Страна: Великобритания, США

Год: 1958

Жанр: Фильмы / Военный / Мелодрама / Драма

О фильме: В 1940 - 1941 годах, когда Британия в одиночку несла тягу Второй мировой войны, морские катера-буксировщики службы спасения играли важную роль для атлантических конвоев, обеспечивая стране дорогу жизни. Катера-буксировщики были плохо вооружены и почти беззащитны против...

Перевод: Профессиональный многоголосый

Режиссер: Кэрол Рид

В ролях: Уильям Холден, Софи Лорен, Тревор Ховард, Оскар Хомолка, Кирон Мур, Бернард Ли, Беатрикс Леманн, Ноэл Пёрселл, Брайан Форбс, Сидни Вивиан

Страна: Франция

Год: 1983

Жанр: Фильмы / Мелодрама / Драма

О фильме: Благодаря чудесам пластической хирургии легендарная Эммануэль преображается в юную прекрасную фотомодель и решительно меняет свой привычный круг общения. Используя чарующие изменения в своем внешнем облике, Эммануэль открывает на фоне романтических пейзажей Бразилии...

Перевод: Профессиональный многоголосый

Режиссер: Франсис Леруа, Айрис Летанс

В ролях: Сильвия Кристель, Миа Нюгрен, Патрик Бошо, Дебора Пауэр, Софи Бержер, Жерар Димильо, Соня Мартин, Кристиан Маркан, Мэрилин Джесс, Изабель Эстелль

Страна: США, Франция, Великобритания

Год: 2003

Жанр: Фильмы / Мелодрама / Драма / Комедия

О фильме: Адам - студент Мидвестернского университета и по совместительству охранник в местной художественной галерее. Знакомство со студенткой Эвелин, помешанной на искусстве, свободе и сексе, переворачивает жизнь Адама. Ему кажется, что Эвелин освобождает его от фобий и...

Перевод: Профессиональный двухголосый

Режиссер: Нил Лабут

В ролях: Гретхен Мол, Пол Радд, Рэйчел Вайс, Фред Уэллер

Страна: Япония

Год: 2019

Жанр: Фильмы / Мелодрама / Драма

О фильме: Хару и Рэо вместе играют в инди-дуэте. Неожиданно их музыка становится популярной. Но несмотря на успех, девушки решают больше не выступать вместе. Перед распадом они решают отправиться в тур вместе со своим техником Симой....

Перевод: Многоголосый закадровый

Режиссер: Акихико Сиота

В ролях: Нана Комацу, Муги Кадоваки, Рё Нарита, Такая Аояги, Марин Хидака, Марика Мацумото, Юя Мацуура, Масаки Наито, Юкико Синохара, Акинобу Синояма

Страна: Индия

Год: 2015

Жанр: Фильмы / Мелодрама / Комедия

О фильме: Айшвария влюбляется в Картика, считая его богачом. Но поняв, что он обычный инструктор в спортзале, она находит себе другого жениха, Арджуна. А чтобы Картик не мешал ей строить отношения с Арджуном, она подыскивает для него новую подругу....

Перевод: SDI Media, Многоголосый закадровый

Режиссер: Лакшман

В ролях: Джаям Рави, Хансика Мотвани, Вамси Кришна, Пунам Баджва, Ума Патхманабан, Ганеш, Арья, Mozammel Hoshen Chowdhury, Shreya Gupto

Страна: Канада

Год: 2021

Жанр: Фильмы / Мелодрама

О фильме: Бекс, обозревательница романов, решает помочь своему лучшему другу Кейси в поисках своей первой любви. В этом путешествии им обоим предстоит узнать друг друга лучше. В конечном итоге Бекс придётся сделать выбор: помочь Кейси или рискнуть и открыть ему своё сердце....

Перевод: Многоголосый закадровый

Режиссер: Хизер Хоторн Дойл

В ролях: Amy Ambrosio, Мэтт Андерсон, Дженнифер-Джунипер Анджели, Никки Чонан, Эндрю Данбар, Питер Грэхэм-Годрэу, Сет Исаак Джонсон, Сара Смит

Страна: Индия

Год: 2009

Жанр: Фильмы / Мелодрама / Комедия

О фильме: Двое друзей отправляются на поиски пропавшего приятеля. В этом путешествии им предстоит постоянно ввязываться в уже давно забытые споры, расстроить чужую свадьбу и побывать на похоронах. Они вспоминают своего приятеля, неудержимого и свободомыслящего Ранчо, который...

Перевод: Дублированный

Режиссер: Раджкумар Хирани

В ролях: Аамир Кхан, Мадхаван, Шарман Джоши, Карина Капур, Боман Ирани, Оми Вайдя, Мона Сингх, Оливер Лафонт, Рахул Кумар, Парикшит Сахни

Страна: Италия, Испания, Великобритания

Год: 2004

Жанр: Фильмы / Мелодрама / Драма

О фильме: Преуспевающий врач и семьянин однажды влюбляется в нищую эмигрантку. Он оказывается между нелегким выбором между по-настоящему любимой женщиной и семьей....

Перевод: Профессиональный многоголосый

Режиссер: Серджо Кастеллитто

В ролях: Серджо Кастеллитто, Пенелопа Крус, Клаудия Джерини, Наталия Барсело, Лина Бернарди, Флавио Брунетти, Джорджо Каречча, Пьетро Кастеллитто, Паола Черимеле, Анна Элиза Кордиско

Страна: США

Год: 2017

Жанр: Фильмы / Мелодрама / Комедия / Семейный

О фильме: В канун Рождества начинающая журналистка Эмбер отправляется в королевство Алдовию, чтобы сделать репортаж о вступлении на престол наследного принца. Хитростью задержавшись при дворе, она попробует узнать всю правду о будущем короле - ведь пока прессе скрытный наследник...

Последнее обновление: 1 сезон 1 серия

Перевод: Дублированный

Режиссер: Алекс Замм

В ролях: Роуз МакАйвер, Бен Лэмб, Элис Криге, Онор Нифси, Сара Дуглас, Эмма Луиз Сондерс, Тео Девейни, Дэниэл Фазерс, Тахира Шариф, Эми Марстон

Страна: США

Год: 1987

Жанр: Фильмы / Мелодрама / Комедия / Фантастика

О фильме: Ученый Джефф Питерс создает свою точную копию, андроида Улисса, чтобы отправить его в долгосрочную космическую миссию. Поскольку сам Джефф довольно безэмоционален, он нанимает эксцентричную Фрэнки, менеджера по связям с общественностью, чтобы она «сделала» из робота...

Перевод: Профессиональный двухголосый

Режиссер: Сьюзэн Сейдельман

В ролях: Джон Малкович, Энн Магнусон, Гленн Хедли, Бен Мастерс, Лори Меткаф, Полли Берген, Харш Найяр, Харт Бокнер, Сьюзэн Берман, Полли Дрэйпер