмы / Драма / Криминал / Триллер

О фильме: Ида, после гибели своей матери в автокатастрофе, переезжает жить к своей тёте и двоюродным братьям. Девушке кажется, что новый дом наполнен любовью. Однако за пределами этого дома, её родственники ведут жестокую криминальную жизнь....

Перевод: Многоголосый закадровый

Режиссер: Jeanette Nordahl

В ролях: Sandra Guldberg Kampp, Сидсе Бабетт Кнудсен, Хоаким Фьелструп, Эллиотт Кроссет Хове, Besir Zeciri, Карла Филип Рёдер, Софи Торп, Омар Шаргави, Maria Esther Lemvigh, Helene Ilse Lyhr Enzenberg

Страна: США, Канада

Год: 2015

Жанр: Фильмы / Драма / Криминал

О фильме: Джесси Стоун, начальник полиции небольшого городка Парадайз, решает подработать консультантом в полиции Бостона, чтобы помочь им разобраться с серией тяжких преступлений убийцы-маньяка. Ряд ужасных убийств «Бостонский Потрошитель» с гордостью признал, а вот одно из...

Перевод: Профессиональный многоголосый

Режиссер: Роберт Хармон

В ролях: Том Селлек, Кол Саддаф, Глория Рубен, Лесли Хоуп, Уильям Сэдлер, Амелия Роуз Блэр, Алекс Картер, Маккензи Фой, Ал Сапиенца, Керри Смит