Страна: Индия

Год: 2001

Жанр: Фильмы / Биографический / Мелодрама / Драма / Исторический / Мюзикл

О фильме: Дочь владельца киностудии Зубейда с детства мечтает стать актрисой. Однако отец запретил ей сниматься в кино и выдал замуж за сына своего друга. Вскоре муж дает ей развод и уезжает в Пакистан. Спустя некоторое время подруга Зубейды знакомит её с Виджендрой,...

Перевод: Профессиональный двухголосый

Режиссер: Шьям Бенегал

В ролях: Каришма Капур, Рекха, Манодж Баджпаи, Раджит Капур, Сурекха Сикри, Амриш Пури, Фарида Джалал, Шакти Капур, Лиллет Дюбей, Рави Джанкал

Страна: Россия

Год: 2010

Жанр: Фильмы / Мелодрама

О фильме: Добрый и бесшабашный водитель такси Павел не привык задумываться о смысле жизни, замечая, в основном, только ее приятные стороны. Он влюблен в красавицу Тамару, которая мечтает стать известной певицей. Случайно попав на психологические курсы, Павел знакомится с Таней,...

Перевод: Не требуется

Режиссер: Сергей Крутин

В ролях: Владимир Вдовиченков, Екатерина Гусева, Инна Цымбалюк, Екатерина Кистень, Александра Кузнецова, Анастасия Саламатина, Михаил Шамигулов, Иван Марченко, Ольга Кришталь, Маргарита Пресич

Страна: США

Год: 1941

Жанр: Фильмы / Военный / Мелодрама / Драма / Исторический

О фильме: Познакомившись в Неаполе с послом Британии лордом Гамильтоном, Эмма вскоре становится его женой. Он немолод, но знатен, её внешность и манеры великолепны, но прошлое не безупречно. Каждый получил то, на что рассчитывал, но счастья не было. На одном из светских приёмов...

Перевод: Профессиональный двухголосый

Режиссер: Александр Корда

В ролях: Вивьен Ли, Лоуренс Оливье, Алан Маубрэй, Глэдис Купер, Хэзер Эйнджел, Гилберт Эмери, Рональд Синклер, Норма Друри Болеславски, Джульетт Комптон, Сара Оллгуд

Страна: Франция

Год: 2006

Жанр: Фильмы / Мелодрама / Драма / Комедия

О фильме: Ариана сочиняет сценарии фотороманов для журнала «Ты и я», черпая сюжеты из собственной личной жизни и личной жизни своей сестры Лены... Правда, в несколько приукрашенном виде, потому что на самом деле жизнь сестер совсем не похожа на роман: Ариана никак не может...

Перевод: Профессиональный двухголосый

Режиссер: Джюли Лопес-Кюрваль

В ролях: Марион Котийяр, Жюли Депардье, Жонатан Заккаи, Эрик Бергер, Шанталь Лоби, Серхио Перис-Менчета, Томер Сисле, Кароль Франк, Филипп Ле Февр, Кристоф Гио

Страна: США

Год: 2019

Жанр: Фильмы / Мелодрама / Драма / Комедия

О фильме: Всем парам приходится тяжело, а особенно теперь, в эру смартфонов. Как совмещать любовь и работу, когда так сложно устоять перед прелестями интернета?...

Перевод: Многоголосый закадровый

Режиссер: Майк Дойл

В ролях: Скотт Эванс, Август Прю, Мишель Бюто, Колин Доннелл, Jiho Kang, Sam White, Kristen Gerlanc, Amari Hines, Джэйк О'Коннор, Зои Чао

Страна: США

Год: 2017

Жанр: Фильмы / Мелодрама / Драма / Комедия / Семейный

О фильме: Когда Хлою нанимают организовать местную ярмарку, она с радостью принимает вызов. Ее расстраивает лишь тот факт, что с любовью ей не так повезло, как с работой. Все меняется, когда на фестивале она встречает Эвана. Но, к сожалению, он должен уехать в другую страну...

Перевод: Дублированный

Режиссер: Марита Грабяк

В ролях: Ариэль Кеббел, Кори Севьер, Марки Пост, Мэдисон Смит, Кэйтлин Кромуэлл, Кэссиди Наджент, Кортни Рихтер, Джаррод Террелл, Джадж Райнхолд, Донна Бенедикто

Страна: США

Год: 2017

Жанр: Фильмы / Мелодрама / Драма / Семейный

О фильме: История о двух братьях, в баре которых появляется неизвестная девушка....

Перевод: Многоголосый закадровый

Режиссер: Том Сьеркио

В ролях: Винсент Пьяцца, Дэш Майок, Сьюки Уотерхаус, Эбби Корниш, Люк Уилсон, Кори Лардж, Джонни Месснер, Майкл Бушеми, Брук Хувер, Дэвид Хеннесси

Страна: Россия

Год: 2013

Жанр: Фильмы / Мелодрама

О фильме: Настя и Олег пять лет вместе. Настя - медсестра, Олег - музыкант в оркестре, постоянно пропадающий на репетициях. Их семейное счастье во многом держится на Насте - нежной, заботливой жене, готовой во всём поддерживать своего любимого. Но однажды, придя домой раньше...

Перевод: Не требуется

Режиссер: Игорь Мужжухин

В ролях: Екатерина Рябова, Александр Асташенок, Александр Пашков, Анжелика Кошевая, Петр Баранчеев, Сергей Ерошенков, Андрей Рогожин, Татьяна Храмова, Станислав Костецкий, Наталья Гриншпун

Страна: Италия, США

Год: 1961

Жанр: Фильмы / Биографический / Военный / Мелодрама / Драма / Исторический

О фильме: Африканский эмир Бен Юсеф, пытаясь завоевать Испанию в 1080 году, сталкивается с великим воином Родриго Диасом Де Бевара, известным в истории как Эль Сид Повелитель. Он поднялся над религиозными распрями и объединил христиан и мавров против общего врага. Борьба Эль...

Перевод: Любительский многоголосый

Режиссер: Энтони Манн

В ролях: Чарлтон Хестон, Софи Лорен, Раф Валлоне, Женевьев Паж, Джон Фрейзер, Гари Рэймонд, Херд Хэтфилд, Массимо Серато, Фрэнк Тринг, Майкл Хордерн

Страна: Бельгия, Франция

Год: 2019

Жанр: Фильмы / Мелодрама / Драма / Криминал / Триллер

О фильме: Поль вместе с матерью живет в частной клинике доктора Луазеля. Однажды в клинике появляется новая пациентка в которую Поль немедленно влюбляется. Между двумя детьми возникает странный роман. Поскольку Поль уверен, что его возлюбленная находится в опасности, он помогает...

Перевод: Дублированный

Режиссер: Фабрис Дю Вельц

В ролях: Тома Жория, Фантина Ардуин, Бенуа Пульворд, Анаэль Снок, Гвендолин Гурвенек, Питер Ван ден Бегин, Шарлотта Вандермерш, Лоран Люка, Марта Канга Антонио, Шандор Фунтек