Страна: Великобритания, США

Год: 1959

Жанр: Фильмы / Боевик / Военный / Мелодрама / Драма

О фильме: В конце Второй Мировой войны шесть немецких бывших солдат возвращаются в Берлин и поступают на работу как группа обезвреживания неразорвавшихся бомб. Давление опасной работы начинает влиять на их. Они договариваются откладывать половину своей зарплаты так, чтобы, если...

Перевод: Профессиональный двухголосый

Режиссер: Роберт Олдрич

В ролях: Джек Пэланс, Джефф Чандлер, Мартина Кароль, Роберт Корнтуэйт, Дэйв Уиллок, Уэсли Эдди, Джеймс Гудвин, Вирджиния Бейкер, Ричард Уоттис, Нэнси Ли

Страна: Великобритания, США

Год: 1987

Жанр: Фильмы / Биографический / Мелодрама / Драма

О фильме: Действие фильма происходит в Лондоне и Нью-Йорке и начинается в 1949 году. Элен Ханфф - американская писательница, увлекающаяся коллекционированием старых книг. Она просматривает объявления о продаже старых изданий и однажды откликается на объявление о продаже...

Перевод: Одноголосый закадровый

Режиссер: Дэвид Хью Джонс

В ролях: Энн Бэнкрофт, Энтони Хопкинс, Джуди Денч, Джин Де Баэр, Морис Денэм, Элинор Дэвид, Мерседес Руэль, Дэниэл Джерролл, Венди Морган, Иэн МакНис

Страна: Индия

Год: 2020

Жанр: Фильмы / Мелодрама / Драма / Комедия

О фильме: Подростки Кизи и Мэнни влюблены и неизлечимо больны. Несмотря на свои диагнозы, они пытаются жить на полную катушку, радуясь каждому новому дню. Влюбленные отправляются в путешествие, о котором давно мечтали, чтобы насладиться своей любовью, жизнью и новыми...

Перевод: Профессиональный многоголосый

Режиссер: Мукеш Чхабра

В ролях: Сушант Сингх Раджпут, Санджана Сангхи, Сахил, Сасвата Чаттерджи, Свастика Мукхерджи, Sunit Tandon, Саиф Али Кхан, Майкл Мутху, Rajie Vijay Sarathi, Суббалакшми

Страна: США

Год: 2012

Жанр: Фильмы / Биографический / Мелодрама / Драма / Комедия

О фильме: Парализованный в детстве и вынужденный жить с металлическим легким, поэт-журналист Марк О'Брайен привык изо дня в день справляться с многочисленными сложностями. Но теперь, в 38-летнем возрасте, перед ним встает главный вопрос: не пришло ли время лишиться...

Перевод: Профессиональный многоголосый

Режиссер: Бен Луин

В ролях: Джон Хоукс, Хелен Хант, Уильям Х. Мэйси, Мун Бладгуд, Анника Маркс, Ри Перлман, Адам Аркин, У. Эрл Браун, Робин Вайгерт, Блейк Линдсли

Страна: США

Год: 2018

Жанр: Фильмы / Мелодрама / Комедия

О фильме: Эбигейл - мать-одиночка, воспитывающая двух подростков. После единственной ночи с Беном она неожиданно забеременела. Теперь они должны решить, что с этим делать дальше....

Перевод: Дублированный

Режиссер: Галт Нидерхоффер

В ролях: Кристина Риччи, Хэмиш Линклейтер, Миа Синклер Дженнесс, Брэйди Дженнесс, Линдси Броад, Джон Абрахамс, Катя Винтер, Скотт Эдсит, Уильям Коннелл, Кэйтлин Менер

Страна: Израиль, Германия, Франция

Год: 2009

Жанр: Фильмы / Мелодрама / Драма / Комедия / Спорт

О фильме: Комедия о четырех израильских толстяках, которые бросили диету и занялись борьбой сумо. У каждого из них своя история, у этих людей все «чересчур» - и вес, и чувства, и аппетит....

Перевод: Профессиональный двухголосый

Режиссер: Шэрон Маймон, Эрез Тадмор

В ролях: Ицик Коэн, Ирит Каплан, Двир Бенедек, Алон Даан, Левана Финкельштейн, Эвелин Хагоэль, Хилла Сарьон, Альберт Илуз, Шол Эзер, Itzik Konfino

Страна: Индия

Год: 2012

Жанр: Фильмы / Мелодрама / Драма / Комедия

О фильме: Три истории любви романтическое путешествие в вечной любви через разные жизни, которые начинаются в времени в 1910, 1960 и 2012 году....

Перевод: Профессиональный многоголосый

Режиссер: Кунал Кохли

В ролях: Шахид Капур, Приянка Чопра Джонас, Прачи Десаи, Неха Шарма, Радж Сингх Арора, Грег Хеффернан, Враджеш Хирджи, Омар Кхан, Джон Майкл Лоу, Chandramogli Madem

Страна: США

Год: 1936

Жанр: Фильмы / Мелодрама / Комедия / Криминал

О фильме: Мадлен де Бюпре утаскивает у торговца камнями бесценную нитку жемчуга и бежит из Парижа, впутав в это дело психиатра. На огромной скорости она мчится на машине к испанской границе и чуть не сбивает Тома Брэдли - молодого американского инженера, находящегося в отпуске....

Перевод: Одноголосый закадровый

Режиссер: Фрэнк Борзеги

В ролях: Марлен Дитрих, Гэри Купер, Джон Холлидэй, Уильям Фроули, Эрнест Коссарт, Аким Тамирофф, Алан Маубрэй, Зеффи Тилбури, Джордж МакКуорри, Энрике Акоста

Страна: США

Год: 2018

Жанр: Фильмы / Мелодрама / Комедия

О фильме: Харпер отправляется в рабочую командировку в Барселону. Но вместе с ней - её лучшие подруги Леа и Никки, так что спокойно поработать точно не получится....

Перевод: Многоголосый закадровый

Режиссер: Алекс Ричанбах

В ролях: Gwen Elizabeth Duchon, Гиллиан Джейкобс, Микейла Уоткинс, Фиби Робинсон, Ванесса Байер, Феликс Гомес, Tea Vracic, Боян Бан, Ричард Мэдден, Tara Thaller

Страна: США, Великобритания

Год: 1996

Жанр: Фильмы / Военный / Мелодрама / Драма

О фильме: Вторая мировая война близится к концу. Молодая канадская медсестра ухаживает на заброшенной вилле за своим «английским пациентом», который получил страшные ожоги во время авиакатастрофы в пустыне Сахара. Медленно угасая, он воскрешает в памяти свой страстный роман с...

Перевод: Профессиональный многоголосый

Режиссер: Энтони Мингелла

В ролях: Рэйф Файнс, Кристин Скотт Томас, Жюльет Бинош, Колин Фёрт, Уиллем Дефо, Навин Эндрюс, Джулиан Уэдэм, Юрген Прохнов, Кевин Уотли, Клайв Меррисон