Страна: Германия

Год: 2005

Жанр: Фильмы / Мелодрама / Драма

О фильме: Карола планировала провести с другом две недели на белых кенийских пляжах. Но когда она встретила Лемалиана, воина-масаи в традиционных одеждах, прическе и самодельных украшениях, она принимает решение уйти от друга и навсегда остаться с Лемалианом. Молодая женщина...

Перевод: Профессиональный двухголосый

Режиссер: Гермина Хунтгебурт

В ролях: Нина Хосс, Джеки Идо, Катя Флинт, Антонио Престер, Янек Рике, Хелен Намасо Ленамаркен, Николас Сиронка, Дамарис Итеньо Агвею, Барбара М. Арен, Роберт Долле

Страна: Индия

Год: 2020

Жанр: Фильмы / Мелодрама / Драма / Комедия

О фильме: Внук отправляется в непростое веселое путешествие, чтобы выполнить последнее желание больной бабушки....

Перевод: Многоголосый закадровый

Режиссер: Kaashvi Nair

В ролях: Нина Гупта, Арджун Капур, Ракул Прит Сингх, Канвалджит Сингх, Джон Абрахам, Адити Рао Хидари, Масуд Ахтар, Раджив Качроо, Sohrab Khandelwal, Р. Бхакти Клейн

Страна: США

Год: 1997

Жанр: Мультфильмы / Мелодрама / Комедия / Мюзикл / Приключения / Семейный / Фэнтези

О фильме: Принц Дерек и принцесса Одетт счастливо живут в замке на Лебедином озере, а вместе с ними их давние друзья: черепашка Скороход, лягушонок Жан-Прыг и птичка Лейтенант Пуфин. Но вот в королевстве появляется коварный злодей, который всеми силами стремится заполучить...

Перевод: Дублированный

Режиссер: Ричард Рич

В ролях: Мишель Никастро, Дуглас Силлс, Джэйк Уильямсон, Кристи Лэндерс, Дональд Сэйдж Маккэй, Даг Стоун, Стив Винович, Джозеф Медрано, Джеймс Аррингтон, Джои Камен

Страна: Канада, Германия

Год: 2009

Жанр: Фильмы / Драма / Мелодрама / Приключения

О фильме: В результате несчастного случая молодой писатель Хэмпфри Ван Вейден оказывается в ледяной воде в открытом море. Его подбирает китобойное судно, однако чудесное спасение оборачивается жестокой борьбой за выживание: хитрый и жестокий капитан корабля по прозвищу Волк...

Перевод: Профессиональный многоголосый

Режиссер: Майк Баркер

В ролях: Себастьян Кох, Тим Рот, Нив Кэмпбелл, Стивен Кэмпбелл Мур, Эндрю Джексон, Тобиас Шенке, Джон Бил, Женевьева Стил, Дэниэл Лиллфорд, Брайан Хейтон

Страна: США

Год: 2016

Жанр: Фильмы / Мелодрама / Драма

О фильме: Семнадцатилетняя Энн влюблена в Сашу, самую популярную девочку в ее Лос-Анджелесской школе. Но когда Энн рассказывает об этом лучшему другу Клифтону - который уже долгое время тайно влюблен в нее - тот начинает прилагает все усилия, чтобы помешать им....

Перевод: Многоголосый закадровый

Режиссер: Керем Санга

В ролях: Дилан Гелула, Брианна Хилдебранд, Матео Ариас, Памела Адлон, Тим Хайдекер, Камерон Эспозито, Эрик Гриффин, Дженнифер Предигер, Ана Дела Крус, Лаура Паталано

Страна: США

Год: 1983

Жанр: Фильмы / Мелодрама / Драма / Криминал

О фильме: Экранизация новеллы американской писательницы С.Э. Хинтон. История, повествующая о двух братьях, которых давным-давно бросила мать, и они живут с отцом-алкоголиком в провинциальном тихом городке. Старший брат по прозвищу Мотоциклист, завоевавший славу уличного Короля...

Перевод: Профессиональный многоголосый

Режиссер: Фрэнсис Форд Коппола

В ролях: Мэтт Диллон, Микки Рурк, Дайан Лэйн, Деннис Хоппер, Дайана Скаруид, Винсент Спано, Николас Кейдж, Крис Пенн, Лоренс Фишбёрн, Уильям Смит

Страна: Франция, Великобритания

Год: 2005

Жанр: Фильмы / Мелодрама / Драма / Комедия

О фильме: С момента событий, описанных в фильме «Испанка» прошло пять лет. Ксавье уже 30. После возвращения из Барселоны мы снова застаём его в дороге: между Парижем, Лондоном и Санкт-Петербургом он проходит через бесчисленные любовные приключения в поисках своего женского...

Перевод: Дублированный

Режиссер: Седрик Клапиш

В ролях: Ромен Дюрис, Келли Райлли, Одри Тоту, Сесиль Де Франс, Кевин Бишоп, Евгения Образцова, Ирена Монтала, Гари Лав, Люси Гордон, Аиса Маига

Страна: США

Год: 2018

Жанр: Фильмы / Мелодрама / Драма / Комедия

О фильме: Лента расскажет о двух непохожих друзьях детства, Эбби и Сэме, которые были неразлучны с восьмилетнего возраста. Оказавшись перед лицом неминуемого расставания, Эбби учит Сэма, как нужно жить, пока Сэм учит Эбби, как умирать....

Перевод: Многоголосый закадровый

Режиссер: Стефани Лэйн

В ролях: Гугу Эмбата-Ро, Михил Хёйсман, Стив Куган, Тимоти С. Саймонс, Джеки Уивер, Кейт МакКиннон, Кристофер Уокен, Зак Черри, Джесси Эннис, Гленн Флешлер

Страна: Италия, Франция

Год: 1959

Жанр: Фильмы / Мелодрама / Драма

О фильме: История о молодом итальянце, приехавшем в Германию на заработки......

Перевод: Любительский одноголосый

Режиссер: Франческо Рози

В ролях: Альберто Сорди, Белинда Ли, Ренато Сальватори, Нино Винджелли, Альдо Джуффре, Альдо Буфи Ланди, Нино Ди Наполи, Жаклин Вэндал, Йозеф Дамен, Эльза Кнотт

Страна: Германия

Год: 2006

Жанр: Фильмы / Военный / Мелодрама / Драма

О фильме: В январе 1945 года союзные войска готовили большую операцию против немецко-фашистких войск, целью ее было - удар по военно-промышленному комплексу рейха, крупные силы противника, а также, акцией устрашения, вовремя бомбардировки, английский самолет был сбит, но летчик...

Последнее обновление: 1 сезон 2 серия

Перевод: Профессиональный многоголосый

Режиссер: Роланд Зузо Рихтер

В ролях: Фелицитас Волль, Джон Лайт, Беньямин Задлер, Хайнер Лаутербах, Катарина Майнеке, Мари Баумер, Кай Визингер, Вольфганг Штумф, Юрген Хайнрих, Сюзанна Борман