Страна: США

Год: 1989

Жанр: Фильмы / Мелодрама / Драма / Комедия

О фильме: Может ли секс разрушить идеальную дружбу между мужчиной и женщиной? Именно этот вопрос горячо обсуждают Гарри и Салли по дороге из Чикаго в Нью-Йорк. Спустя одиннадцать лет они никак не приблизятся к ответу на него... Поймут ли эти двое, что созданы друг для друга, или...

Перевод: Профессиональный многоголосый

Режиссер: Роб Райнер

В ролях: Билли Кристал, Мег Райан, Кэрри Фишер, Бруно Кёрби, Стивен Форд, Лиза Джейн Перски, Мишель Никастро, Гретхен Палмер, Роберт Алан Бойт, Дэвид Бёрдик

Страна: Корея Южная

Год: 2004

Жанр: Фильмы / Мелодрама / Драма

О фильме: После разрыва отношений с женатым любовником Су-джин старается забыть прошлое. Однажды она встречает плотника Чхоль-су, который очень хочет стать архитектором. Женщину тянет к нему, парень отвечает взаимностью, и через некоторое время они женятся. Теперь, когда Су-джин...

Перевод: Одноголосый закадровый

Режиссер: Джон Х. Ли

В ролях: Чон У-сон, Сон Е-джин, Пэк Чон-хак, Ли Сон-джин, Пак Сан-гю, Ким Хи-рён, Сон Джи-хён, Ким Бу-сон, Ким Джун-ги, Хён Ён

Страна: США

Год: 2012

Жанр: Фильмы / Мелодрама / Комедия

О фильме: Четверо героев страдают от проблем во взаимоотношениях со спутницами жизни, которые вовсю черпают советы из книги Стива Харви «Поступай как женщина, думай как мужчина». Узнав об этом, парни решают отомстить слабому полу тем, что попытаются опровергнуть данные в тексте...

Перевод: Профессиональный многоголосый

Режиссер: Тим Стори

В ролях: Майкл Или, Джерри Феррара, Миган Гуд, Реджина Холл, Кевин Харт, Тараджи П. Хенсон, Терренс Дженкинс, Дженифер Льюис, Романи Малко, Гари Оуэн

Страна: США

Год: 2016

Жанр: Фильмы / Мелодрама / Драма

О фильме: Жизни Сьюзен позавидовали бы многие - роскошные апартаменты в центре города, дорогие украшения, гламурные вечеринки в обществе влиятельных людей Америки. Однажды жизнь светской красавицы кардинально меняется после ареста ее мужа, крупного бизнесмена, которому было...

Перевод: Дублированный

Режиссер: Майкл Мэйлер

В ролях: Алек Болдуин, Деми Мур, Стивен Прескод, Иден Эпштейн, Дилан МакДермотт, Джеймс МакКэффри, Вива Бьянка, Дрю Морлейн, Джон Баффало Мэйлер, Жерардо Родригез

Страна: США

Год: 2009

Жанр: Фильмы / Мелодрама / Комедия

О фильме: Джоэл - владелец небольшого заводика по производству пищевых экстрактов. Каждый день ему приходится решать множество маленьких проблем: то работники на фабрике начудят, то с женой не поладит. В какой-то момент от этой рутины Джоэл совсем скис и по «доброму» совету...

Перевод: Любительский двухголосый

Режиссер: Майк Джадж

В ролях: Джейсон Бейтман, Мила Кунис, Кристен Уиг, Бен Аффлек, Дж.К. Симмонс, Клифтон Коллинз мл., Дастин Миллиган, Дэвид Кокнер, Бет Грант, ТиДжей Миллер

Страна: США

Год: 2003

Жанр: Фильмы / Мелодрама / Комедия

О фильме: Единственная возможность избежать смерти - написать роман. К такому выводу приходит молодой писатель Алекс, который, благодаря разгульному образу жизни и любви к карточным играм, задолжал огромную сумму беспощадной кубинской мафии. Ровно за месяц он должен представить...

Перевод: Дублированный

Режиссер: Роб Райнер

В ролях: Кейт Хадсон, Люк Уилсон, Софи Марсо, Дэвид Пэймер, Чино XL, Лобо Себастьян, Роб Райнер, Пол Вилсон, Александр Вотье, Лейли Крамер

Страна: Чехия

Год: 2021

Жанр: Фильмы / Мелодрама / Комедия

О фильме: После завершения танцевальной карьеры Тереза переезжает с мужем и дочерью в небольшой городок. Она устраивается хореографом в местную школу искусств. Накануне важного танцевального конкурса сарай, где Тереза репетировала, сгорает, а школу искусств закрывают на ремонт....

Перевод: Многоголосый закадровый

Режиссер: Petr Zahrádka

В ролях: Valentýna Becková, Игорь Хмела, Иржи Хавелка, Вица Керекеш, Якуб Когак, Леош Нога, Павел Новы, Яна Паулова, Иржи Плоигар, Линда Рыбова

Страна: США

Год: 2009

Жанр: Фильмы / Мелодрама / Драма / Комедия

О фильме: Успешный писатель Генри МакКарти спустя долгое время возвращается в родной городок. Там он сталкивается с девушкой Скарлет, в которую был влюблен ещё в школе – и понимает, что прежние чувства никуда не исчезли. Помешать новоявленному Ромео стремится экс-бой-френд и...

Перевод: Профессиональный многоголосый

Режиссер: Майкл Полиш

В ролях: Вайнона Райдер, Марк Полиш, Шон Эстин, Хилари Дафф, Джош Холлоуэй, Джон Крайер, Чеви Чейз, Джессика Ст. Клэр, Фрэнсис Конрой, Марк Блукас

Страна: США

Год: 1960

Жанр: Фильмы / Боевик / Вестерн / Мелодрама / Комедия

О фильме: Том Хэйли - владелец небольшого передвижного театра, мечтает наконец-то осесть в одном месте, но ему приходится все время скрываться от кредиторов, ведь Анджела, ведущая актриса, очень любит красивые наряды, на которые не всегда есть деньги. Прибыв в очередной городок...

Перевод: Профессиональный многоголосый

Режиссер: Джордж Кьюкор

В ролях: Софи Лорен, Энтони Куинн, Маргарет О'Брайэн, Стив Форрест, Айлин Хекарт, Рамон Новарро, Эдмунд Лоу, Джордж Мэтьюз, Эд Биннс, Уоррен Вэйд

Страна: США

Год: 2007

Жанр: Фильмы / Мелодрама / Драма / Триллер

О фильме: У Боба Маконэля как обычно паршивый день. Очередные восемь часов прозябания в унылом сером кабинете, обычное игнорирование всеми сотрудниками... Его нет. Он не существует. Этот день выдался особенно паршивым. Внезапные события переворачивают жизнь Боба, и он спасает...

Перевод: Профессиональный двухголосый

Режиссер: Фрэнк А. Каппелло

В ролях: Кристиан Слэйтер, Элиша Катберт, Уильям Х. Мэйси, Майкл ДеЛуис, Джеймисон Джонс, Кристина Лосон, Джон Гулагер, К.С. Рэмси, Саша Нопф, Дэвид Уэллс