Страна: Китай

Год: 2019

Жанр: Фильмы / Комедия / Спорт

О фильме: Бывший некогда популярным автогонщиком Чжан Чи пять лет назад попал в дурацкое происшествие, вылетел из профессии и все эти годы управлялся только с лотком для уличной еды. Когда суд разрешает ему получить водительские права и вернуться в спорт, единственное, о чём...

Перевод: Синема УС

Режиссер: Хань Хань

В ролях: Шэнь Тэн, Джонни Хуан, Инь Чжэн, Инь Фан, Тянь Юй, Тэнгэр, Уинстон Чао, Чжан Бэньюй, Лю Шуалян, Вэй Сян

Страна: США

Год: 2018

Жанр: Фильмы / Документальный / Спорт

О фильме: Документальный фильм о главном русском сочетании в истории «Детройта» и всей НХЛ. В нём – истории появления каждого из участников – Константинова, Фетисова, Ларионова, Федорова и Козлова – в команде и рассказ об их игре, которая привела «Ред Уингс» к победам в Кубке...

Перевод: Профессиональный многоголосый

Режиссер: Джошуа Риль

В ролях: Владимир Константинов, Вячеслав Фетисов, Игорь Ларионов, Сергей Федоров, Вячеслав Козлов, Джефф Дэниелс, Джим Девеллано, Уэйн Гретцки

Страна: США

Год: 2005

Жанр: Фильмы / Боевик / Драма / Криминал / Спорт

О фильме: Бывший чемпион мира по боксу во время визита в Россию случайно попадает в криминальную разборку, связанную с высшими правительственными чинами и против него фабрикуется ложное дело. Дорога домой будет долгой и трудной, проходящей через суровую российскую тюрьму......

Перевод: Профессиональный многоголосый

Режиссер: Айзек Флорентайн

В ролях: Майкл Джей Уайт, Скотт Эдкинс, Бен Кросс, Эли Данкер, Марк Иванир, Кен Лернер, Дэйзи Лэнг, Сильвио Шимач, Ивайло Герасков, Валентин Ганев

Страна: США

Год: 2021

Жанр: Фильмы / Драма / Спорт

О фильме: История жизни и карьеры профессионального футболиста Курта Уорнера....

Перевод: Профессиональный многоголосый

Режиссер: Эндрю Эрвин, Джон Эрвин

В ролях: Закари Ливай, Анна Пэкуин, Hayden Zaller, Сер'Дариус Блэйн, Деннис Куэйд, Чэнс Келли, Simeon Castille, Брюс МакГилл, Адам Болдуин, Синди Хоган

Страна: Индия

Год: 2019

Жанр: Фильмы / Спорт

О фильме: История об индийском игроке с северо-востока, противостоящем обществу в борьбе за мечту. Герой проходит через все стадии становления личности: от негативной реакции и социального давления до кардинального изменения своей жизни....

Перевод: Многоголосый закадровый

Режиссер: Shubham Singh

В ролях: Lukram Smil, Кэй Кэй Менон, Шашанк Арора, Манжот Сингх, Bijou Thaangjam, Аакаш Дабхаде, Таша Бхамбра, Srishti Jain, Raghav Jhingran, Ашвин Каушал

Страна: США

Год: 2017

Жанр: Фильмы / Комедия / Короткометражный / Спорт

О фильме: «История» гонки «Тур де Франс» 1982 года, в которой чуть ли не каждый спортсмен попался на допинге. Герои эпической многодневки соревновались скорее в собственной аморальности – и тут у каждого свой личный рекорд. Что на самом деле происходило во время самого мрачного...

Перевод: Многоголосый закадровый

Режиссер: Джейк Шиманьски

В ролях: Энди Сэмберг, Давид Диггс, Джон Сина, Орландо Блум, Фредди Хаймор, Джеймс Марсден, Джефф Голдблюм, Дэнни Гловер, Дольф Лундгрен, Джулия Ормонд

Страна: Великобритания

Год: 2013

Жанр: Фильмы / Мелодрама / Комедия / Спорт

О фильме: Чтобы завоевать сердце прекрасной начальницы, одному в меру упитанному мужчине предстоит растрясти свои таланты в соревновании на самый зажигательный танец. Однако у него есть соперник, который не постесняется опуститься до очень грязных приемов....

Перевод: Дублированный

Режиссер: Джеймс Гриффитс

В ролях: Ник Фрост, Рашида Джонс, Крис О'Дауд, Иэн МакШейн, Бен Рэдклифф, Изабелла Стейнбарт, Брэндон Робинсон, Луис Кайриаку, Киран Гаффни, Стив Орам

Страна: США

Год: 2020

Жанр: Фильмы / Драма / Семейный / Спорт

О фильме: Джон Райт, бывший чемпион по борьбе, вынужден столкнуться со своим прошлым по возвращению в свой родной город, который он с позором покинул двадцать лет назад. Сможет ли он снова стать героем для своего города... или так останется заложником своих прошлых ошибок?...

Перевод: Многоголосый закадровый

Режиссер: Гленн Уитроу

В ролях: Коул Хаузер, Шон Х. Скалли, Анника Маркс, Рэндолл Батинкофф, Халли Морган, Питер Онорати, Боб МакКрекен, Кэйси Мосс, Тейлор Дирден, Вирджиния Такер

Страна: США, Канада

Год: 2006

Жанр: Фильмы / Комедия / Семейный / Спорт

О фильме: Баскетбольный фанат, мечтает стать известным профессиональным игроком. Но его крошечный рост и весьма ограниченные способности делают эту мечту неосуществимой....

Перевод: Профессиональный двухголосый

Режиссер: Дэвид Нельсон

В ролях: Яша Вашингтон, Кел Митчелл, Майкл Бич, Бретт Келли, Мика Уильямс, Блу Манкума, Майкл Адамуэйт, Монека Делэйн, Энука Окума, Мохаммед Венн

Страна: США

Год: 1965

Жанр: Фильмы / Мелодрама / Комедия / Приключения / Семейный / Спорт

О фильме: Начало ХХ века. Знаменитый испытатель, рыцарь без страха и упрека, всегда с иголочки одетый во все белое, Лесли по прозвищу Великий организует беспрецедентный автопробег Нью-Йорк-Париж. Завистливый и злобный изобретатель профессор Фэйт со своим верным слугой Максом...

Перевод: Дублированный

Режиссер: Блейк Эдвардс

В ролях: Джек Леммон, Тони Кертис, Натали Вуд, Питер Фальк, Кинен Уинн, Артур О'Коннелл, Вивиан Вэнс, Дороти Провайн, Ларри Сторч, Росс Мартин