Страна: Канада, Франция

Год: 2002

Жанр: Фильмы / Военный / Драма

О фильме: Фильм повествует о съемках исторического фильма о геноциде армян 1915 года. Впечатления о событиях почти вековой давности, меняют жизнь восемнадцатилетнего юноши, работающего шофером на съемках этой картины. Параллельно эпическому сюжету, в фильме развивается история...

Перевод: Профессиональный многоголосый

Режиссер: Атом Эгоян

В ролях: Симон Абкарян, Шарль Азнавур, Кристофер Пламмер, Арсинэ Ханджян, Сетта Кешишьян, Дэвид Алпей, Шант Шрабиан, Мари-Жозе Кроз, Элиас Котеас, Брент Карвер

Страна: СССР

Год: 1957

Жанр: Фильмы / Военный / Исторический / Приключения

О фильме: Гражданская война. Южные степи России. Обстоятельства сводят вместе различных людей: чекиста, профессора, артиста, медсестру и белогвардейского офицера, выдающего себя за ветеринара. На двух тачанках они пробираются в город. Задача «ветеринара», попав в город,...

Перевод: Не требуется

Режиссер: Самсон Самсонов

В ролях: Иван Савкин, Владимир Кенигсон, Михаил Трояновский, Антоний Ходурский, Евгений Буренков, Маргарита Володина, А. Осмольский, Иван Александров, Вениамин Цыганков, Николай Фадеев

Страна: Австрия, Германия

Год: 2018

Жанр: Фильмы / Военный / Драма / Исторический

О фильме: Оказавшись в Вене, молодой парень встречает свою первую и, как ему кажется, последнюю любовь. В тонкостях желаний и соблазнов ему помогает разобраться тот, кто знает об этом всё, – сам Зигмунд Фрейд....

Перевод: Дублированный

Режиссер: Николаус Лейтнер

В ролях: Симон Морзе, Бруно Ганц, Йоханнес Криш, Эмма Дрогунова, Регина Фритш, Эльфрида Ирралль, Михаэль Фиц, Райнер Вёсс, Сабина Хергет, Герти Драссль

Страна: США

Год: 1946

Жанр: Фильмы / Боевик / Военный / Драма / Приключения / Триллер

О фильме: После бомбардировки японцами Перл-Харбора американское правительство понимает, что стране никуда не уйти от военных действий. Но первым делом оно решают бросить в бой разведывательные силы. Оно набирают отряд офицеров, которые начинают постигать азы шпионажа под...

Перевод: Одноголосый закадровый

Режиссер: Генри Хэтэуэй

В ролях: Джеймс Кэгни, Аннабелла, Ричард Конте, Фрэнк Латимор, Уолтер Абель, Мелвилл Купер, Сэм Джаффе, Дик Гордон, Хорас МакМахон, Тревор Бардетт

Страна: Франция, Италия, Германия (ФРГ), Канада, Великобритания

Год: 1989

Жанр: Фильмы / Военный / Драма / Исторический / Триллер

О фильме: Постановка истории Французской революции. Первая серия «Годы света» охватывает события 1789-1792 годов (когда король Людовик XVI находился на престоле). Вторая серия «Годы ужаса» завершается событиями 1794 года. В ней отображены перепетии истории, связанные со смертью...

Перевод: Профессиональный многоголосый

Режиссер: Робер Энрико, Ричард Т. Хеффрон

В ролях: Клаус Мария Брандауэр, Джейн Сеймур, Франсуа Клюзе, Жан-Франсуа Бальмер, Анджей Северин, Марианн Басле, Питер Устинов, Клаудия Кардинале, Сэм Нил, Витторио Меццоджорно

Страна: Югославия

Год: 1973

Жанр: Фильмы / Военный

О фильме: 1943 год. Немецкие войска отступают под натиском Красной Армии на Восточном фронте и под ударами союзников в Северной Африке. Угроза вторжения в «Европейскую крепость» Гитлера становится реальностью. Убежденный, что союзники изберут местом вторжения в Европу именно...

Перевод: Дублированный

Режиссер: Стайп Делич

В ролях: Ричард Бёртон, Люба Тадич, Велимир «Бата» Живоинович, Ирен Папас, Милена Дравич, Берт Сотлар, Борис Дворник, Раде Маркович, Любиша Самарджич, Милан Пузич

Страна: Югославия

Год: 1976

Жанр: Фильмы / Военный

О фильме: 1943-й год. Битва на Сутьеске. Отступающие партизанские части прорываются через проход, который держит в районе Зеленой Горы небольшой отряд Народно-Освободительной армии Югославии. Несмотря на мощное давление немцев, постоянные бомбежки и артобстрелы, отсутствие...

Перевод: Одноголосый закадровый

Режиссер: Здравко Велимирович

В ролях: Сергей Бондарчук, Велимир «Бата» Живоинович, Джозефин Чаплин, Ален Нури, Велько Мандич, Радош Баич, Лиляна Драгутинович, Слободан Димитриевич, Данило Лазович, Фарук Беголли

Страна: США

Год: 1944

Жанр: Фильмы / Военный / Мелодрама / Драма

О фильме: Дирижер Джон Мередит и его менеджер Хэнк Хиггинс, отправились в Россию вскоре после начала Второй мировой войны. Мередит полюбил красивую советскую пианистку Надю Степанову во время их гастролей по сорока городам Советского Союза. По пути они встречали счастливых,...

Перевод: Профессиональный двухголосый

Режиссер: Григорий Ратов, Ласло Бенедек

В ролях: Роберт Тейлор, Сьюзэн Питерс, Джон Ходиак, Роберт Бенчли, Феликс Брессарт, Михаил Чехов, Дэррил Хикман, Жаклин Уайт, Патриция Прест, Джоан Лорринг

Страна: США, Венгрия

Год: 2019

Жанр: Фильмы / Биографический / Военный / Драма / Криминал / Триллер

О фильме: В начале Второй мировой войны Уинстон Черчилль создаёт новую специальную службу, где вербуют и обучают женщин-шпионов....

Перевод: Многоголосый закадровый

Режиссер: Лидия Дин Пилчер

В ролях: Сара Меган Томас, Стана Катик, Радхика Апте, Лайнас Роуч, Россиф Сазерленд, Сэмюэл Рукин, Эндрю Ричардсон, Роб Хипс, Лайла Робинс, Джо Дойл

Страна: США

Год: 1984

Жанр: Фильмы / Военный / Комедия

О фильме: Уайли - беззаботный инженер, проектирующий военную технику. Лэндри - военный, лейтенант-танкист. Они не знали друг друга до тех пор, пока в руках Уайли не оказался диск с секретной информацией, за которым ведётся серьёзная охота....

Перевод: Профессиональный многоголосый

Режиссер: Уиллард Хайк

В ролях: Дадли Мур, Эдди Мёрфи, Кейт Кэпшоу, Джордж Дзундза, Хелен Шейвер, Марк Арнотт, Питер Майкл Гец, Том Нунен, Дэвид Раш, Пол Коми